หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แนะนำเทคนิควิชาการแปลหน่อยคร้า
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ปัญหามีอยู่ว่า
เป็นคนที่แปลช้า เวลาทำข้อสอบวิชาการแปลก้แปลไม่ทัน แปลออกมาแล้วไม่ได้ใจความที่ถูกต้อง
ก็เลยอยากทราบเทคนิคการแปลอังกฤษ-ไทย , ไทย-อังกฤษ ในเวลาสั้น ๆ มีมั้ยคร้
ขอบคุณล่วงหน้า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามหน่อยครับคืออยากรู้ว่าทุกคนมีเทคนิคในการทำข้อสอบ ielts ให้ได้คะแนนสูงสูงกันยังไงหรอครับ
ตามนั้นเลยครับคือผมอยากรู้ว่าทุกคนใช้เทคนิคไหนในการทำข้อสอบieltsให้ได้คะแนนสูงสูงกันหรอครับแล้วใช้เวลากี่เดือนหรอครับแล้วคะแนนที่ได้ประมาณเท่าไหร่หรอครับแล้วทักษะภาษาอังกฤษก่อนไปสอบนี่ประมาณไหนหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 9035421
สายตาสั้น เอียงเท่าไหร่สอบนายสิบทหารบกไม่ได้ครับ
สายตาสั้น เอียงเท่าไหร่สอบนายสิบทหารบกไม่ได้ครับ
สมาชิกหมายเลข 8576705
มีใครทำข้อสอบใบขับขี่มอไซค์ไม่ผ่านรอบแรกบ้างผ่านรอบ2แนะนำหน่อย(ใครเคยเป็นแนะนำหน่อย)
พอดีกำลังจะคิดไปทำใบขับขี่มอไซค์อยู่เดือนนี้ไม่ก็เดือนเพราะต้องรอลงทะเบียนอยู่มีใครสอบใบขับขี่มอไซค์ไม่ผ่านรอบแรกแต่ผ่านรอบ2บ้างคร้าบแนะนำหน่อย(กังวลเรื่องสายตาสั้นอยู่ใช่แว่นมา10ปีแล้วยังไม่เปลี่ยนเล
สมาชิกหมายเลข 8132908
มีปัญหากับการพูด หางเสียง
มีปัญหากับการพูดหางเสียงคำว่า ครับ เพราะเป็นคนพูดช้า เวลาพูดครับแล้วมันจะกลายเป็น คร้าบ ต้องแก้ยังไงครับ? พูดเร็วทั้งประโยคมันก็ยังยานอยู่ดี โดนพนักงานเซเว่นแถวบ้านแซวตลอดเลย (พอดีสนิทกัน)
สมาชิกหมายเลข 8923397
ใครรู้สึกรำคาญเหมือนเราบ้าง ทีมบรรยายไทยคู่ ไวกิ้งกับสตีลเลอร์ 28/9/2568
AIS PLAY ไปดร้าฟผู้บรรยายเกมส์มาจากไหน ไม่ได้เรื่อง บรรยายเกมส์ให้คนที่ดูเป็นรู้สึกเบี่อ จะไปดูพากษ์ภาษาอังกฤษก็แปลไม่ออก คนที่ไม่เคยดูหรือเพิ่งมาดูครั้งแรกก็จะดูไม่รู้เรื่ิอง ไม่เคยบรรยายถึงกติกากา
หนวดเฟิ้ม
สัมภาษณ์งาน Thai Yazaki นานา ช่วยหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ มีนัดไปสัมภาษณ์ ตำแหน่งบัญชี มีเทสข้อเขียน บัญชี /ภาษาอังกฤษทั่วไป ใครเคยสัมมาแล้วบ้าง อยากทราบว่า ข้อสอบประมาณไหน ไม่เคยทำเทสก่อนสัมเลย ขอคำแนะนำด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9064185
สมาธิสั้นไม่ใช่ปัญหา? หรือจริง ๆ คือทักษะลับของคนยุคนี้กันแน่
https://www.youtube.com/watch?v=u8eD_Dptc_k เวลาพูดถึงคำว่า “สมาธิสั้น” หลายคนอาจนึกถึงข้อเสียก่อนเสมอ เช่น ทำงานไม่เสร็จ เรียนไม่จบ คิดอะไรไม่ต่อเนื่อง หรือแม้แต่ถูกมองว่า “ขี้เกียจ
psycho_factory
อยากทราบเเนวข้อสอบของทุน ipec คับตอนนี้ผมอยู่ม.6 สายวิท คณิตคับ
อยากรุ้เเนวข้อสอบ ของสายการเรียนสามัญคับ ว่าเป็นยังไงคับ ผมจะเริ่มอ่านเเต่ไม่เเน่ใจว่าจะเริ่มอ่านอะไรก่อนคับ
สมาชิกหมายเลข 8206781
ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ
ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4040229
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แนะนำเทคนิควิชาการแปลหน่อยคร้า
เป็นคนที่แปลช้า เวลาทำข้อสอบวิชาการแปลก้แปลไม่ทัน แปลออกมาแล้วไม่ได้ใจความที่ถูกต้อง
ก็เลยอยากทราบเทคนิคการแปลอังกฤษ-ไทย , ไทย-อังกฤษ ในเวลาสั้น ๆ มีมั้ยคร้
ขอบคุณล่วงหน้า