หน้าแรก
คอมมูนิตี้
แท็ก
คลับ
เลือกห้อง
ดูเพิ่มเติม
รวมมิตร
บางขุนพรหม
ศุภชลาศัย
กรุงโซล
หว้ากอ
การ์ตูน
ซิลิคอนวัลเลย์
เฉลิมไทย
พรหมชาติ
สยามสแควร์
ชานเรือน
โต๊ะเครื่องแป้ง
กล้อง
เฉลิมกรุง
พันทิป
แก็ดเจ็ต
กรีนโซน
หอศิลป์
มาบุญครอง
สีลม
ชายคา
ศาสนา
ก้นครัว
แกลเลอรี่
ไกลบ้าน
จตุจักร
ถนนนักเขียน
บลูแพลนเน็ต
ภูมิภาค
รัชดา
ราชดำเนิน
ศาลาประชาคม
สวนลุมพินี
สินธร
ห้องสมุด
บางรัก
ดิโอลด์สยาม
ไร้สังกัด
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลหน่อยนะค้า
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ฉันชอบหนังสือ เรื่องโจรสลัด เพราะหนังสือเล่มนี้ บอกถึงประวัติความเป็นมาของโจรสลัด เรื่องของโจรสลัดเป็นนเรื่องสนุกและยังได้ความรู้ เช่น ความโหด ความโลภ อาวุธของโจรสลัด และในหมู่โจรสลัดยังมีความรักความสามัคคี หนังสือเล่มนี้ถือว่าคลายเครียดได้
ช่วยหน่อยนะค้าาาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
“ขวัญฤทัย” ตอนนี้ เดินทางมาถึงตอนจบแล้ว เพื่อนๆ คิดว่า "ผ่าน" หรือไม่ ให้กี่คะแนนดี
ละคร “ดวงใจเทวพรหม ตอน ขวัญฤทัย” ตอนนี้ เดินทางมาถึงตอนจบแล้ว เพื่อนๆ คิดว่า "ผ่าน" 
สมาชิกหมายเลข 4962221
เผยเม็ดเงิน YG ยื้อลิซ่าต่อสัญญา สุดท้ายไม่เป็นผลโบยบินอิสระ
เครดิตแหล่งข่าว/เจ้าของบทความโดย https://entertain.teenee.com/kpop/295213.html ต้องยอมรับเลยว่าชื่อเสียงของศิลปินสาว ลิซ่า ลลิษา มโนบาล หรือ ลิซ่าBLACKPINK ไปไกลถึงระดับ
stardom
ปล่อยผ่านมาได้ยังไง ช่อง 7 ช่วยกลับไปแก้ด่วน เพลงรอยรักรอยบาป ไม่ไหวจริงๆ
https://youtu.be/LDj3oPvqfWk?si=FMvjrjok6L09_txL ตอนแรกคิดว่าคิดไปเองคนเดียว แต่พออ่านคอมเม้นแล้วคนอื่นก็เห็นตรงกัน มิ๊กเสียงแปลกมาก การร้องด้วย จริงๆ ทำแบบนี้บ่อยๆ ไม่ดีนะคะ คนดูไม่ใช่หน่วยคิวซี ตั
สมาชิกหมายเลข 7968137
[K-POP] ออกมาแล้ว ผลประกอบการ Q1 ปี 2024 ของค่าย ‘BIG 4’ JYP / SM / HYBE / YG
K-POP] ผลประกอบการ Q1 ปี 2024 ของค่าย ‘BIG 4’ JYP / SM / HYBE / YG 1. JYP ได้กำไรไป 840
สมาชิกหมายเลข 6296918
แฟนไม่ค่ออยากมีอะไรด้วย แต่ช่วยตัวเองทุกวัน
รบกวนสอบถามครับ ตอนนี้เครียดมากและไม่รู้จะไปปรึกษาใครจริง ผมกับแฟนอายุ 29 ทั้งคู่ เราคบกันมา 5 ปี อยู่ห้องเดียวกัน เราทั้งคู่เป็นคนขยันทำงานทำงานกันจนดึกดื่นเกือบทุกวัน ไม่ค่อยได้ออกไปเที่ยวไหน ขออนุญ
สมาชิกหมายเลข 5317666
เมื่อป๊า-แม่ ขับรถไปเที่ยวภาคเหนือกัน 2 คน รวม 14 วัน - 3,200 กิโล (EP.1) : ไหว้พระที่กำแพงเพชร และแม่สอด จ.ตาก
เมื่อป๊า-แม่ ขับรถไปเที่ยวภาคเหนือกัน 2 คน รวม 14 วัน - 3,200 กิโล (EP.1) ป๊ากับแม่เรา เป็น สว. (สูงวัย ที่ยังวัยรุ่นอยู่) อ
ย้ำคิดย้ำฝัน
พี่ที่ออฟฟิศที่สนิทกันมากกำลังจะลาออก move on ยังไงดี
พี่ที่ออฟฟิศกำลังจะลาออกสนิทกันมากในออฟฟิศไปไหนมาไหนด้วยกันตลอดกินข้าวด้วยกันทุกวัน กลับบ้านด้วยกันทุกวัน คุยกันว่าจะออกพร้อมกัน แต่เขาไม่ให้เราออกก่อน แต่เขาจะออกก่อน เราจะทำยังไงดี ?? ขอบคุณคำแนะนำ
สมาชิกหมายเลข 8129367
Toyota Hilux ใหม่ มีกำหนดเปิดตัวในช่วงครึ่งแรกของปี 2025
สำหรับ Hilux รุ่นถัดไปนั้น จะมีตัวถังที่มีขนาดใหญ่ขึ้น คาดว่าจะใช้พื้นฐาน TNGA-F ที่เป็นพื้นฐานเดียวกับรถกระบะ Tacoma และมีเทคโนโลยีที่สูงขึ้น อาจได้เครื่องยนต์ดีเซล V6 ทวินเทอร์โบ ขนาด 3.3 ลิตรอันทรง
กระท่อมน้อยริมบึง
คืนภาษีปีนี้ นานผิดปกติมั้ยครับ
จะสามเดือนละ นานจนลืม
If I Could Turn Back Time
ทำไมกองเชียร์ เวียดนาม🇻🇳พอรู้ว่าจะแพ้ เดินออกเลย ?😭
ตอนเป็นเจ้าภาพซีเกมส์นัดชิงก็เหมือนกัน พอจะแพ้ก็เดินออก ? น่าจะอยู่ให้จบ สงสาร 4T🥹
สมาชิกหมายเลข 6068766
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แบ่งปัน :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลหน่อยนะค้า
ช่วยหน่อยนะค้าาาา