อะไรถึงทำให้คนบางคนเชื่ออย่างสนิทใจว่า "ห้ามเขียนชื่อด้วยปากกาแดง"

หลายคนคงจะได้ยินได้ฟัง ว่าหากใช้ปากกาแดงเขียนชื่อ-นามสกุล มันไม่ดี จะทำให้ตายเร็ว ตอนผมเป็นเด็กผมก็เชื่อ พอโตขึ้นมาก็เลิกเชื่อ แต่ยังมีใครหลาย ๆ คนที่แม้จะเป็นผู้ใหญ่แล้ว ก็ยังกลัวและมีความเชื่อในเรื่องนี้อยู่ พยายามไม่ให้ตนเองพลาดเผลอเขียนชื่อ-สกุล ด้วยปากกาแดง เรื่องราวนี้จึงต้องการคำตอบ โดนสามารถอธิบายได้ดังต้อไปนี้

  ..กล่าวกันว่า นี่เป็นความเชื่อที่มาจากประเทศจีน ในการห้ามใช้หมึกหรือสีที่มีสีแดงเขียนชื่อ-นามสกุลของตนเองลงไป แล้วจะส่งผลให้ชีวิตสับสนวุ่นวาย ยุ่งเหยิง จนอาจจะถึงแก่ชีวิตได้

"นั้นก็เพราะตามธรรมเนียมปฏิบัติของชาวจีนนั้น จะมีการเขียนชื่อคนที่ตายแล้วด้วยอักษรแดง ที่ป้ายหลุมศพ ส่วนคนที่ยังไม่ตายแต่ซื้อสุสานไว้ก่อน ก็จะเขียนชื่อด้วยสีเขียว กลายเป็นว่าสีแดงจะใช้เขียนชื่อสำหรับคนตาย"

ในอีกทางหนึ่งของจีนนั้น พิจารณาได้ว่า ถ้าสีแดงที่ว่านั้นสีเหมือน "เลือด"

     ดังนั้นเมื่อชาวจีนมาอาศัยอยู่ในเมืองไทยมากขึ้น จากเมื่อหลายร้อยปีก่อน จึงทำให้ความเชื่อในเรื่องนี้สืบต่อกันมาและแพร่กระจายออกไปหมู่คนไทย โดยเฉพาะในกลุ่มเด็กนักเรียนซึ่งจะเชื่อในเรื่องนี้กันมาก

     แต่ในทางการใช้ชีวิตในสังคมแล้วละก็ การใช้ปากกาสีต่าง ๆ หมายถึงการมีมารยาทในสังคม

     ในทางเอกสารสัญญาต่าง ๆ จึงระบุไว้ว่า ให้เซ็นชื่อ หรือ เขียนข้อความด้วยปากกาดำหรือสีน้ำเงินเท่านั้น โดยเฉพาะเอกสาร
ทางราชการ ซึ่งบางครั้งห้ามเขียนด้วยสีดำด้วยซ้ำ เพราะกลัวว่าจะแยกไม่ออกว่า เป็นสำเนา หรือ ตัวจริง