ถ้าฟังอังกฤษไม่รู้เรื่องเลย จับคำพูดไม่ถูก แปลกไม่ออก แต่ได้ยินทุกวันซ้ำๆเป็นเวลานาน จะช่วยให้แปลออกไหม?

สงสัยครับ ถ้าฟังอังกฤษไม่รู้เรื่องเลย จับคำพูดไม่ถูก แปลกไม่ออก แต่ได้ยินทุกวันซ้ำๆเป็นเวลานานๆ จะช่วยให้แปลออกไหม หรือช่วยให้ฟังรู้เรื่อง จับใจความได้ไหม ว่าคำนี้คำว่าอะไร(เพราะพวกฝรั่งจะพูดเร็วๆ ฟังยาก) ?