Pledging My Love - Johnny Ace ... Oldies

เพลงคำมั่นสัญญา
แต่งโดย Ferdinand Washington และ Don Robey ปี พ.ศ. 2497
ในวันคริสตมาสปลายปีนั้นเองเขาประสพอุบัติเหตุยิงตัวตายเพราะคิดว่าปืนที่ถืออยู่ไม่ได้ใส่กระสุน
ปีต่อมา พ.ศ. 2498 เพลงนี้ได้รับความนิยมสูงสุด
เพลงถูกนำมาร้องใหม่โดยนักร้องหลายท่าน เช่น ที่เรารู้จักมี Johnny Tillotson Elvis Presley Emmylou Harris
และได้ยินเพลงนี้จาก Aaron Neville ... ทำนองคล้ายเพลง Stewball ของ Peter, Paul & Mary

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ

YouTube / Uploaded by MANNY MORA

Forever my darling our love will be true

Always and forever I'll love just you

Just promise me darling your love in return

May this fire in my soul dear forever burn

My heart's at your command dear

To keep love and to hold

Making you happy is my desire dear

Keeping you is my goal

I'll forever love you

For the rest of my days

I'll never part from you

Or your loving ways

My heart's at your command dear

To keep love and to hold

Making you happy is my desire dear

Loving you is my goal

I'll forever love you

For the rest of my days

I'll never part from you

Or your loving ways

เนื้อเพลง Pledging My Love เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

ตลอดไปนะที่รัก ที่รักเราจะแน่แท้
เสมอและตลอดไป ที่ฉันจะรักคุณเท่านั้น
แค่สัญญากับฉันนะที่รัก แล้วคุณจะได้รักตอบ
ขอให้ไฟรักในวิญญาณฉัน เผาไหม้อยู่ตราบนานเท่านาน

หัวใจฉันอยู่ภายใต้คำสั่งของคุณ
จงเก็บและถนอมไว้
ทำให้คุณมีความสุขคือยอดปราถนาของฉัน
เคียงข้างคุณคือที่สุดของฉัน

ฉันจะรักคุณตลอดไป
จนชั่วชีวิต
ฉันจะไม่แยกจากคุณ
หรือเส้นทางความรักคุณ

หัวใจ
ดั่งกลอนของท่านสุนทรภู่ ในเรื่องพระอภันมณี ว่า

ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร
ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน
แม้เกิดในใต้ฟ้าสุธาธาร
ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา

แม้เนื้อเย็นเป็นห้วงมหรรณพ
พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เป็นมัจฉา
แม้เป็นบัวตัวพี่เป็นภุมรา
เชยผกาโกสุมปทุมทอง

เจ้าเป็นถ้ำอำไพขอให้พี่
เป็นราชสีห์สิ่งสู่เป็นคู่สอง
จะติดตามทรามสงวนนวลละออง
เป็นคู่ครองพิศวาสทุกชาติไป
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่