มีใครพอจะทราบความหมายประโยคนี้ไหมคะ

การใช้ even ในภาษาอังกฤษ   เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb

เสียงตอบรับมือถือ https://drive.google.com/file/d/1srLJIh3HyENsknY4_ug23uzxPiJyX_Jq/view?usp=sharing ประโยคในเสียงนี้แปลว่าอะไรครับ ช่วยแปลให้หน่อยครับ ฟังไม่ออก พอดีว่าจะโทรออกแต่มันเป็นเสียงแบบนี้ไม

"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