สวัสดีครับ นี่เป็นอีกกระทู้หนึ่งกับการนำบทความที่เกี่ยวกับการเดินทางฉบับคนที่ชอบไปเผชิญโลกกว้างด้วยตัวเองคนเดียว
ผมเองมักจะนำบทความเหล่านี้มาแปลให้เพื่อนๆได้อ่าน ถึงแม้หลายๆคนจะได้อ่านมาและเข้าใจถึงสิ่งที่มันจะได้รับมาแล้วก็ตาม แต่อีกบทความนี้
แค่อยากจะปลุกใจ เฮ้ยย..ไม่ใช่สิ อยากจะให้หลายๆคนที่คิดจะลองBackpack เที่ยวคนเดียว ได้กล้าลอง และกล้าเปิดใจให้กับตัวเองสักครั้ง
กระแสช่วงนี้กำลังมาแรง อ่านกระทู้ไหนในห้องบลูก็เจอแต่เพื่อนๆที่ออกล่าประสบการ์เจ๋งๆด้วยตัวเองคนเดียวมากขึ้น ไม่ใช่แค่ในประเทศ นอกประเทศก็มีหลายคนเหมือนกัน ทำให้หลายคนอยากจะลองบ้างสักครั้งนึงในชีวิต เพื่อค้นหาตัวตนที่แท้จริง ผมเองก็เป็นคนที่ชอบอ่านบทความที่เกี่ยวกับการเดินทางอะไรพวกนี้อยู่บ่อยๆ เลยไปเจอบทความนึงที่น่าสนใจ จึงนำมาแปลคราวๆให้เข้าใจกันแบบง่ายๆของสิ่งที่เราจะได้รับมันเมื่อตัดสินใจBackpackเที่ยว
-และนี่คือสิ่งที่เพื่อนๆจะได้รับมันกลับคืนมานอกเหนือจากความสนุกในการเดินทาง-
คุณได้เรียนรู้ที่จะเปิดใจ
ในการเดินทางโดยทั่วไปคุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ที่เราอาจจะไม่เคยเจอในชีวิตมาก่อน อาจจะเจอปัญหาระหว่างเส้นทาง เห็นข้อผิดพลาดของสถานที่นั้นๆ และทำให้คุณประเมินสถานการณ์เหล่านั้นเพื่อเปิดใจยอมรับในสิ่งที่เราคาดไม่ถึง เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านั้นให้มันดีขึ้น ถึงแม้ว่าเราจะรู้ว่าการ Backpackเที่ยว มันไม่ใช่เรื่องที่ง่ายเลยก็ตาม แต่อย่างน้อยก็ทำให้เราสามารถที่จะอยู่กับข้อผิดพลาดนั้นได้ครับ
คุณเรียนรู้ที่จะไว้วางใจตัวเอง
เมื่อคุณเดินทางคนเดียวคุณจะได้พิสูจน์กับตัวเองว่าคุณสามารถใช้ความท้าทายเผชิญกับปัญหาที่เกิดขึ้น เป็นผลทำให้ความเชื่อมันในตัวของเราเองมีมากขึ้นและไว้วางใจตัวเองมากขึ้นว่าเราเองก็สามารถผ่านพ้นปัญหาและอุปสรรค์ในการเดินทางของเราเองได้ เรียนรู้การที่จะให้อภัยตัวเองหากแก้ไขปัญหาเหล่านั้นไม่ได้และลองแก้ปัญหาอีกครั้งแบบชาญฉลาด และคุณจะไม่ยอมให้มีข้อผิดพลาดนั้นเกิดขึ้นอีก คุณจะตระหนักกับความเชื่อมันของตัวเองบนถนนแห่งการเดินทาง จริงๆแล้ว มันอาจจะดูคล้ายๆกับข้อที่1 แต่มันก็ไม่เหมือนกันซะทีเดียวครับ
คุณเรียนรู้ที่จะเผชิญกับความกลัวของคุณ
