สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 2
เพื่อนผม คนสวิส ชื่อ Michael ไม่ได้อ่าน ไมเคิล หรือ มิเชล
มันบอกว่ามันชื่อ มิกาเอล ครับ อิอิ
มันบอกว่ามันชื่อ มิกาเอล ครับ อิอิ
สมาชิกหมายเลข 2676926 ถูกใจ, mixmay ถูกใจ, Pimmosine ขำกลิ้ง, หม่ามี๊น้องยิ้ม ถูกใจ, neckuretum ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2851153 ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 1144227 ถูกใจ, bigcat_fatfat ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 824830 ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 3326543 ขำกลิ้งรวมถึงอีก 83 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 15
''ไมเคิล'' Michael เป็นชื่ออเมริกันที่ฮิตติดอันดับ 7 ของประเทศเลยครับ
ในแต่ละภาษาจะมีวิธีการอ่านไม่เหมือนกันครับ
ในฝรั่งเศษ อ่านว่า "Michel" มิเชล
ในรัสเซีย อ่านว่า "Mikhail" มิกคาอิล หรือ มีฮาอิล
ในแถบประเทศ Slavic อ่านว่า "Mikel" มิเกล
ในแถบประเทศ Hispanic อ่านว่า "Miguel" มีเกล
ในประเทศกรีซ อ่านว่า "Miklos" มีโกลช
เพราะฉะนั้น ในแต่ละชาติพันธุ์จะยึดตามที่ตัวเองเกิดว่าจะอ่านแบบไหนครับ
ป.ล. ที่จริงชื่อเดียวอ่านได้เยอะกว่านี้เป็น 10 ๆ หรือ 40 ชื่อเลยก็มีครับ หาดู
นี้ตัวอย่างของชื่อ Michael ที่สามารถอ่านได้หลายแบบมาก ๆ
Micael, Mical, Michail, Michal, Micheal, Michel, Mihail, Mihaly, Mikael, Mike, Mikel, Mikell,Mikkel, Mikhail, Mikhalis, Mikhos, Mikkel, Mikol, Miky, Miquel, Mischa, Misha, Mitch, Mitchell, Mychael, Mychal, Mykal, Mykel and Mykell.
source:
http://www.answers.com/Q/How_many_different_ways_is_there_to_spell_Michael
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090210223923AAQKlHD
ในแต่ละภาษาจะมีวิธีการอ่านไม่เหมือนกันครับ
ในฝรั่งเศษ อ่านว่า "Michel" มิเชล
ในรัสเซีย อ่านว่า "Mikhail" มิกคาอิล หรือ มีฮาอิล
ในแถบประเทศ Slavic อ่านว่า "Mikel" มิเกล
ในแถบประเทศ Hispanic อ่านว่า "Miguel" มีเกล
ในประเทศกรีซ อ่านว่า "Miklos" มีโกลช
เพราะฉะนั้น ในแต่ละชาติพันธุ์จะยึดตามที่ตัวเองเกิดว่าจะอ่านแบบไหนครับ
ป.ล. ที่จริงชื่อเดียวอ่านได้เยอะกว่านี้เป็น 10 ๆ หรือ 40 ชื่อเลยก็มีครับ หาดู
นี้ตัวอย่างของชื่อ Michael ที่สามารถอ่านได้หลายแบบมาก ๆ
Micael, Mical, Michail, Michal, Micheal, Michel, Mihail, Mihaly, Mikael, Mike, Mikel, Mikell,Mikkel, Mikhail, Mikhalis, Mikhos, Mikkel, Mikol, Miky, Miquel, Mischa, Misha, Mitch, Mitchell, Mychael, Mychal, Mykal, Mykel and Mykell.
source:
http://www.answers.com/Q/How_many_different_ways_is_there_to_spell_Michael
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090210223923AAQKlHD
IPDEL ถูกใจ, myung ถูกใจ, หม่ามี๊น้องยิ้ม ถูกใจ, Tokki ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1144227 ทึ่ง, สมาชิกหมายเลข 3326543 ถูกใจ, พริกน้ำส้ม ถูกใจ, darthcony ถูกใจ, เข้ามากดปุ่ม ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 916628 ถูกใจรวมถึงอีก 28 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
++ "ไมเคิล" กับ "มิเชล" อ่านยังไงไม่ให้สับสนคะ ++
มีศัพท์คำไหนที่เพื่อนๆ สับสนแบบเราบ้างไหมคะ ?!?
ถ้ากระทู้มีประโยชน์สำหรับเพื่อนๆ กดโหวตให้ด้วยนะคะ เผื่อมีคนไม่เข้าใจแบบเราเนอะ ขอบคุณค้า