โอนเงินแบบนี้ผลจะเป็นอย่างไร( ธ.กรุงไทย+ออมสิน)

หลายเดือนมาแล้วได้ไป ธ กรุงไทย แห่งหนึ่ง นำเงินไปฝากเข้าและขอ
ให้โอนเงินไปยัง ธ ออมสิน กทม แห่งหนึ่ง  เจ้าหน้าที่พิจารณาอยู่นาน
แล้วบอกไม่สามารถโอนได้ มีปัญหาที่เลขบัญชีที่จะโอนเงินไป(ทำนองว่า
เป็นของเก่าเปิดบัญชีมานานมากไม่รับกับระบบใหม่ ทำนองนี้) แล้วแนะนำ
ให้ไปโอนที่ ธ ออมสินสาขาใน จังหวัด  ผมทำตามก็สามารถโอนได้

คราวนี้ผมมาคิดอยู่หลายเดือนว่าบัญชีออมสินนี้จะโอนอย่างไร ก็มาคิดได้ว่า
ปกติตัวเลือกโอนบัญชีต่าง ธ หน้าจอตู้ ATM  มันทำได้ ก็เลยคิดจะโอนทาง
ATM  

ทีนี้ญาติของผมอายุมากแล้วคงไม่สามารถนำสมุดบัญชี ธ ออมสิน ไปอัพเดตได้
เลยสงสัยว่า  ถ้าผมโอนไปทางตู้เอทีเอม แล้วถ้ามันทำได้ผลมันจะเป็นประการใด
เพราะไม่มีใครเอาสมุดบัญชี ออมสิน ไปอัพเดต?