ทำไมเพลงฝรั่งชอบมีประโยค What time is it ในเพลงด้วย

ไม่ทราบว่ามีวิธีพูดให้สั้นไหมครับ คือภาษาอังกฤษผมพอได้แต่ไม่เก่ง แล้วมักจะพูดหรือใช้ศัพท์ที่ไม่เป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา จะติดแปลประโยคจากภาษาไทยในหัว เกรงว่าจะยาวเกินไป ถ้าใช้ประโยคในหัวที่ผมคิด

ประโยคนี้ But these are first impressions,and most people assume that it takes time to find out what someone is really like. จะแปลแบบนี้ได้ไหมคะ แต่นี่เป็นภาพในความคิดแรก และผู้คนส่วนใหญ่คิดว่ามันต้อง

สวัสดีครับ มีคำถามเกี่ยวกับการตั้งคำถามภาษาอังกฤษมาถามครับ ก่อนหน้านี้สับสนมานานว่าการถามคำถามซ้อนคำถามจะต้องเรียบเรียงหรือใช้โครงสร้างยังไง จนไม่นานมานี้ก็เพิ่งรื้อฟื้นได้ว่า อ๋อ มันคือ indirect que

ช่วยแปลให้หน่อยครับมันเป็นบทความเกี่ยวกับเรื่องการดื่มน้ำ ผมรู้สึกงงๆไม่รู้แปลว่าอะไรดี Has it occurred to you today that you are thirsty? Guess what – by the time you experience the sensation

https://www.youtube.com/watch?v=dzIKq05hsLM "......: Jackson Dean :: Big Blue Sky :......" Walked a ghost town in the dead of night There I met an old dog who hadn't lost all of his fight