การเดินทางเที่ยวคนเดียว "ความกลัว" จะทำให้ตัวเราเองไม่กล้าที่จะออกไปเผชิญ กลัวทุกสิ่งอย่างไปเสียหมด กลายเป็นข้อจำกัดตัวของเราเองไปโดยปริยาย ไม่ว่าจะเป็นการกลัวการเดินทางไกล กลัวว่าสถานที่ที่เราจะไปนั้นจะเป็นอย่างที่เราคิดหรือไม่ กลัวอุปสรรค์ระหว่างทาง กลัวที่จะอยู่คนเดียวบนป่าผืนใหญ่ๆบนภูอันสูงๆ กลัวแม้กระทั้งเงินในกระเป๋าว่าจะไม่พอ (อันนี้ใครๆก็ต้องกลัว ฮ่าๆ) แต่หารู้หรือไม่ว่าการกล้าที่จะออกเดินทางคนเดียว มันคุ้มค่าจริงๆ ถ้าคุณผ่านความกลัวเหล่านั้นได้ มันจะเป็นการสอนให้เราควบคุมตัวเอง เพิ่มศักยภาพในตัวคุณเพื่อนำมาใช้ในชีวิตอื่นๆนอกจากการท่องเที่ยวได้ เช่นสามารถขจัดความกลัวต่างๆในห้องทำงานของเราเอง บอกแล้วว่ามันมีแต่ได้กับได้ มีอย่างเดียวที่เสียคือตังค์....^^
คุณเรียนรู้ที่จะทดสอบขีด จำกัด ของคุณ
หลังจากขจัดความกลัวได้แล้ว อีกหนึ่งอย่างที่เราได้ได้รับมาก็คือ การรู้ว่าตัวเราเองสามารถที่จะรับปัญหาและอุปสรรค์ในเส้นทางของเราได้มากน้อยเพียงใด ไม่ว่าจะเป็นระยะทางอาหาร ที่พัก รู้ว่าเราจะเดินทางไกลได้มากแค่ไหน อาหารที่จะกินระหว่างทริปสามารถกินได้เท่าไหร่ ที่พักแพงไปถูกไปเรารับได้แค่ไหน ทุกอย่างจะถูกวิเคราะห์ด้วยตัวคุณเอง มันจึงเป็นกระบวนการอย่างหนึ่งที่จะทำให้คุณค้นพบตัวเองเมื่อออกเดินทางเที่ยวคนเดียวไม่ง้อทัวร์ ^^
คุณเรียนรู้ที่จะวางแผน
การวางแผนที่ดีจะทำให้ทริปของคุณราบรื่น เพราะเราจะใช้แค่จินตนาการอย่างเดียวว่ามันจะเป็นแบบนี้แบบนั้นไม่ได้ เพราะจินตนาการของแต่ละคนนั้นย่อมแตกต่างกัน เป็นการฝึกให้ตัวเราได้วางแผน รู้ว่าทริปต่อไปของเราควรจะวางแผนแบบไหน ถนนอันน้อยๆของเรามันถึงจะมีอุปสรรค์น้อยลง สิ่งที่เราเคยทำเช่น "เอาชุดกันหนาวไปเที่ยวทะเลหอบห่วงยางไปเที่ยวภูเขา" มันก็คงจะไม่เกิดขึ้นอีกแน่นอน การวางแผนยังสามารถนำมาใช้จัดการชีวิตจริงของเราได้อีกด้วย คุ้มค่ามากๆกับการไปทนเหงาอยู่คนเดียวชิมิๆ
เรียนรู้ที่จะพูดภาษาอื่น
นอกจากภาษาที่เราพูดๆกันอยู่ทุกวัน ยังมีอีกภาษาที่เราอาจจะต้องใช้คือ ภาษามือ เมื่อคุณไม่เข้าใจในสิ่งที่คนอื่นพูดเพื่อให้เกิดความเข้าใจ เพราะเราไม่อาจจะทราบว่าระหว่างเส้นทางของเรานั้นเราจะเจอผู้คนกี่สัญชาติ พูดอังกฤษไม่ได้ก็เอาภาษามือนี่แหละเนอะ ฮ่าๆๆ ง่ายดี ถึงแม้เราอาจจะพูดได้นิดๆหน่อยๆ ไวยากรณ์ถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่อย่างน้อยมันก็คือการฝึกให้เราเก่งขึ้น อย่างเช่นประเทศไทย เที่ยวให้มันครบทุกที่ เอามันให้ได้ทุกภาษาท้องถิ่น รับรองฉลุย เป็นการเพิ่มทักษะและเชื่อมโยงสัมพันธไมตรีได้อีกด้วยครับ
