ถ้าคนทั้งโลกพูดภาษาเดียวกัน อาชีพล่ามจะเป็นอย่างไร

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ คือหนูคิดว่าจะต่อศิลป์จีน หนูสนใจด้านภาษาจีนมากค่ะ เลยอยากจะรู้ว่าอาชีพล่าม นักแปลภาษา กับติวเตอร์ เงินเดือนต่องานหรือถ้าเป็นงานประจำจะเป็นเงินเท่าไหร่คะ ขอแบบละเอียดเลยค่ะ

ใครทำอาชีพล่ามแปลภาษาได้เงินเดือนเกิน 3 หมื่น/เดือนบ้างครับ? - เป็นงานแปลอะไร? แปลภาษาอะไร? ที่ไหน? ยังไงครับ? **รบกวนขอรายละเอียดงานกันด้วยนะครับ - ขอบคุณครับ

สวัสดีค่ะ วันนี้มีเรื่องราวของตัวเรากับที่ทำงานมาแบ่งปันกันค่ะ (หากอยากเข้าใจสถานะการณ์ปัจจุบันและความเป็นมาของเราสามารถอ่านกระทู้ก่อนหน้าได้นะคะ) เราจบม.ปลายมา ซึ่งเป็นวุฒิม.ปลายของต่างประเทศ และได้

ลองดูรีวิวหลายๆคลิบ แปลได้เร็วและถูกต้อง ขนาดนี้ แปลได้ดีกว่า google มาก คนรู้จักเป็นล่ามให้ บ.ญี่ปุ่น เงินเดือนเกือบแสน ถ้าบริษัทซื้อเครื่องนี้แทน ล่ามจะตกงานไหม

คืออันนี้พูดโดยรวมนะครับ ผมเห็นเพื่อนผมทำงานเป็นล่ามในโรงงาน และนักแปลในบริษัท สูงสุดคือ Language Head เท่านั้นไม่เห็นมีอาชีพอื่นๆ เลยไม่ทราบว่า เพื่อนๆที่เป็นนักแปลและล่ามมีเส้นทางอาชีพอย่างไรบ้าง

สมมุติเราสอบบรรจุอบต.ได้ เเต่อบต.นั้นงบประมาณน้อย ไม่ค่อยมีรายได้ เงินเดือนเราก็จะน้อย เงินเดือนไม่ขึ้น ในอากู๋บอกเริ่มต้น 18200 เเต่เราอาจได้เงินเดือนไม่ถึง จริงหรอ

อยากรู้ว่าคนรวย ๆ ทำงานอะไรกัน แล้วยุคนี้ควรทำงานอะไรถึงจะไม่อดตาย

พี่ๆคะหนูมีเรื่องอยากให้พี่ๆแนะนำหน่อยค่ะ ตอนนี้หนูอยู่ม.5ค่ะ มีแพลนจะสอบhsk5ปีนี้แล้วก็ไปต่อมหาลัยที่จีน อาชีพที่หนูอยากทำจะเป็นพวก ล่ามแปลภาษาค่ะ กำลังลังเลว่าจะเข้าคณะไหนดี คือหนูอยากรู้ว่ามีคณะไหน

ผมเพิ่งเรียบจบใหม่ๆ (มิถุ 68) เคยฝึกงาน 2 เดือน รู้ตัวได้เลยว่าตัวเองไม่ชอบการทำงาน Routine ตื่นเช้ามาทำงานทุกวัน ไหนจะปัญหาสังคม ผู้คนในที่ทำงานอีกหลายๆอย่าง ซึ่งเพื่อนรุ่นเดียวกันก็เริ่มหางานประจำทำ