Baby life was good to me
But you just made it better
I love the way you stand by me
Through any kind of weather

ที่รัก ชีวิตของผมที่ผ่านมามันก็ดีอยู่แล้ว
แต่คุณก็ทำให้มันดีขึ้นไปอีก
ผมชอบที่คุณคอยอยู่เคียงข้าง
ผ่านร้อนผ่านหนาวไปด้วยกัน

I don’t wanna run away
Just wanna make your day
When you feel the world is on your shoulders
Dont wanna make it worse
Just wanna make us work
Baby tell me I will do whatever

Make someone’s day (IDM): ทำให้ใครสักคนมีความสุข
Having the world on one’s shoulder (IDM): แบกภาระอันหนักอึ้งจนรู้สึกเป็นทุกข์

ผมไม่อยากจะหนีไปไหน
ที่ผมต้องการก็แค่ทำให้คุณมีความสุข
เมื่อคุณรู้สึกทุกข์
ผมไม่อยากทำให้มันเลวร้ายลง
แค่อยากให้เราไปด้วยกันได้
ช่วยบอกผมทีเถอะที่รัก ผมยอมทำทุกอย่าง

It feels like nobody ever knew me until you knew me
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Baby nobody, nobody, until you

รู้สึกเหมือนไม่เคยไม่ใครรู้จักผมจนกระทั่งมีคุณเข้ามา
รู้สึกเหมือนไม่มีใครเคยให้ความรักกับผมจนกระทั่งคุณได้ให้
รู้สึกเหมือนไม่มีใครเคยสัมผัสผมจนกระทั่งคุณสัมผัส
ไม่มีใครเลยที่รัก จนกระทั่งคุณ

Baby it just took one hit of you now I'm addicted
You never know what's missing
Till you get everything you need, yeah

แค่ได้สัมผัสคุณเพียงครั้งเดียวทำให้ผมแทบคลั่ง
คุณไม่มีวันรู้หรอกว่าอะไรขาดหายไปในชีวิต
จนกระทั่งคุณได้พบกับสิ่งนั้น

I don't wanna run away
Just wanna make your day
When you feel the world is on your shoulders
I don't wanna make it worse
Just wanna make us work
Baby tell me,I'll do whatever

ผมไม่อยากจะหนีไปไหน
ที่ผมต้องการก็แค่ทำให้คุณมีความสุข
เมื่อคุณรู้สึกเป็นทุกข์
ผมไม่อยากทำให้มันเลวร้ายลง
แค่อยากให้เราไปด้วยกันได้
ช่วยบอกผมทีเถอะที่รัก ผมยอมทำทุกอย่าง

It feels like nobody ever knew me until you knew me
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Baby, nobody, nobody until you

รู้สึกเหมือนไม่เคยไม่ใครรู้จักผมจนกระทั่งมีคุณเข้ามา
รู้สึกเหมือนไม่มีใครเคยให้ความรักกับผมจนกระทั่งคุณได้ให้
รู้สึกเหมือนไม่มีใครเคยสัมผัสผมจนกระทั่งคุณสัมผัส
ไม่มีใครเลยที่รัก จนกระทั่งคุณ

See it was enough to know
If I ever let you go
I would be no one
Cos I never thought I'd feel
All the things you made me feel
Wasn't looking for someone until you

แค่นี้มันก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผมได้รู้
ว่าถ้าผมปล่อยคุณไป
ชีวิตมันจะว่างเปล่าแค่ไหน
เพราะผมไม่เคยคิดเลยว่าผมจะได้รู้สึกเช่นนี้
อย่างที่คุณทำให้ผมรู้สึก
ผมไม่เคยต้องการใครจะกระทั่งมีคุณเข้ามา

Nobody, nobody, until you

ไม่มีใครเลยที่รัก จนกระทั่งคุณ