ได้เรียนรู้ที่จะรู้จักกับเพื่อนใหม่
การเดินทางคนเดียวต่อให้คุณรู้ตัวว่าตัวเองขี้อาย อย่างน้อยคุณก็ควรคิดจะสร้างความสัมพันธ์ในระหว้างเส้นทาง เพราะคุณอาจจะเจออีกคนที่ออกมาท่องโลกคนเดียวเหมือนคุณ รู้จักการยิ้มเพื่อสร้างมิตรภาพที่แสนดี อย่างน้อยมันอาจจะทำให้คุณไม่เหงา แล้วได้เพื่อนใหม่ๆเก็บไว้ใน list เผื่อวันหน้าคุณอยากจะชวนเค้าไปเที่ยวด้วยอีกสักครั้ง
เห็นมั้ยหละครับว่าการกล้าที่จะออกเดินทางBackpackคนเดียว มันคุ้มค่าแค่ไหน จริงๆแล้วมันอาจจะมีหลายข้อมากกว่านี้ และแต่ละข้อมันอาจจะไม่ถูก100%เสมอไป แต่อย่างน้อยการที่เราตัดสินใจเที่ยวคนเดียว มันก็ต้องได้ประสบการณ์ดีดีกลับมาบ้านสักข้อแหละนะผมว่า.. ใครที่คิดอยากจะลอง ก็เก็บกระเป๋าหาวันเหมาะๆได้เลยครับ แต่อย่าลืมดูสตังค์ในกระเป๋าของเราด้วยนะ อย่าทำการให้เที่ยวที่แสนสนุก กลายเป็นความทุข์เมื่อเรากลับมาบ้าน ฮ่าๆๆ
ปล บทความนี้อ้างอิงมาจากเว็บ lifehack.org แปลคราวๆในแบบเข้าใจง่ายสไตล์ของผมเอง
แปลรัวๆโดย
http://www.facebook.com/wanderaroundthailand
7สิ่งที่คุณจะได้รับ เมื่อกล้าลองBackpack (เที่ยวคนเดียว)
ผมเองมักจะนำบทความเหล่านี้มาแปลให้เพื่อนๆได้อ่าน ถึงแม้หลายๆคนจะได้อ่านมาและเข้าใจถึงสิ่งที่มันจะได้รับมาแล้วก็ตาม แต่อีกบทความนี้
แค่อยากจะปลุกใจ เฮ้ยย..ไม่ใช่สิ อยากจะให้หลายๆคนที่คิดจะลองBackpack เที่ยวคนเดียว ได้กล้าลอง และกล้าเปิดใจให้กับตัวเองสักครั้ง
กระแสช่วงนี้กำลังมาแรง อ่านกระทู้ไหนในห้องบลูก็เจอแต่เพื่อนๆที่ออกล่าประสบการ์เจ๋งๆด้วยตัวเองคนเดียวมากขึ้น ไม่ใช่แค่ในประเทศ นอกประเทศก็มีหลายคนเหมือนกัน ทำให้หลายคนอยากจะลองบ้างสักครั้งนึงในชีวิต เพื่อค้นหาตัวตนที่แท้จริง ผมเองก็เป็นคนที่ชอบอ่านบทความที่เกี่ยวกับการเดินทางอะไรพวกนี้อยู่บ่อยๆ เลยไปเจอบทความนึงที่น่าสนใจ จึงนำมาแปลคราวๆให้เข้าใจกันแบบง่ายๆของสิ่งที่เราจะได้รับมันเมื่อตัดสินใจBackpackเที่ยว
