หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประเทศเราเคยมีแนวคิดเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษจาก Bangkok เป็น Krungthep บ้างรึป่าว?
กระทู้คำถาม
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาอังกฤษ
กรุงเทพมหานคร
เพราะประเทศเราก็เลิกเรียกว่าบางกอกมานานมากแล้ว แต่ทำไมยังคงใช้Bangkokอยู่
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมประเทศไทยถึงใช้คำว่า Bangkok ไม่ใช่ krungthep เป็นชื่อเมืองหลวงอยู่ครับ
ผมพึ่งไปต่างประเทศมา ผมสับสนกับชื่อสถานีรถไฟนึง จำไม่ได้ว่าชื่ออะไรแต่จะลักษณะคล้ายๆแบบนี้ คือป้ายเล็กเขียนชื่อนึงป้ายใหญ่เขียนชื่อนึง หาตั้งนานกว่าจะเข้าใจว่าม
สมาชิกหมายเลข 4369225
ทำไมเมืองหลวงของไทยในภาษาอังกฤษถึงไม่ใช้คำว่า Krungthep แทนคำว่า Bangkok ครับ
ทำไมเมืองหลวงของไทยในภาษาอังกฤษถึงไม่ใช้คำว่า Krungthep แทนคำว่า Bangkok ครับ อยากทราบเหตุผล
we_will_win
🌈 เตรียมสนุกไปกับงาน BANGKOK PRIDE PARADE 2026: Patch the World with Peace People Pride 🌈
31 พฤษภาคม 2569 นี้ เตรียมตัวให้พร้อม! มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี เพื่อประกาศพลังและความภูมิใจของพวกเราทุกคนบนถนนสีลม โดยในปีนี้เรา
Lady_Simplicity
🏛️ ตอนที่ 4 : กรุงศรีอยุธยาในสายตาชาวฝรั่งเศส เมืองแห่งสายน้ำ วัดสามร้อยแห่ง และพระราชวังดุจนครอีกแห่งหนึ่ง
📜 หากมีเมืองใดในอาณาจักรสยามที่สร้างความประทับใจให้แก่ชาวยุโรปมากที่สุดในคริสต์ศตวรรษที่ 17 เมืองนั้นคงหนีไม่พ้น "กรุงศรีอยุธยา" ในบันทึกภูมิศาสตร์ขอ
สมาชิกหมายเลข 7867142
ทำไมเราไม่เปลี่ยนชื่อเรียก Bangkok เป็น Krungthep คับ
เหมือนเมื่อก่อนที่เราเปลี่ยนจาก Siam เป็น Thailand ทุกวันนี้คนต่างชาติเค้าก็ไม่เรียกเราว่าสยามแล้ว เรียกไทยแลนด์กันหมด แต่ กทม. คนต่างชาติเรียก Bangkok เข้าใจว่
สมาชิกหมายเลข 4740907
ทําไมกรุงเทพ ไม่เปลี่ยนชื่ออังกฤษว่า Krungthep ล่ะครับ ทําไมยังใช้ Bangkok อยู่อีกล่ะ ?
Shiba_bossson
รู้ไว้ใช่ว่า ไม่ต้องแบกไม่ต้องหาม เค้าว่ามาว่า... เอาเข้าจริงๆ คำว่า"บางกอก"... เค้าหมายถึง"ฝั่งธนบุรี"
เอาเข้าจริงๆ คำว่า"บางกอก"... เค้าหมายถึง"ฝั่งธนบุรี"ตะหาก บางกอก... ฝรั่งมังค่ากุลาหน้าขาวผู้โล้สำเภามาล่าเมืองขึ้นต่างเรียกเมืองนี้ว่าBANG
ต้นโพธิ์ต้นไทร
เส้นทาง ดอนเมือง-สมุย ของบางกอก แอร์เวย์ โหลดดีเลยใช่มั้ยครับ ถึงขนาดสร้างเลานจ์ใหม่ที่ดอนเมืองเลย
น่าจะโหลดดี จนสร้างเลานจ์แล้วคุ้ม
สมาชิกหมายเลข 6392772
บางกอก กรุงเทพ ฯ กรุงรัตนโกสินทร์ เคยแบ่งการใช้งานอย่างไร
เวลาเรียนประวัติศาสตร์ไทย เราจะเรียกชื่อยุคสมัยเป็นเมืองหลวงใช่ไหมคะ (ตามที่เข้าใจ) สมัยสุโขทัย กรุงสุโขทัย สมัยอยุธยา กรุงศรีอยุธยา พอมาถึงยุคปัจจุบัน คือ สมัย
nemina
กรุงเทพฯ ติดอันดับ 3 ของโลก ”สถานที่ต้องไปในปี 2026“
📰📰📰📰📰 หนังสือพิมพ์ The New York Times ได้จัดอันดับ "52 Places to Go in 2026" โดยยกให้ กรุงเทพมหานคร ติดอันดับที่ 3 ของโลก (และเป็นอันดับ 1 ในเอเช
Lady_Simplicity
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาอังกฤษ
กรุงเทพมหานคร
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประเทศเราเคยมีแนวคิดเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษจาก Bangkok เป็น Krungthep บ้างรึป่าว?