หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คุณ + เธอ = คุณเธอ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
คำว่า คุณ เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 ที่เป็นคำสุภาพ
คำว่า เธอ เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 (และที่ 3) ที่ค่อนข้างสุภาพ
แล้วทำไม พอเวลามารวมกันเป็น "คุณเธอ" ถึงกลายเป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 แบบไม่สุภาพ ได้ล่ะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมAiเรื่องนี้ไม่มีใครในประเทศไทยรู้
ศาสตราจารย์เคมบริดจ์ แนะควรกล่าว ขอบคุณ-ได้โปรด กับ AI ชี้จะได้คำตอบที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น . ท่ามกลางกระแสความกังวลว่า AI จะเข้ามาแทนที่มนุษย์ ฮันนาห์ ฟราย ศาสตราจารย์ด้านคณิตศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเคมบ
สมาชิกหมายเลข 9294794
เจนนี่ BLACKPINK ถูกกล่าวหาเรื่องพฤติกรรมเหยียดเชื้อชาติจากคลิปไวรัล
สมาชิกวง BLACKPINK อย่างเจนนี่ กำลังเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติหลังจากที่คลิปวิดีโอการตอบสนองของเธอต่อแฟนๆ ที่ขอลายเซ็นกลายเป็นไวรัลบน X (เดิมคือ Twitter) ทำให้เกิดการวิจารณ์อย่างรุนแรง
สมาชิกหมายเลข 1313399
เกี่ยวกับปัญหาการเรียกชื่อบุคคลเพศที่สาม ในตอนนื ผมขอเสนอคำนี้ครับ
ขอเสนอคำว่า "นายสาว" คือมีความเป็นนายของบุรุษ ชาย อยุ่ในตัว และมีความเป็นสาว ของเพศหญิงที่อยากจะเป็นด้วย ทดลองเรียกน้องๆ เพศที่สามดู เขาก็หัวเราะขำๆ ไม่ได้โกรธ ไม่ว่าอะไร น่าสนใจนะครับ
บิ๊กเปาไข่เค็ม
✤ ทำไมภาษาไทยดั้งเดิมจึงกลายเป็นคำไม่สุภาพ และ/หรือ คำหยาบ ???
ทำไมภาษาไทยของเรา จึงกลายมาเป็นคำไม่สุภาพ คำหยาบ คำด่า พอเรายืมภาษาอื่นมาใช้ กลายเป็นคำผู้ดี คำสุภาพ ฟังดูวิชาการ ภาษาไทยกลายเป็นสะถุน (พิมพ์ตรงๆ ไม่ได้ ไม่ได้ตั้งใจพิมพ์ผิด) ยืมคำต่างชาติมาใช้กลายเป
สมาชิกหมายเลข 6477408
ขอสอบถามเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นหน่อยได้มั้ยคะ คำว่า "อานาตะ" นี่ใช้ยังไงรึคะ
คำว่า "อานาตะ" คำนี้ใช้เรียกเฉพาะแค่คนเป็นคู่รักกันเท่านั้น หรือว่าสามารถใช้กับบุคคลอื่นได้อีกมั้ยคะ เช่น... เพื่อนสนิทกัน หรือเป็นบุคคลที่เราเคารพเปรียบเสมือนพ่อแม่หรือพี่น้อง อะไรประมาณนี้
ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก
โครงสี่สุภาพ
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ หัวข้อ:เมื่อโลกนี้ไม่มีเธอ 2บท ให้หน่อยค่าา ขอบคุณล่วงหน้าค่าาา
สมาชิกหมายเลข 8007454
สงสัยเรื่อง pronoun ครับ
สงสัยเรื่อง pronoun อย่างงงแรงเลยครับบบ **สมมุติว่าเราสนทนากับใครซักคนหนึ่ง** สรรพนามบุรุษที่ 1 - เรา กู ฉัน อาตมา ข้าพเจ้า ดิฉัน กระผม ส่วนสรรพนามบุรุษที่ 2 - เธอ แก ท่าน คุณ อะไรประมานนี้ แต่ในภาษ
สมาชิกหมายเลข 2067401
“เธอ” อยู่ได้กี่บุรุษ???
ค่ะ ก็ตามหัวข้อเลย คือส่วนตัวยังสงสัยอยู่ คำว่า"เธอ"อยู่ในสรรพนามเเบบไหน เเละกี่เเบบกันเเน่ เพราะส่วนตัวเราคิดว่าคำๆนี้อยู่ได้สองเเบบทั้งบุรุษที่2เเละบุรุษที่3 อย่างคำว่าเธอก็ใช้กับคนที่เราก
สมาชิกหมายเลข 7171374
ช่วยด้วยค่าา
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพหน่อยค่ะ ที่มีคำว่า ไทย งาม เด่น รัก ใฝ่ รู้ บังคับเอก7 โท4 ช่วยด้วค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9265661
ทำไมคนสมัยก่อนแทนตนเองว่า ฉัน แทนที่จะเป็นผมกับเธอ
คือผม เวลาสังเกต ปู่คุยกับย่าอ่ะ คือทั้งสองก็90+เเล้ว คือปู่ผมไม่เคยใช้คำว่าผมเลยครับ คือจะบอกว่าตัวฉันเป็นอย่างนี้ หล่อนเองก็เป็นอย่างโน้น คือมันดูสุภาพมากๆครับ ถ้าเปรียบเทียบกับปัจจุบันคือทางการสุดส
สมาชิกหมายเลข 6809153
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คุณ + เธอ = คุณเธอ
คำว่า เธอ เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 (และที่ 3) ที่ค่อนข้างสุภาพ
แล้วทำไม พอเวลามารวมกันเป็น "คุณเธอ" ถึงกลายเป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 แบบไม่สุภาพ ได้ล่ะครับ