สวัสดีคุณผู้โชมมมม..
วันนี้เรามาเรียนรู้ภาษาไทยกันซักคำดีมั้ยฮ้า...อะคริ...อะคริ...คิก..คิก...
แฮ่...
ไม่ใช่อะไรหรอกครับ เจ้าหลานสาวตัวแสบ ช่างซักไซร้
ไม่รู้ว่าไปฟังใครมาจากไหน มาถามว่า ...สิ้นไร้ไม้ตอก...แปลว่าอะไร ?
เอาละซิ...เจอพวกช่างซัก ช่างอยากรู้ เล่นเอามึนไปเหมือนกัน
อ๊ะ...หลานจะมาสู้ปู่ได้ไง...
มามะ...จะเฉลยเอ่ยคำ ให้รู้ ให้ดู ให้ฟัง...
สิ้นไร้ไม้ตอก...ตัวสำคัญมันอยู่ที่คำว่า...ไม้ตอกนี่แหละ...
รู้จักไม้ตอกมั้ยครับ...ไม้ตอก...คือไม้ไผ่ที่เค้าผ่าเป็นเส้นบางๆ สำหรับมัดสิ่งของ
อ่ะ....ดูรูปประกอบ...
ที่เห็นเป็นเส้นมัดข้าวต้มนี่แหละ สิ่งที่เรียกว่า....ตอก
คนโบราณ หรือชาวบ้านสวน บ้านนา อย่างบ้านผม
มุงหลังคาด้วยจาก และสิ่งสำคัญที่ยึดตับจากให้มันติดแน่นลมพัดไม่ปลิว ก็คือเส้นตอกแบบนี้แหละ
ความที่ไม้ ตอก คือไม้ที่ทำมาจากไม้ไผ่ ซึ่งเป็นสิ่งที่หาง่าย
ในอดีตไม่จำเป็นต้องเสียเงินเสียทองไปซื้อ ตัดเอาตามสวน ตามทุ่งมีมากมาย
ไม่ถึงกับ สิ้นไร้ เสียทีเดียว
แต่ถ้า...สิ้นไร้ไม้ตอก...นั่นแสดงว่า อาการหนักเต็มที แม้แต่จะมัดของ มุงหลังคา
ก็ยังหาไม่ตอกไม่ได้ ....
ในทางกลับกัน ถ้าเติมคำว่า ..ไม่..นำหน้า เป็น ไม่สิ้นไร้ไม้ตอก...นั่นแสดงว่า...
ฐานะ อู้ฟู่ อู่ถั่ง ทีเดียวเชียวแหละ
ที่มาของคำว่า สิ้นไร้ไม้ตอก...ก็มีด้วยประการฉะนี้แล...แฮ...!!
ู
========================= ภาษาไทยวันละคำ =======================
วันนี้เรามาเรียนรู้ภาษาไทยกันซักคำดีมั้ยฮ้า...อะคริ...อะคริ...คิก..คิก...
แฮ่...
ไม่ใช่อะไรหรอกครับ เจ้าหลานสาวตัวแสบ ช่างซักไซร้
ไม่รู้ว่าไปฟังใครมาจากไหน มาถามว่า ...สิ้นไร้ไม้ตอก...แปลว่าอะไร ?
เอาละซิ...เจอพวกช่างซัก ช่างอยากรู้ เล่นเอามึนไปเหมือนกัน
อ๊ะ...หลานจะมาสู้ปู่ได้ไง...
มามะ...จะเฉลยเอ่ยคำ ให้รู้ ให้ดู ให้ฟัง...
สิ้นไร้ไม้ตอก...ตัวสำคัญมันอยู่ที่คำว่า...ไม้ตอกนี่แหละ...
รู้จักไม้ตอกมั้ยครับ...ไม้ตอก...คือไม้ไผ่ที่เค้าผ่าเป็นเส้นบางๆ สำหรับมัดสิ่งของ
อ่ะ....ดูรูปประกอบ...
ที่เห็นเป็นเส้นมัดข้าวต้มนี่แหละ สิ่งที่เรียกว่า....ตอก
คนโบราณ หรือชาวบ้านสวน บ้านนา อย่างบ้านผม
มุงหลังคาด้วยจาก และสิ่งสำคัญที่ยึดตับจากให้มันติดแน่นลมพัดไม่ปลิว ก็คือเส้นตอกแบบนี้แหละ
ความที่ไม้ ตอก คือไม้ที่ทำมาจากไม้ไผ่ ซึ่งเป็นสิ่งที่หาง่าย
ในอดีตไม่จำเป็นต้องเสียเงินเสียทองไปซื้อ ตัดเอาตามสวน ตามทุ่งมีมากมาย
ไม่ถึงกับ สิ้นไร้ เสียทีเดียว
แต่ถ้า...สิ้นไร้ไม้ตอก...นั่นแสดงว่า อาการหนักเต็มที แม้แต่จะมัดของ มุงหลังคา
ก็ยังหาไม่ตอกไม่ได้ ....
ในทางกลับกัน ถ้าเติมคำว่า ..ไม่..นำหน้า เป็น ไม่สิ้นไร้ไม้ตอก...นั่นแสดงว่า...
ฐานะ อู้ฟู่ อู่ถั่ง ทีเดียวเชียวแหละ
ที่มาของคำว่า สิ้นไร้ไม้ตอก...ก็มีด้วยประการฉะนี้แล...แฮ...!!
ู