ในการเดินทางโดยทั่วไปคุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ที่เราอาจจะไม่เคยเจอในชีวิตมาก่อน อาจจะเจอปัญหาระหว่างเส้นทาง เห็นข้อผิดพลาดของสถานที่นั้นๆ และทำให้คุณประเมินสถานการณ์เหล่านั้นเพื่อเปิดใจยอมรับในสิ่งที่เราคาดไม่ถึง เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านั้นให้มันดีขึ้น ถึงแม้ว่าเราจะรู้ว่าการ Backpackเที่ยว มันไม่ใช่เรื่องที่ง่ายเลยก็ตาม แต่อย่างน้อยก็ทำให้เราสามารถที่จะอยู่กับข้อผิดพลาดนั้นได้ครับ
เมื่อคุณเดินทางคนเดียวคุณจะได้พิสูจน์กับตัวเองว่าคุณสามารถใช้ความท้าทายเผชิญกับปัญหาที่เกิดขึ้น เป็นผลทำให้ความเชื่อมันในตัวของเราเองมีมากขึ้นและไว้วางใจตัวเองมากขึ้นว่าเราเองก็สามารถผ่านพ้นปัญหาและอุปสรรค์ในการเดินทางของเราเองได้ เรียนรู้การที่จะให้อภัยตัวเองหากแก้ไขปัญหาเหล่านั้นไม่ได้และลองแก้ปัญหาอีกครั้งแบบชาญฉลาด และคุณจะไม่ยอมให้มีข้อผิดพลาดนั้นเกิดขึ้นอีก คุณจะตระหนักกับความเชื่อมันของตัวเองบนถนนแห่งการเดินทาง จริงๆแล้ว มันอาจจะดูคล้ายๆกับข้อที่1 แต่มันก็ไม่เหมือนกันซะทีเดียวครับ
การเดินทางเที่ยวคนเดียว "ความกลัว" จะทำให้ตัวเราเองไม่กล้าที่จะออกไปเผชิญ กลัวทุกสิ่งอย่างไปเสียหมด กลายเป็นข้อจำกัดตัวของเราเองไปโดยปริยาย ไม่ว่าจะเป็นการกลัวการเดินทางไกล กลัวว่าสถานที่ที่เราจะไปนั้นจะเป็นอย่างที่เราคิดหรือไม่ กลัวอุปสรรค์ระหว่างทาง กลัวที่จะอยู่คนเดียวบนป่าผืนใหญ่ๆบนภูอันสูงๆ กลัวแม้กระทั้งเงินในกระเป๋าว่าจะไม่พอ (อันนี้ใครๆก็ต้องกลัว ฮ่าๆ) แต่หารู้หรือไม่ว่าการกล้าที่จะออกเดินทางคนเดียว มันคุ้มค่าจริงๆ ถ้าคุณผ่านความกลัวเหล่านั้นได้ มันจะเป็นการสอนให้เราควบคุมตัวเอง เพิ่มศักยภาพในตัวคุณเพื่อนำมาใช้ในชีวิตอื่นๆนอกจากการท่องเที่ยวได้ เช่นสามารถขจัดความกลัวต่างๆในห้องทำงานของเราเอง บอกแล้วว่ามันมีแต่ได้กับได้ มีอย่างเดียวที่เสียคือตังค์....^^
หลังจากขจัดความกลัวได้แล้ว อีกหนึ่งอย่างที่เราได้ได้รับมาก็คือ การรู้ว่าตัวเราเองสามารถที่จะรับปัญหาและอุปสรรค์ในเส้นทางของเราได้มากน้อยเพียงใด ไม่ว่าจะเป็นระยะทางอาหาร ที่พัก รู้ว่าเราจะเดินทางไกลได้มากแค่ไหน อาหารที่จะกินระหว่างทริปสามารถกินได้เท่าไหร่ ที่พักแพงไปถูกไปเรารับได้แค่ไหน ทุกอย่างจะถูกวิเคราะห์ด้วยตัวคุณเอง มันจึงเป็นกระบวนการอย่างหนึ่งที่จะทำให้คุณค้นพบตัวเองเมื่อออกเดินทางเที่ยวคนเดียวไม่ง้อทัวร์ ^^
