หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ลงท้ายจดหมายว่าBest,
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
เห็นฝรั่งเขียนงี้ เราเขียนแต่ยาวๆพวก Best regards งงเบย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทราบความแตกต่างของคำลงท้ายจดหมาย Yours faithfully / Sincerely yours / Yours sincerely / Kind regards / Regards
Yours faithfully Sincerely ด้วยความจริงใจ Sincerely yours ด้วยความจริงใจ Yours sincerely ด้วยความจริงใจ Regards ด้วยความเคารพ/นับถือ Best regards ด้วยความเคารพ/นับถืออย่างสูง Kind regards Warm reg
แปดเทพอสูร
รบกวนช่วยแปลความหมาย คำลงท้ายของอีเมล์หน่อยครับ สั้นๆ แบบนี้มันหมายถึงว่าอย่างไรครับ
คือผมได้คุยอีเมล์ ครับ แล้วในอีเมล์ ลงท้ายด้วยคำว่า Best regards, Thais. ไม่ทราบว่า ตรงคำว่า Thais. นี่หมายถึงอะไรครับ อากู๋ผมแปลว่า คนไทย แล้วจริงๆ คืออะไรครับ ผมคุยเมล์ กับ จนท. โรงแรมต่างประเท
ไทยไชโย
Best regards, Kind regards, Warm regards หรือ Regards เฉยๆ ให้ความรู้สึกต่างกันอย่างไร ไหม ครับ
เวลาเขียนลงท้ายใน email ใช้ต่างกันอย่างไร ครับ Best regards นี่น่าจะเป็นทางการที่สุดหรือเปล่าครับ Regards เฉยๆมันจะดูห้วนๆไปหรือเปล่าครับ แล้วอื่นๆละครับใช้เวลาไหน กับ ใคร ถึงจะเหมาะสม :)
Money_Engineer
เวลาเจอจดหมายลงท้ายว่า ‘Yours faithfully’ vs ‘Yours sincerely’ มันแตกต่างกันยังไง?? แล้วมีคำอื่นอีกมั้ยนะ?
เวลาเจอจดหมายทางการแล้วลงท้ายว่า ‘Yours faithfully’ vs ‘Yours sincerely’ มันแตกต่างกันยังไง?? แล้วมีคำอื่นที่นิยมใช้อีกมั้ยนะ?? คำตอบ! ทั้งสองคำมีความหมายเหมือนกันว่า ‘
ท้อปปิ้ง
รบกวนตรวจจดหมายภาษาอังกฤษให้ด้วยครับ
Dear Sir/Madam, We are a trading company located in Thailand. Please quote your best price with MOQ for ABC001 and ABC002. Moreover, Please let me know your product quality with compared to the ZZZ b
เขาขาว
🌹 KATSEYE เข้าร่วมเดินพรมแดงงาน 2026 Spotify’s Best New Artist party in Los Angeles.
สมาชิกหมายเลข 8957739
🌹 KATSEYE เข้าร่วมงาน 'Best New Artist Spotlight' at Grammy House
🌹 KATSEYE เข้าร่วมงาน 'Best New Artist Spotlight' at Grammy House วันที่ 29 มกราคม 2569 KATSEYE กับ Harvey Mason Jr. ซีอีโอ Recording Academy KATSEYE with Sombr KATSEYE with Justin Trant
สมาชิกหมายเลข 8957739
ใครเก่ง business English ช่วยด้วยค่ะ
หัวหน้าให้เราให้เราส่ง e-mail ไปหาฝรั่ง ตำแหน่ง vice president เราก็ใช้ Dear Mr. ....(Family Name) ลงท้าย Sincerely Yours, แต่ฝรั่งตอบมา Hello ....(ชื่อเรา) ลงท้าย Regards, คราวนี้เราต้องตอบกลับไป ควร
สมาชิกหมายเลข 894767
การเขียนอีเมลตอบแทนหัวหน้าฝรั่ง
การเขียนอีเมลตอบกลับการเข้าร่วมประชุมแทนหัวหน้า ว่าหัวหน้าคอนเฟริมจะไป คำว่า on behalf of (ชื่อหัวหน้า) ใช่ได้รึเปล่าค่ะ แล้วใช้ตอนไหนค่ะ ตอนลงท้ายอีเมลหรืออะไร โดยจำเป็นต้องใช้ pattern นี้ในการตอบกลั
สมาชิกหมายเลข 781371
"สายไหม" สำหรับท่านถือเป็นอาหารที่อร่อยไหม
สมาชิกหมายเลข 5344804
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ลงท้ายจดหมายว่าBest,