หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวรช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยคะ. อยากเขียนขอบคุณแฟนสำหรับของขวัญวันเกิดอะคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ขอบคุณสำหรับของขวัญวันเกิด ชิ้นแรกของปีนนี้เลยนะ รักเธอจัง ประมาณนี้คะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอบคุณสำหรับคำอวยพรวันเกิด เขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงดี
วันนี้วันเกิดเรา มีเพื่อนๆในเฟสบุ๊คเข้ามาอวยพรกัน ซึ่งมีเพื่อนต่างชาติด้วย จะเขียนขอบคุณสำหรับคำอวยพรยังไงดีคะ ขอบคุณค่ะ
Fall for you
ประโยคนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ เราจะขอบคุณเพื่อน แต่อ่อนภาษามากค่ะ
ขอบคุณสำหรับของขวัญวันเกิดล่วงหน้า ก่อนที่จะมาถึงวันจริงในวันอังคารที่ 29 มีนาคม
voice_face
~ 10 คำ "ข อ บ คุ ณ" ภาษาอังกฤษที่ "ใช้บ่อยที่สุด" ~
ที่มา: https://goo.gl/uEYlkM *** 10 คำ "ขอบคุณ" ภาษาอังกฤษที่ "ใช้บ่อยที่สุด" **** ทุกคนคงรู้อยู่แล้วว่าคำว่า "Thank you" แปลว่า "ขอบคุณ" เราพูดกันบ่อยเหลือเก
มิสหลิงๆ
ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
ของขวัญวันเกิดย้อนหลัง (ตรงนี้ใช้คำว่าlate birthday'giftได้ไหมค่ะ)ที่สุดแสนจะเซอร์ไพร์ที่สุด ถึงแม้มันอาจจะไม่มีค่าทางตัวเงิน แต่มันโครตจะมีคุณค่าทางใจเลย ขอบคุณจริงๆ
wknut
===================ขอบคุณทุกท่านที่อวยพรวันเกิดครับ==================
ขอบคุณทุกท่านครับ ขอบคุณในทุกคำอวยพรที่มอบให้ ขอมงคลชัยทั้งหลายจงสถิตย์สถาพรกับทุกๆท่านตลอดไป ขอบพระคุณครับ
~นายเฉิ่มศักดิ์~
คำว่า Morning Sunday กับคำว่า Eat Funning ในทางการมันพอจะมีความหมายไหมครับ
คือผมกะจะตั้งชื่อร้านอาหารว่า Morning Sunday ไม่รู้ว่ามันจะแปลว่าเช้าวันอาทิตย์ได้ไหม คอนเซ็ปคือกินให้สนุกสนาน เลยใช้คำว่า Eat Funning พอดีว่าผมไม่เก่งภาษา รบกวนชี้แนะทีครับ
สมาชิกหมายเลข 8704346
ผลงาน 3D ชิ้นแรกของ James Cameron กับ META (Facebook) ที่จะได้รับชม
หลังจากที่ James Cameron ได้มีการตกลงเป็น Multiyear-Partnership กับ Meta ไปเมื่อช่วงปลายปีที่แล้ว ดูเหมือนว่าผู้ที่มี VR Headset ของ Meta กำลังจะได้ชมผลงานชิ้นแรกกันแล้ว เพราะเมื่อวันที่ 19 กรกฏาคมที
สมาชิกหมายเลข 2272394
Kaedegami ตอนที่ 5 ใครอ่านแล้วคิดเห็นเป็นไงมาคุยกัน
สมาชิกหมายเลข 3942785
แปลความเห็นเนติเซนเกาหลีชื่นชมความสวยของเจนนี่กับแคมเปญ Adidas Superstar ล่าสุด
แปลความเห็นเนติเซนเกาหลีชื่นชมความสวยของเจนนี่กับแคมเปญ Adidas Superstar ล่าสุด - สวยมากเลย ความภาคภูมิใจของเคป๊อป..<3 - ตาของเธอสวยมาก - ฉันขอเกิดเป็นเจนนี่ในชาติหน้า - ใบหน้าที่สมบูรณ์แบบสำหรับค
Paint it Black
ภาพอาหารและห้องพักคนป่วยที่โรงพยาบาลในอังกฤษ
จากที่รอคิวมา 5 ปี พ่อบ้านก็ได้รับการผ่าตัด เปลี่ยนข้อต่อเข่าเฉพาะส่วน เป็นชิ้นส่วนเทียมใส่ทดแทนข้อต่อเข่าที่เสื่อม การผ่าเข่าครั้งนี้ ได้โรงพยาบาลไม่ไกลจากบ้าน ขับรถมาก็ประมาณ 10 นาที เป็นโรงพยาบาลเอ
Babycham
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวรช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยคะ. อยากเขียนขอบคุณแฟนสำหรับของขวัญวันเกิดอะคะ