หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เขาหาเสียงด้วยสำเนียงแต้จิ๋ว....อยากรู้เรื่อง?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
การเมืองต่างประเทศ
ประเทศสิงคโปร์
สนใจการเมืองสิงคโปร์ครับ
ฟังคุณLow Thia Kliang แกหาเสียงด้วยสำเนียงแต้จิ๋ว
อยากรู้ว่าแกพูดอะไร เลยต้องมารบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลแต้จิ๋วให้หน่อยว่า คุณLow Thia Kliang แกพูดอะไรบ้างครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "raw,low,rough,wild" ใช้บรรยายนิสัยคนได้ไหมคะ
แหะๆ มารบกวนอีกแล้ว ช่วงนี้โรงเรียนเข้า AEC ต้องขยันฝึกภาษาอังกฤษหน่อยคะ แหะๆ คือ ถ้าเราจะบอก ว่าเขาชอบใช้ความรุนแรง ป่าเถื่อน อะไรแบบนี้ เราจะบอกว่า ":)'s wild." ได้ไหมคะ แล้วถ้าเราจะบอกว
ติ่งกระโจม 766 แล้วเราจะพบกัน
(Fullhouse Thai) มารบกวนอีกแล้วน่ะ ใครก็ได้ โดยเฉพาะ คุณขนมถ้วย ช่วยตั้งกระทู้รายงานสดให้หน่อยสิคะ
คือต้องออกไปข้างนอกแล้วน่ะ กะว่าจะตั้งแล้วฟินไปกับเพื่อนก็ไม่ได้น่ะ (สำเนียงคุณพิรัช) งั้นขอรบกวนคุณขนมถ้วย คุณ 2am and the rain is falling (เจ้านี้รับประกันความละเอียดละออ รายงานได้อย่างกะได้นั่งดูเอ
สมาชิกหมายเลข 1143211
[ภาษาจีน] รบกวนผู้รู้ช่วยอ่านและแปลความหมาย
陳實慧 รบกวนผู้ช่วยอ่านเป็นสำเนียงจีนกลางและแต้จิ๋ว พร้อมกับแปลความหมายให้ด้วยครับ ไม่ทราบว่าเขียนถูกต้องด้วยหรือเปล่าแบบนี้
KiKuCha
นิยายดาบมังกรหยกที่มีขายอยู่ตอนนี้ แปลด้วยสำเนียงแต้จิ๋วหรือจีนกลางครับ
พอดีอยากซื้อแบบนิยายมาอ่านครับ เพราะว่าดูในช่อง 3SD ได้บางตอน(บ่าย 2 กลับมาไม่ทัน ติดซ้อมอยู่ช่วงนี้ แต่ช่วง 2 ทุ่มบางทีก็พลาดไป เล่นเกมเพลินไปหน่อย 555 น่าเสียดาย)เลยอยากถามว่าแบบนิยายที่ขายอยู่นั้นแ
MrCatZaa
[สงสัยแปร๊บ] น้ำมันดิบโลกดิ่งลงเหว แต่ทำไมน้ำมันสำเร็จรูปตลาดสิงคโปร์พุ่งสวนทาง? สรุปเราโดนแกง หรือมันมีเงื่อนงำ!
แกรรร! มีใครกำลังนั่งดูข่าวน้ำมันแล้วทำตาปริบๆ เหมือนฉันบ้าง? ข่าวนักวิเคราะห์บอกน้ำมันดิบโลกร่วงระนาว เราก็เตรียมยิ้มกริ่มฟีลตัวมัม กะว่าเย็นนี้จะเลี้ยวรถเข้าปั๊มไปเติมให้ฉ่ำถังแบบเซฟเงินในกระเป๋า...
teaspeed
ขอบคุณหนังผีที่ทำให้มนุษย์หวาดกลัว เพราะถ้าพิสูจน์ได้ว่าผีไม่มีจริง โลกคงจะปั่นป่วนน่าดู
ส่วนตัวไม่เคยเชื่อเรื่องผีเลย คิดว่าไม่มีด้วย แต่ชอบการมีอยู่แบบไม่เชื่ออย่าลบหลู่ของมัน ดีใจที่มนุษย์สร้างมันให้มารบกวนจิตใจมนุษย์ด้วยกัน ผ่านหนังผีทั้งดีทั้งแย่เยอะแยะมากมาย ให้คนตายกลับมาแก้แค้นค
standupplease
ใกล้เทศกาล "บ๊ะจ่าง" อีกแล้ว
"บ๊ะจ่าง" （肉粽） เหมือนเพิ่งไปไหว้อากงอาม่าที่สุสานมาไม่นาน อีกเดือนเศษ ๆ ก็จะถึงเทศกาลไหว้บ๊ะจ่างกันอีกแล้วค่ะ โหง่วหว่วยโจ่ยะ (5 ค่ำ เดือน 5) ปีนี้ตรงกับวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2569 เดี๋ยวแม
good moments
แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวโรแมนติก ง่ายๆสบายๆ คนไม่เยอะ ให้หน่อยได้มั้ยครับ
กระทู้นี้อยากมารบกวนเพื่อนๆ ชาวพันทิป แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวให้หน่อยครับ ผมกับภรรยาแต่งงานมานานแล้ว แต่ยังไม่ได้ไปเที่ยวด้วยกันหลังแต่งเลย ภรรยาอยากไปในประเทศมากกว่าต่างประเทศครับ เน้นภาคเหนือโซนเชียง
สมาชิกหมายเลข 8924383
สอบถามเกี่ยวกับเรื่องคำว่า เกลียด
hate,loathe,detest,despise คำทั้งหมดนี้ผมหามาแปลว่าเกลียดกับชัง ผมสงสัยมันต่างกันอย่างไรครับ หรือมันมีระดับความมากน้อยอย่างไรครับ ผมหามาแล้วแต่ไม่แน่ใจจึงมารบกวนสอบถามครับ ขอบคุณครับ
DPPT
ทำยังไงดีครับ อาจารย์ที่เคยสอนชอบทักมาขอให้ช่วยออกแบบงานต่าง ๆ ให้ฟรี
แกชอบทักมารบกวนให้ตัดต่อภาพต่าง ออกแบบป้ายมั้ง แบบฟรีๆ เลย ผมจะปฏิเสธก็เกรงใจแก วิธีไหนบ้างครับ ที่จะช่วยได้
สมาชิกหมายเลข 3825114
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
การเมืองต่างประเทศ
ประเทศสิงคโปร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เขาหาเสียงด้วยสำเนียงแต้จิ๋ว....อยากรู้เรื่อง?
ฟังคุณLow Thia Kliang แกหาเสียงด้วยสำเนียงแต้จิ๋ว
อยากรู้ว่าแกพูดอะไร เลยต้องมารบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลแต้จิ๋วให้หน่อยว่า คุณLow Thia Kliang แกพูดอะไรบ้างครับ