เมื่อแฟนพูดว่า อยากอยู่คนเดียว พอเราถามว่านานเท่าไหร่ เขาก็บอกว่า ไม่รู้เหมือนกันว่านานเท่าไหร่ มันแปลว่าอะไรครับ

คบกับแฟนมา 4 เดือนแล้ว มีอะไรกันสัปดาห์ละครั้ง แต่แฟนไม่เคยทำ Oral ให้เลย แต่เราเคยทำให้เขาบ้างบ่อยๆช่วงแรก หลังๆมาไม่ค่อยได้ทำ แต่ล่าสุดที่มีอะไรกันเขาพูดว่า "ให้เราทำให้ป่าว" มันแปลว่าอะไร

พอดีผมทะเลาะกันกับแฟนแล้วแฟนก็พูดว่า  ฮาไค่กิ๋นยาต๋ายปะ  มันแปลว่าอะไรครับ

คือแฟนเป็นคนเหนือค่ะแต่เราเป็นคนภาคกลาง วันนี้แฟนพูดเหนือให้ฟังเราพอจับใจความได้บางคำ แต่งามแล้วงามแหล มันแปลยังไงหรอคะ เราไม่เข้าใจจริงๆ ; - ;

เรื่องเล่ามีอยู่ว่า นางเอกคบแฟน 4 ปี จะแต่งงานกันกับพระเอก แต่คุยกันแล้ว ตกลงเรื่องเงินไม่ได้ เนื่องจากเขาโอนเงินให้แม่ทั้งหมด แล้วเขาได้เงินจากแม่รายวัน 300 บาท ถ้าทั้งคู่คุยกันไม่ลงตัว จะเลิกอย่าง

คือเมื่อ 2-3ปีที่แล้วได้อ่านนิยายแปล ในแอพreadAwrite สนุกมากเป็นแนวดราม่า ถ้าจำไม่ผิด เหมือนจะเป็นนิยายแปลมาจากเกาหลี เราชอบมากแต่อยู่ๆก็หานิยายเรื่องนั่นไม่เจออ่ะค่ะ เลยอยากให้ช่วยตามหา หรือ แนวที่มั

.

ผมกับแฟนทำงานที่เดียวกัน โบนัสออกมาได้แฟนผมได้ 5 หมื่น ส่วนผมได้หลักแสน “ แฟนพูดกับผมว่าทำไมได้เยอะกว่าขนาดนี้” แฟนเลยบอกว่าให้เขา 1 หมื่น ด้วยอารมณ์ที่ผมได้มากกว่า แล้วก็ไม่พอใจที่ผมได้มา

พอดีแฟนพูดอีสานด้วย แล้วพูดว่า จักได้บุ.... เราก็งง ไม่รู้แปลว่าอะไร ใครแปลออก ช่วยอธิบายให้ฟังหน่อยค่ะ

อย่างเหตุการณ์วันนี้ ไปทำธุระในห้างแล้วเดินผ่านร้านเสื้อผ้า มันเป็นเสื้อกันแดด แฟนถามว่าอยากได้ไหมเดี๋ยวซื้อให้ แต่พอเราตอบว่าเอา เขาก็จะบ่ายเบี่ยง หาเหตุผลอื่นมาอ้าง เราก็เลยโกรธมากๆ อันที่จริงเรื่อง

ตามหัวข้อเลยค่ะ ​คือว่าเวลาทะเลาะกับแฟนหรือไม่เข้าใจกันอะไรซักอย่างนึงแฟนก็ชอบบอกว่าไปปัดโอมิละแล้วก็จะหายไปซักพักนึงแล้วยิ้มแย้มแจ่มใสกลับมาค่ะ ​เอ่อแล้วก็มีรอบนึงค่ะๆแฟนมาเล่าให้ฟังว่าเล่นโอมิมาเจอเ