คุณ "คิดว่าตัวเองเกิดมาเพื่ออะไร" (ตอบแบบสั้นและได้ใจความ)

ขอบคุณครับ

ไม่รู้จะไปถามที่ไหนแล้ว เพราะศึกษาจากขอมูลเวปต่างๆแล้วยังไม่ลึกซึ้ง เลยจะรบกวน เทพกันเมืองห้องนี้ ตอบให้หน่อยแบบสั้นแต่ได้ใจความแบบลึกซึ้ง ขอบคุณครับ

www.youtube.com/watch?v=trD2QkpVDWo&feature=youtu.be เป็นเอ็มวีประกอบหนังสั้น Only you คนเดียวที่ได้ใจ ฝากติชมแนะนำผลงานด้วยนะครับ

ปัญหามีอยู่ว่า เป็นคนที่แปลช้า เวลาทำข้อสอบวิชาการแปลก้แปลไม่ทัน แปลออกมาแล้วไม่ได้ใจความที่ถูกต้อง ก็เลยอยากทราบเทคนิคการแปลอังกฤษ-ไทย , ไทย-อังกฤษ ในเวลาสั้น ๆ มีมั้ยคร้ ขอบคุณล่วงหน้า :)

มาโหวตกันเล่นๆ ฮาๆ ดีกว่าว่าชอบ โจเซฟหรือว่า ไรอัน แต่ตอนจบ ได้ใจสุดแล้ว http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=P-7-LAQLRRQ