หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ค่ายที่แปลศัพท์ได้ใกล้เคียงที่สุด มีค่ายไหนบ้างครับ
กระทู้คำถาม
อินเทอร์เน็ต
ซอฟต์แวร์
การพัฒนาซอฟต์แวร์
ปกติใช้ google แปล ดูเหมื่อนมันมั่วๆ งัยไม่รู้ เพื่อนๆขอคำแนะหน่อยครับมีค่ายอื่นมั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Google แปลภาษาต้องหลบไปเมื่อเจอ Baidu แปลภาษา (Google แปลภาษามั่ว สู้ Baidu ไม่ได้เลย)
เจอ Baidu จำง่ายดี แกรมม่าโอเค อ่านก็ได้ไม่ยุ่งยาก เจอ Google พูดยากมากเลย แกรมม่าอะไรนิ หากยึดตาม Google นะ
สมาชิกหมายเลข 1412540
เวลาแปลภาษาอังกฤษ รู้สึกว่าตัวเองแปลทือเกินไป
เช่น อ่านป้ายข้างถนนที่เป็นภาษาอังกฤษ หรือ ลองอ่านข่าวภาษาอังกฤษในอินเทอร์เน็ต รู้สึกเหมือนตัวเองแปลได้เหมือน Google Translate ไม่เป็นธรรมชาติเลย คำภาษาอังกฤษบางคำก็มีหลายความหมาย กลายเป็นแปลมั่ว แบบ
สมาชิกหมายเลข 3967241
เมื่อไหร่ google จะพัฒนา การเเปลภาษา ให้ดีชักที?
ทำไม google ไม่พัฒนา การเเปลภาษาชักที ระดับgoogle ดีทุกอย่างยกเว้น การเเปลนี้เเหละ คือภาษายากๆ จะไม่ว่าเลย ภาษาอังกฤษ ก็ยังผิด เอสจริง fackbook แปลยังดีกว่า ความหมายถูก
สมาชิกหมายเลข 5024413
ใครมีประวัติของ Peter Gustav Lejeune Dirichlet แบบแปลไทยช่วยแชร์ให้หน่อยนะครับ
หาในกูเกิ้ลยังไม่มีคนแปลไทย อังกฤษมีครับ แต่ผมภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งกับศัพท์วิชาการเยอะเลยแปลไม่หมดครับ (google translate ก็แปลมั่วๆ) ใครมีลิ้งค์ หรือข้อมูลยังไง รบกวนช่วยบอกหน่อยนะครับ จำเป็นต้องใช้
สมาชิกหมายเลข 1239506
Android 1.6 ในปี 2026
ข้อเสียคือ: 1. เข้าเว็บไซต์ไม่ได้ในปัจจุบัน เกือบทุกเว็บ 2. app store โหลดอะไรไม่ได้แล้วเพราะ Google ปิดซอฟต์แวร์ลง 3. ถ่ายรูปไม่ได้ เพราะกล้องหยุดทำงาน 4. ไม่มี taskbar ย้อนกลับ ออกจากแอป เพราะใช้งาน
สมาชิกหมายเลข 9184353
ต้องการเปลี่ยนเน็ต FIBER ตอนนี้ใช้ AIS ต้องการโปรลับ
ต้องการเปลี่ยนเน็ต FIBER ตอนนี้ใช้ AIS บริการไม่ค่อยดี เน็ตก็อืด หลุดๆติดๆ หลังน้ำท่วมมา ก็เน็ตเน่ามาก ไม่ดีเลย ตอนนี้จ่ายค่ายนี้อยู่ 799 ไม่รวม VAT ได้ 1000/200 มีค่ายไหนโปรลับย้ายค่าย เน็ตบ้านไหม
สมาชิกหมายเลข 1719185
อยากเปลี่ยนโปรเน็ตรายเดือน ais
อยากเปลี่ยนโปรเน็ตรายเดือนค่ะ ช่วยแนะนำได้นะคะ ตอนนี้ใช้โปรของค่ายais 500กว่าบาทแล้วจ่ายไม่ไหวค่ะ ตอนนู่เรียนอยู่ด้วยหมุนเงินไม่ทันเลยอยากสอบถามว่ามีโปรอะไรแนะนำไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 9233287
มีวิธีล็อคโปรแกรม ไม่ให้คนอื่นมาเปิดใช้มั้ยครับ (Windows 10)
ผมอยากจะล็อคโปรแกรมบางตัวในคอม เช่น Photoshop , Firefox , Google Chrome เพราะน้องชอบมาเล่นแล้วทำอะไรมั่วๆ อย่าง Google Chrome ก็ไปติดตั้งส่วนขยายอะไรมาไม่รู้ ผมต้องมาคอยนั่งลบ มีวิธีที่จะล็อคโปรแกรมบ
สมาชิกหมายเลข 3922544
ทำไม Google Translate ไม่แปลให้มันดี ๆ กว่านี้คะ
เห็นหลายประโยคแล้วเวลาแปลมันกลับแปลมั่วๆ แปลตรงๆ อย่างพวกสำนวนของอังกฤษมันก็ไม่แปลให้ ประโยคบางประโยคมันก็แปลแปลก ๆ ทำไมเขาถึงไม่พัฒนาให้มันแปลดีกว่านี้คะ
สมาชิกหมายเลข 1960776
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อินเทอร์เน็ต
ซอฟต์แวร์
การพัฒนาซอฟต์แวร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ค่ายที่แปลศัพท์ได้ใกล้เคียงที่สุด มีค่ายไหนบ้างครับ