ผมเป็นมนุษย์ยุค 90's คนนึงที่สงสัยมาตลอดว่าทำไมถึงต้องใช้คำว่า "ตับแลบ" เวลาอากาศร้อน
ทำไมถึงไม่ใช้ไตแลบ หรือใส้แลบ หรือหัวใจแลบ หรือหลอดลมแลบบ้างหละ
จนวันนึงก็ได้คุยเล่นๆกับลุงในไลน์ ลุงก็อธิบายให้ฟังอย่างจริงจังว่า...
"ตับแลบ" ไม่ได้หมายถึง ตับที่เป็นอวัยวะภายในของเรา
แต่หมายถึง" ใบจาก" ที่ใช้มุงหลังคาบ้าน
เมื่อมันโดนแดดจัด ร้อนมาก ใบจากที่ถูกเย็บเรียงเป็นตับ จะแตก
หรือโก่งตัวเบียดกันระหว่างใบในตับ จนเกิดเสียงดังเปรี๊ยะๆๆๆๆๆ
คนสมัยโบราณ เอามาเป็น Indicator หรือตัวชี้วัดว่า
ถ้าวันไหน ได้ยินเสียง" ตับจาก" ที่มุงหลังคาบ้าน แตก เมื่อไหร่
วันนั้นเราจะถือว่าร้อนมากกกก ร้อนจน “ตับแตก” หรือ "ตับแลบ" นั่นเองงง
เคยสงสัยกันมั้ย ว่าทำไมเวลาอากาศร้อน ถึงต้องบอกว่าร้อนจน"ตับแลบ"
ทำไมถึงไม่ใช้ไตแลบ หรือใส้แลบ หรือหัวใจแลบ หรือหลอดลมแลบบ้างหละ
จนวันนึงก็ได้คุยเล่นๆกับลุงในไลน์ ลุงก็อธิบายให้ฟังอย่างจริงจังว่า...
"ตับแลบ" ไม่ได้หมายถึง ตับที่เป็นอวัยวะภายในของเรา
แต่หมายถึง" ใบจาก" ที่ใช้มุงหลังคาบ้าน
เมื่อมันโดนแดดจัด ร้อนมาก ใบจากที่ถูกเย็บเรียงเป็นตับ จะแตก
หรือโก่งตัวเบียดกันระหว่างใบในตับ จนเกิดเสียงดังเปรี๊ยะๆๆๆๆๆ
คนสมัยโบราณ เอามาเป็น Indicator หรือตัวชี้วัดว่า
ถ้าวันไหน ได้ยินเสียง" ตับจาก" ที่มุงหลังคาบ้าน แตก เมื่อไหร่
วันนั้นเราจะถือว่าร้อนมากกกก ร้อนจน “ตับแตก” หรือ "ตับแลบ" นั่นเองงง