หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนไทยในต่างประเทศ เปลี่ยนชื่อเล่นกันบ้างรึเปล่าคะ
กระทู้คำถาม
ชีวิตในต่างแดน
มีใครที่ชื่อไทยเรียกยาก ไปอยู่ต่างประเทศก็เลยเปลี่ยนชื่อไหมคะ
หมายถึงว่าชื่อในพาสปอร์ตเราก็ยังเป็นชื่อไทยเหมือนเดิม แต่เราตั้งชื่อใหม่ที่ออกเสียงง่ายๆให้คนอื่นเรียกแทน
อยากทราบว่าคนที่เปลี่ยนมีหลักในการเปลี่ยนชื่อยังไงบ้างคะ ถ้าเราหน้าเอเชียมากๆ เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อฝรั่งจะมีใครว่าอะไรไหม
ปล. ชื่อจริงเรายาว ส่วนชื่อเล่นชื่อหมวยค่ะ ไม่กล้าเอาไปใช้นอกประเทศ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
latte "ลาเต้” ที่เราเรียกกันทุกวัน… ราชบัณฑิตฯ บอกว่าต้องเขียนว่า “ลัตเต” นะ!
ที่จริงแล้ว “ลาเต้” ที่เราเรียกกันทุกวัน… ราชบัณฑิตฯ บอกว่าต้องเขียนว่า “ลัตเต” นะ! เวลาเราเข้าร้านกาแฟ แล้วสั่ง “ลาเต้เย็นแก้วนึงครับ” ใครจะไปคิดว่าคำนี้ จ
สมาชิกหมายเลข 8912721
ช่วยคิดชื่อให้ฝรั่งเรียกง่ายๆหน่อยค่ะ
กำลังจะไปเรียนต่อต่างประเทศ แต่ชื่อไทยเราออกเสียงยากมากกกกกกก ทั้งชื่อจริงชื่อเล่นเลยค่ะ ไม่เคยมีฝรั่งเรียกถูกสักที 555 (ขออนุญาติไม่บอกชื่อนะคะ ) ใช้ชื่ออะไรดีคะ? อยากได้ชื่อที่ฝรั่งออกเสียงง่ายๆอะ
สมาชิกหมายเลข 792779
เมื่อสาวยุโรปวอลเลย์กำลังไต่อันดับโลกมาแบบยกแผง สาวยุโรปบอกว่าสามารถแก้เกมส์ประเทศเอเชียได้ ด้วยการเคลื่อนไหวแบบคล่องตัว
สังเกตดีๆ ตั้งแต่อันดับโลก 11-25 กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ภาพรวมนักกีฬาวอลเย์บอลหญิง มีตัวเลขค่าความสูงเฉลี่ยเพิ่มขึ้นในหลายทีม ขณะที่เคลื่อนไหวคล่องตัวมากขึ้นด้วย ดังนั้น จุดแข็งเรื่องความคล่องตัวของ
สมาชิกหมายเลข 8184642
วางพล็อตนิยาย/แฟนฟิค ยังไงดีคะ
.
สมาชิกหมายเลข 8061083
ตั้งชื่อเล่นตัวเองตัว P ให้ชาวต่างชาติเรียกง่ายๆหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ ตอนนี้เรามีปัญหากับชื่อเล่นตัวเองมากค่ะเวลาเรียนวิชาอิ้งแล้วเราก็มีญาติห่างๆเป็นชาวต่างชาติค่ะ คือเราชื่อ ปูเป้ Pupe ฝรั่งเขาเรียกฝรั่งเขาเรียกไม่ถูกค่ะ เขาบอกว่าชื่อเรามันออกเสียง poop ซึ่ง
สมาชิกหมายเลข 5828708
ทำไมครูถึงสอนว่าbangkokอ่านว่าแบงค่อก แล้วทำไมชนชั้นนำสมัยก่อนเรียกตัวเองตามฝรั่งว่าsiamรึเปล่าคะ
1) ทั้งที่คำว่าแบงค่อกมันไม่มีความหมายในภาษาไทย เหมือนคำนี้จะเพิ่งเกิดด้วยรึเปล่าคะ(จากการออกเสียงเพี้ยน) เพราะยุคก่อนเรายื่นชื่อกับฝรั่งเศส ฝรั่งเศสก็อ่านบางกอก(ไม่เป๊ะแต่ก็ใกล้เคียง) 2) ตามหัวข้อเล
สมาชิกหมายเลข 5951379
ทำไมฝรั่งหัวทองตะวันตกถึงชอบคิดค้นทุ่มสุดตัวศึกษาจริงจังและสร้างสิ่งประดิษฐ์ ต่างจากคนเอเชียไม่ค่อยคิดสร้างอะไรเท่าไหร่
https://www.youtube.com/watch?v=179UWSUmap0 ก่อนอื่นก็ต้องเกริ่นไว้ก่อนนะครับ ผมไม่ได้มาอวย:)ฝรั่งแต่อย่างไร เพียงแต่เป็นการสังเกตนะครับ ว่ามันแปลกมากนะครับ เท่าที่ผมสังเกตุอดีตจนมาถึงปัจจุบัน สิ่งประ
สมาชิกหมายเลข 5374853
โฟนิกจำเป็นแค่ไหน ต้องฝึกยังไงให้ได้อังกฤษตั้งแต่เด็ก
หลังๆไม่ค่อยเห็นคนพูดถึงความสำคัญของ"โฟนิก" หรือหลักการออกเสียงตามตัวอักษร สระ และตัวสะกด โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษ โดยนำมาฝึกเป็นพื้นฐานแรกที่สุด ก่อนจะเริ่มเรียนศัพท์ เรียนไวยกรณ์ แต่กลับเป็นค
สมาชิกหมายเลข 8976669
แม่สามีไม่ยอมคืนเงิน
.
สมาชิกหมายเลข 8954566
การขอสัญชาติไทย
ขออนุญาตถามนะคะคือเกิดในไทยแล้วแม่เข้ามาแบบผิดกฏหมายเลยถูกจับกลับประเทศเอกสารการเกิดต่างๆถูกยึดหมดตอนนี้มีเอกสารการเกิดในไทยและกัมพูชาและใบจบดารศึกษาข้อมูลก็ยังไม่ตรงกับชื่อเกิดเลยอับจนหนทางมากค่ะ อยา
สมาชิกหมายเลข 8941080
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตในต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 11
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนไทยในต่างประเทศ เปลี่ยนชื่อเล่นกันบ้างรึเปล่าคะ
หมายถึงว่าชื่อในพาสปอร์ตเราก็ยังเป็นชื่อไทยเหมือนเดิม แต่เราตั้งชื่อใหม่ที่ออกเสียงง่ายๆให้คนอื่นเรียกแทน
อยากทราบว่าคนที่เปลี่ยนมีหลักในการเปลี่ยนชื่อยังไงบ้างคะ ถ้าเราหน้าเอเชียมากๆ เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อฝรั่งจะมีใครว่าอะไรไหม
ปล. ชื่อจริงเรายาว ส่วนชื่อเล่นชื่อหมวยค่ะ ไม่กล้าเอาไปใช้นอกประเทศ