หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลข้อความสั้นๆจากไทย เป็นภาษาญี่ปุ่น และ อังกฤษ ให้ทีครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ข้อความคือ
ยูซูเกะ เป็นนักเรียนมัธยมชาวญี่ปุ่น ผู้ซึ่งคลั่งไคล้ยูโดอย่างมาก เขาฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อที่จะได้สายดำ
ขอบพระคุณอย่างสูงครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีการ์ตูนเจ้าหนูยูโด น่ารักๆ(ไหม?)มาเล่าให้ฟัง
(ต้องการมาเล่าประสบการณ์ ไม่ได้ต้องการขายของ คงไม่ต่างจากกระทู้นี้ http://pantip.com/topic/32568194) "ยูโด" เมื่อก่อนผมบ้ามาก ซ้อมทุกวัน นั่งรถเมย์จาก รามอินทราไปซ้อมที่สมาคมยูโดใต้อัฒจันทร
สมาชิกหมายเลข 1883384
แจ้งข่าวการ์ตูน Luckpim : 13-15 มีนาคม 2556
=================================================== วันพุธที่ 13 มีนาคม 2556 1. Dolls เล่ม 4 naked ape 60 บาท 2. ไอ้หนุ่มยูริ Yuri Danshi เล่ม 1 KURATA Uso 60 บาท ฮานาเดระ เคย์สุเกะ หากดูเผินๆ
iamZEON
กระทรวงศึกษาจัดงบให้หมอนทอง หอพัก ห้องเก็บอุปกรณ์ ฟิตเนส อาคารฝึกซ้อม ที่ชาร์จรถ EV ติดตั้ง Solar Cell
ยินดีด้วยนะครับ สมกับที่ รมต. ยกย่องเป็นฮีโร่ ... ศ.ดร.นฤมล กล่าวต่อว่า สำหรับประเด็นที่โรงเรียนหมอนทองวิทยาแจ้งว่า ยังขาดแคลนหอพักนักเรียน ห้องเก็บอุปกรณ์กีฬา ห้องฟิตเนส และอาคารฝึกซ้อมที่ยังไม่เพี
สมาชิกหมายเลข 7473802
#13 นุศรา ต้อมคำ “การเผชิญกับความท้าทายใหม่ ๆ เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเติบโต ฉันอยากทุ่มเททุกอย่างให้กับควีนซีส์”
เห็นบทสัมภาษณ์นุศราน่าสนใจและน่าจะมีประโยชน์กับคนอ่านเลยแปลมาฝากกันค่ะ "ฉันฝึกซ้อมมากกว่าใคร ๆ" - เซ็ตเตอร์ทีมชาติไทย ความภาคภูมิใจของเอเชีย ผู้บัญชาการของโลก นุศรา ต้อมคำ รู้จักวอลเลย์
สมาชิกหมายเลข 6315687
รักต้องเลีย! โจ๋ญี่ปุ่นฮิต ‘ชิวหาแตะลูกตา‘
วัยรุ่นญี่ปุ่นคลั่งไคล้เทรนด์ใหม่ ถ้ารักกันจริง ต้องเลียลูกตา เผยสุดฮิตในหมู่นักเรียนมัธยม หลังมีวีดีโอแพร่ภาพทางยูทูบ จนหมอต้องออกโรงเตือน ระวังตาบอด สำนักข่าวต่างประเทศหลายแห่งได้รายงานข่าวพฤติกรรม
สมาชิกหมายเลข 759692
ที่มาของคำว่า"ติ่งเกาหลี" ไม่ดี?หยาบ?
คำว่า "ติ่ง" ความหมายไม่ได้แปลว่า แฟนคลับ แฟนพันธุ์แท้ หรือคนที่คลั่งไคล้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอย่างมาก เหมือนที่คนสมัยนี้ตีความไปแบบนั้นแต่อย่างใด แต่คำว่าติ่ง แรกเริ่มเดิมทีมีความหมายในเชิงลบ
สมาชิกหมายเลข 6435861
แมนยู ไม่ปล่อย ซิลวา บอกรายการของเรากาก
จากเพจพี่แมน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีทีมงานสปอร์ตพาสคอยติดตามทั้งการฝึกซ้อมและผลงานในการลงแข่งขันของน้อง ซึ่งเขาประเมินว่าคุณภาพที่เรามีไม่เป็นประโยชน์ต่อการพัฒนานักเตะของเขา ทั้งแท็กติกการเล่นและวิธี
สมาชิกหมายเลข 8995166
ฝึกเป่าเครื่องดนตรีช่วงปลายเทอมเพื่อสอบนักเรียนดุริยางค์ทหารบกยังมีเวลาอยู่ไหมครับ
พอดี ผมอยู่ ม.4 ผมอยากสอบนักเรียนดุริยางค์ทหารบก ตอนนั้นผมยังไม่มีพื้นฐานดนตรี ผมเลยสมัครเข้าวงโย ช่วงต้นเดือนสิงหาคม แต่ด้วยความที่ว่าวงโยเขาซ้อมตั้งแต่ 4 โมง จนถึง 5 โมง แล้วใกล้จะปิดเทอมในช่วงปลายเ
สมาชิกหมายเลข 9034819
เรื่องความรัก
รู้ว่าอนาคตอาจต้องเจ็บ แต่ความรักก็คือความรัก ถ้าต้องเจ็บก็คงทั้งเจ็บและสุขในเวลาเดียวกัน เจ็บเพราะไม่ใช่เราที่จะอยู่ข้างๆเค้าตลอดไป สุขก็สุขที่เราจะได้เห็นเค้าเดินจับมือไปกับคนที่ดีกว่าเรา ความรักคือ
สมาชิกหมายเลข 8962335
ตามหาอนิเมะเก่าครับ
ผมจำเนื้อเรื่องแบบเป๊ะๆไม่นะครับ อยู่ๆก็นึกขึ้นมาแต่หาข้อมูลไม่เจอ เคยฉายในไทยแต่จำไม่ได้ว่าช่องไหน อนิเมะแนวเวทมนตร์ ต่อสู้ มีปีศาจ พระเอกนางเอกเป็นเด็กมัธยม เวลาต่อสู้จะมีการสร้างมิติทับกับโลกจริง
สมาชิกหมายเลข 4985057
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลข้อความสั้นๆจากไทย เป็นภาษาญี่ปุ่น และ อังกฤษ ให้ทีครับ
ยูซูเกะ เป็นนักเรียนมัธยมชาวญี่ปุ่น ผู้ซึ่งคลั่งไคล้ยูโดอย่างมาก เขาฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อที่จะได้สายดำ
ขอบพระคุณอย่างสูงครับ