ใครที่คล่องภาษาญี่ปุ่น รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ



พอดีผมไปได้ตู้เสื้อผ้ามือสองของญี่ปุ่นมา...

สงสัยว่า ตามป้ายที่แปะด้านหลังของตู้ตามนี้...

มีรายละเอียดแปลว่าอะไรบ้างครับ...

มันน่าจะเป็นใบเสร็จ, ใบรับประกัน หรือใบแสดงถึงอะไรครับ...

ขอบคุณล่วงหน้ามา ณ โอกาสนี้สำหรับทุกๆ ความเห็นนะครับ...
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่