มีลูกค้าต่างชาติต้องการรู้สรพพคุณของน้ำกระเจี๊ยบกับน้ำมังคุดคร้บ รบกวนคนที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยครับ
ข้อ 3 กับข้อ 6 ไม่รู้ว่าถุกไม๊
ประโยชน์ หรือ สรรพคุณ ของ กระเจี๊ยบ
1. แก้อาการ้อนใน กระหายน้ำ
2. ป้องกันการจับตัวของไขมันในเส้นเลือด
3. ลดความดันโลหิต ( reducing blood pressure)
4. มีสารต้านอนุมูลอิสระ เช่น Anthocyanin
5. ช่วย ป้องกันการ การไอและเป็นหวัด
6. ช่วยกำจัดพิษออกจากร่างกาย ( help treat coughs and colds.)
ประโยชน์ หรือ สรรพคุณ ของ มังคุด
1. มีสารต้านอนุมูลอิสระ เช่น Xanthone
2. สร้างภูมิต้านทานให้แก่ร่างกาย
3. ชะลอและยับยั้งการเกิดริ้วรอย
4. ช่วยลดระดับคลอเรสเตอรอลในร่างกาย
5. ช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด
6. ช่วยยับยั้ง การเจริญเติบโตของแบคทีเรีย ที่ทำให้เกิดสิว
7. มีกากใยสูง ช่วยในการขับถ่าย และ มีวิตามินและเกลือแร่สูง
ขอความช่วยเหลือ ใครเก่งภาษาอังกฤษบ้างครับ
ข้อ 3 กับข้อ 6 ไม่รู้ว่าถุกไม๊
ประโยชน์ หรือ สรรพคุณ ของ กระเจี๊ยบ
1. แก้อาการ้อนใน กระหายน้ำ
2. ป้องกันการจับตัวของไขมันในเส้นเลือด
3. ลดความดันโลหิต ( reducing blood pressure)
4. มีสารต้านอนุมูลอิสระ เช่น Anthocyanin
5. ช่วย ป้องกันการ การไอและเป็นหวัด
6. ช่วยกำจัดพิษออกจากร่างกาย ( help treat coughs and colds.)
ประโยชน์ หรือ สรรพคุณ ของ มังคุด
1. มีสารต้านอนุมูลอิสระ เช่น Xanthone
2. สร้างภูมิต้านทานให้แก่ร่างกาย
3. ชะลอและยับยั้งการเกิดริ้วรอย
4. ช่วยลดระดับคลอเรสเตอรอลในร่างกาย
5. ช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด
6. ช่วยยับยั้ง การเจริญเติบโตของแบคทีเรีย ที่ทำให้เกิดสิว
7. มีกากใยสูง ช่วยในการขับถ่าย และ มีวิตามินและเกลือแร่สูง