หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
งานแปลซับไตเติ้ล บ. โฆษณา ที่สิงคโปร์คะ
กระทู้คำถาม
คนไทยในสิงคโปร์
ทำงานต่างประเทศ
ช่วยงานแปลซับจากไทยเป็นอังกฤษที่สิงคโปร์คะ เพราะเราคงไม่สามารถช่วยเขาทำต่อได้แล้วคะ เลยอยากแนะนำคนที่คิดว่าภาษาดี มี work permit อยู่แล้วที่สิงคโปร์มาทำ part-time ต่อจากเราคะ สนใจก็หลังไมค์มาถามกันได้คะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สงสัยค่ะ work permit หรือ long term visit pass ในสิงคโปร์
คือ เราจะไปทำงานที่สคป.ช่วงปิดเทอม เดือน เมษา-สิงหา 57 อยากทำงานแบบนักศึกษาpart-time แต่ว่าขอวีซ่าแบบนศ.ทำงาน(student pass)ไม่ได้ เพราะไทยไม่ได้อยู่ในประเทศที่สคป.อนุญาตให้ทำ (ลิ้งค์อ้างอิง http://ww
StacyK22
แชร์ ประสบการณ์ ชีวิตการเรียนปริญญาโทที่ประเทศมอลต้าค่ะ
สวัสดีชาวพันทิปทุกท่านค่ะ เราจะมาเล่าเรื่องราวชีวิตในประเทศเล็กๆแห่งหนึ่งในทะเลเมดิเตอริเนียนที่ชื่อว่าประเทศมอลต้า เรามาเรียนปริญญาโทที่นี่ค่ะ มหาลัยของเราเป็น campus ของมหาลัยจากอังกฤษค่ะ เริ่มแรก
justsomay
XXXXXXXXXXXX ถามเรื่องงานแปลซับไตเติ้ลหน่อยค่ะ ผู้รู้ XXXXXXXXXX
สวัสดีค่ะ ตอนนี้กำลังสนใจงานแปลซับไตเติ้ล ENG- THAI อยู่ค่ะ ผู้ที่ทำภาษาอื่นก็สามารถมาตอบได้นะคะ เราอยากได้แนวทางในการสมัคร และอยากทราบเรื่องเทสต์ที่เขาใช้สกรีนคนเข้าไปเป็นทีมงาน ถ้าใครเคยมีประสบการณ์
สมาชิกหมายเลข 8395758
work permit สิงคโปร์6เดือน หมดอายุ แล้วอยู่ต่อ
สวัสดีค่ะ พอดีทำงานที่สิงคโปร์ มีwork6 เดือน ตามจริงควรหมดวันที่26 เมษายนแต่อยู่ๆก็เปลี่ยนมาเป็น15เมษายน เลยยื่นเรื่องอยู่ต่ออีก14วัน ซึ่งมีเอกสารทุกอย่างแล้วก็ขึ้นในในระบบของSGWorkPass ว่าอยู่ต่อได้ถ
สมาชิกหมายเลข 8763804
โฆษณา รับทำบัญชี ตรวจสอบบัญชี รับแปลไทยอังกฤษ กันที่ไหนบ้างคะ
ลองโฆษณารับทำบัญชี ตรวจสอบบัญชี และรับแปลไทยอังกฤษ อังกฤษเป็นไทย ในเวป pantipmerket และ dealfish แล้ว ยังไม่มีลูกค้า เลย ช่วยแนะนำวิธีการขาย หรือเวปอื่นๆด้วยค่ะ ตอนนี้ เป็นเลขา(งานใหม่ เดิม seafreigh
tuktadiablo
รบกวน แปล ภาษาไทย เป็นภาษาอังกฤษ สั้นๆ ให้ประโยคนึง ได้ไหมครับ
ประกอบกิจการ รับจ้างผลิตแอพพลิเคชั่น สื่อโฆษณา สื่อออนไลน์ โปรแกรมทุกชนิด (ส่งออกไปจำหน่ายต่างประเทศ) แค่นี้ครับ พอดีจะเอาไปใส่ใน report ทางการเงิน ครับ ขอบพระคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 6636034
แปลหนังสือ แปลซับไตเติ้ล
ขอสอบถามหน่อยค่ะ อยากรู้ว่า หนังสือเกาหลี หนังสือจีน หนังสือญี่ปุ่น ที่เป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยที่วางขายอยู่ในร้านหนังสือ เวลาจะแปลมาเป็นภาษาไทย แปลจากภาษาต้นทางเลยไหมคะ หรือว่าแปลมาจากเวอร์ชั่นภาษ
สมาชิกหมายเลข 3298606
{ออแพร์ยุโรป} รบกวนคนที่มีประสบการณ์การส่งเอกสารด้วยตัวเองเข้ามาตอบหน่อยนะคะ
สวัสดีค่ะเราเพิ่งแมชกับโฮสเบลเยี่ยมไปเมื่อเช้านี้ แต่ด้วยความที่ยังใหม่ทั้งโฮสและเรา ก็สื่อสารกันไม่ค่อยเข้าใจ เราอยากจะรู้ว่าการส่งเอกสารของเราไปให้โฮสเพื่อทำ work permit ต้องส่งอะไรบ้าง เราเคยถาม
ฉันนี่แหละสาวหัวฟู
วีซ่า non-b หมดอายุ แต่ WP ยังไม่หมด (สิงคโปร์)
วีซ่า non-b หมดอายุ แต่ WP ยังไม่หมด ตอนนี้กำลังจะยื่นทำ non-b ใหม่ กับบริษัทใหม่ โดยการออกไปยื่นที่ลาว ไม่ทราบว่า …. 1 ต้องยกเลิกวีซ่ากับบริษัทเก่ามั้ย ? 2.แล้วถ้าบริษัทเก่าไม่ยอมยื่นยกเลิกให้
สมาชิกหมายเลข 8632354
"เกรงใจ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่ตรงความหมายที่สุดคือ... "I don't want to put you out." โดยวลี "put somebody out" นี้ Cambridge Dictionary ให้ความหมายไว้ว่า... "to cause trouble or extra work for so
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในสิงคโปร์
ทำงานต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
งานแปลซับไตเติ้ล บ. โฆษณา ที่สิงคโปร์คะ