การวางแผนที่ดีจะทำให้ทริปของคุณราบรื่น เพราะเราจะใช้แค่จินตนาการอย่างเดียวว่ามันจะเป็นแบบนี้แบบนั้นไม่ได้ เพราะจินตนาการของแต่ละคนนั้นย่อมแตกต่างกัน เป็นการฝึกให้ตัวเราได้วางแผน รู้ว่าทริปต่อไปของเราควรจะวางแผนแบบไหน ถนนอันน้อยๆของเรามันถึงจะมีอุปสรรค์น้อยลง สิ่งที่เราเคยทำเช่น "เอาชุดกันหนาวไปเที่ยวทะเลหอบห่วงยางไปเที่ยวภูเขา" มันก็คงจะไม่เกิดขึ้นอีกแน่นอน การวางแผนยังสามารถนำมาใช้จัดการชีวิตจริงของเราได้อีกด้วย คุ้มค่ามากๆกับการไปทนเหงาอยู่คนเดียวชิมิๆ
นอกจากภาษาที่เราพูดๆกันอยู่ทุกวัน ยังมีอีกภาษาที่เราอาจจะต้องใช้คือ ภาษามือ เมื่อคุณไม่เข้าใจในสิ่งที่คนอื่นพูดเพื่อให้เกิดความเข้าใจ เพราะเราไม่อาจจะทราบว่าระหว่างเส้นทางของเรานั้นเราจะเจอผู้คนกี่สัญชาติ พูดอังกฤษไม่ได้ก็เอาภาษามือนี่แหละเนอะ ฮ่าๆๆ ง่ายดี ถึงแม้เราอาจจะพูดได้นิดๆหน่อยๆ ไวยากรณ์ถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่อย่างน้อยมันก็คือการฝึกให้เราเก่งขึ้น อย่างเช่นประเทศไทย เที่ยวให้มันครบทุกที่ เอามันให้ได้ทุกภาษาท้องถิ่น รับรองฉลุย เป็นการเพิ่มทักษะและเชื่อมโยงสัมพันธไมตรีได้อีกด้วยครับ
การเดินทางคนเดียวต่อให้คุณรู้ตัวว่าตัวเองขี้อาย อย่างน้อยคุณก็ควรคิดจะสร้างความสัมพันธ์ในระหว้างเส้นทาง เพราะคุณอาจจะเจออีกคนที่ออกมาท่องโลกคนเดียวเหมือนคุณ รู้จักการยิ้มเพื่อสร้างมิตรภาพที่แสนดี อย่างน้อยมันอาจจะทำให้คุณไม่เหงา แล้วได้เพื่อนใหม่ๆเก็บไว้ใน list เผื่อวันหน้าคุณอยากจะชวนเค้าไปเที่ยวด้วยอีกสักครั้ง
เห็นมั้ยหละครับว่าการกล้าที่จะออกเดินทางBackpackคนเดียว มันคุ้มค่าแค่ไหน จริงๆแล้วมันอาจจะมีหลายข้อมากกว่านี้ และแต่ละข้อมันอาจจะไม่ถูก100%เสมอไป แต่อย่างน้อยการที่เราตัดสินใจเที่ยวคนเดียว มันก็ต้องได้ประสบการณ์ดีดีกลับมาบ้านสักข้อแหละนะผมว่า.. ใครที่คิดอยากจะลอง ก็เก็บกระเป๋าหาวันเหมาะๆได้เลยครับ แต่อย่าลืมดูสตังค์ในกระเป๋าของเราด้วยนะ อย่าทำการให้เที่ยวที่แสนสนุก กลายเป็นความทุข์เมื่อเรากลับมาบ้าน ฮ่าๆๆ
ปล บทความนี้อ้างอิงมาจากเว็บ lifehack.org แปลคราวๆในแบบเข้าใจง่ายสไตล์ของผมเอง
แปลรัวๆโดย http://www.facebook.com/wanderaroundthailand