เรื่องสั้น

สวัสดีค่ะ คือเรารับงานฟรีแลนซ์จากสนพ.แห่งหนึ่ง เป็นบ.ก.อิสระค่ะ เล่มนี้เป็นงานแปลจีนที่ต้นฉบับค่อนข้างเละมาตั้งแต่ต้นทางค่ะ ซึ่งทางฝ่ายสนพ.ก็ให้น้องในกองรีไรต์ไปแล้วรอบหนึ่ง ทีนี้พี่หน.กองข้างในก็ติดต

อยากอ่านนิยายภาษาอังกฤษค่ะ อยากหาอะไรที่มันดูไม่น่าเบื่อ เลยอยากลองแปลนิยายภาษาอังกฤษดู เรื่องไหนเหมาะสำหรับคนเริ่มฝึกแปลบ้างอ่ะคะ แปลก็ถือว่าแปลได้ในระดับนึงแต่ไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน ชอบนิยายแนวรัก แ

คือกำลังหาหนังสือบทความ เรื่องสั้น เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษสักเล่มไว้ทำโครงงานอ่ะครับ ชอบอ่านไรพวกนี้มีแปลไทยด้วยยิ่งดีครับขอบคุณมากครับแนะนำหน่อยนะครับ

มีใครที่มีเรื่องสั้น เรื่องตามล่า บ้างไหมอ่ะคะ หนูอยากได้เนื้อหาเรื่องตามล่าอ่ะค่ะ เรื่องย่อก็ได้นะคะ คือหนูไม่มีหนังสือ ก็เลยมาขอความช่วยเหลือจากพันทิปนะค้าาาา ถ้าไม่สะดวกโพสในนี้ก็ FB. Or-Anong Bun

มีหนังสือเก่ามาก 30 ปีขึ้น เป็นพวกนิยายกับเรื่องสั้น สามารถอ่านลงยูทูบบางบทแล้วประกาศขายได้หรือไม่คะ เลือกเฉพาะเรื่องที่สนพ.ปิดกิจการไปแล้ว บางเล่มก็เป็นนิยายแปลแบบผิดลิขสิทธิ์(นิยายโรแมนซ์)

ญี่ปุ่นบีบไทยให้เปิดด่านให้เขมรเดี๋ยวนี้ !! ตำหนิไทยว่า ฉันไม่ได้อยู่ในวงทะเลาะ ทำไมต้องมาทำให้การพิพาทครั้งนี้กระทบการนำเข้าสินค้าของฉัน (ญี่ปุ่น) ส่วนเรื่องที่ไทยเพิ่งเปิดฉากรบกับขะแมร์จนทหารไทยตาย

สยองขวัญ หักมุมหน่อย ขอเด็ดๆที่ชอบสุดๆ นิยายแปลยิ่งดี (อยากได้ญี่ปุ่นๆ) หรือเป็นเล่มรวมเรื่องสั้นก็ยิ่งดี ขอบคุณครับ

คือพยายามแล้วคะที่จะหาคำแปลของของนี้ แต่มันก็แปลออกมาไดังงอยู่ดี หรือตอนเสิร์ชมันก็เจอแต่หนังอ่ะคะ พยายามแย่งคำแล้วต่อเข้าแล้วแต่นี่คือโง่อิงมากสุดท้ายก็ไม่เข้าใจอยู่ดี เลยอยากสอบถามว่าจริงคำนี้มันแปล