++ แต๊ะเอีย กับ อั่งเป่า แตกต่างกันยังไงคะ? ++

ลุงเล้า Ep. 465: เตรียมอั่งเปา แจกบุพการี ลูกน้อง รุ่นน้องที่ทำงานกันไหม ลุงเตรียมซองอั่งเปาสวยๆเรียบร้อย รอแจกอาทิตย์หน้า แจก ยามหมู่บ้าน พ่อแม่ ลูกน้อง รุ่นน้องในที่ทำงาน ใครดีต่อกันก็แจก คนอื

สองคำนี้ความหมายเหมือนกันไหมครับ? คำว่า 'แต๊ะอั๋ง' ด้วย เกี่ยวข้องกับคำว่า 'แต๊ะเอีย' หรือไม่?

พอดีวันนี้ได้รับ แต๊ะเอีย จากหัวหน้า เราก็ไหว้ขอบคุณธรรมดาค่ะ 1. ไม่ทราบว่าปกติแล้วต้องพูดอะไรหลังรับแต๊ะเอียไหม / ถ้าต้องพูด แล้วเราไม่รู้ไม่พูดจะเป็นการเสียมารยาทไหม 2. พี่อีกคนบอกว่าให้ซื้อส้ม 4 ลู

เคยเข้าใจว่า แต๊ะเอีย/อั่งเปา นั้น ผู้ใหญ่เขาจะให้เด็กๆ ในครอบครัว หรือให้ลูกน้อง ที่ทำงานมาด้วยกันตลอดปี ให้ด้วยความเต็มใจ ให้เอง ไม่มีการร้องขอ แต่ท่านรองนายกฯเฉลิมบอกไม่ผิด หรือว่าประเพณีมันเปลี่ย

ดิฉันเลยวัยนั้นมานานมากแล้ว ปีนี้ ขอให้เฮงๆถ้วนหน้านะคะทุกคน