หน้าแรก
คอมมูนิตี้
แท็ก
คลับ
เลือกห้อง
ดูเพิ่มเติม
รวมมิตร
บางขุนพรหม
ศุภชลาศัย
บางรัก
การ์ตูน
สีลม
เฉลิมไทย
สวนลุมพินี
ดิโอลด์สยาม
พรหมชาติ
โต๊ะเครื่องแป้ง
กล้อง
แกลเลอรี่
หอศิลป์
กรีนโซน
ก้นครัว
สินธร
ไกลบ้าน
จตุจักร
เฉลิมกรุง
ชานเรือน
ชายคา
ซิลิคอนวัลเลย์
ถนนนักเขียน
บลูแพลนเน็ต
พันทิป
ภูมิภาค
มาบุญครอง
รัชดา
ราชดำเนิน
ศาลาประชาคม
ศาสนา
สยามสแควร์
หว้ากอ
ห้องสมุด
กรุงโซล
แก็ดเจ็ต
ไร้สังกัด
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
" โดย " ในภาษาลาว เป็นคำใหม่หรือเปล่าครับ
กระทู้คำถาม
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
ภาคอีสาน
ขอเรียนถาม คนลาว (โดยเฉพาะ สปป ลาว) เกี่ยวกับคำว่า "โดย" ที่ใช้ลงท้ายแสดงความสุภาพ ในภาษาลาวปัจจุบัน. คือเวลาตอบรับในภาษาลาว ทั่วไปจะใช้ "เจ้า" (ทั้ง ญ และ ชาย) แต่จะ "โดย" เมื่อแสดงความสุภาพมากยิ่งขึ้นอีก โดย นี่เป็นคำในภาษาลาวดั้งเดิมหรือเปล่า หรือเป็นคำใหม่ที่เพิ่งประดิษฐ์มาในสมัยหลังครับ เพราะผมค้นในเอกสารเก่าภาษาลาว ไม่เจอเลยครับ ( และแอบสงสัย นิด ๆ ว่า เสียงคล้าย ๆ ภาษาเวียดนาม )
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามภาษาลาว
1.โดย แปลว่า ครับหรือค่ะ ใช่หรือเปล่า และใช้ตอนไหน 2.เจ้า แปลว่า ครับหรือ ค่ะ ใช่หรือเปล่า อันนี้ใช้ตอนคุยกันปรกติ 3.สระ ี ใช้ยังไง เช่นเพื่อนพิมพ์ว่า = กินเบย คือ กินเบียร์ = อร่อยมากเลย แต่ของลาว เข
ArtKTP
ภาษาลาว นี่มีมาตรฐานไหมครับ
สวัสดีครับ ก่อนอื่นต้องบอกว่าผมเพิ่งเริ่มศึกษาการเขียนอ่านภาษาลาวด้วยตนเอง คำว่า "มีหรือไม่มีมาตรฐาน" ในที่นี้ไม่ได้หมายความในทางที่ไม่ดี แต่หมายถึงเป็นมาตรฐานเดียวกันทั้งประเทศ อย่างเช่นใน
AJ.S.Moon
เรื่องที่ควรรู้ก่อนฝึกพิมพ์ภาษาลาว
วิธีติดตั้งฟอนต์ภาษาลาว 1. ดาวน์โหลด TrueType fonts ภาษาลาว 2. แตกไฟล์ที่ดาวน์โหลดลงในแฟ้ม Fonts 3. คลิก Windows เปิด Control Panel 4.  
สมาชิกหมายเลข 1011898
สอบถามภาษาลาวค่ะรบกวนผู้รู้หรือเจ้าของภาษามาตอบทีค่ะ
คำว่า ອານາຍອງນານ คือหมายความว่ายังไงคะ อ่านออกเสียงแบบไหน แล้วก็คำว่า ໂດຍ เวลาพูดตอบรับค่ะ ขอบคุณคำตอบจากผู้รู้ค่ะ🙏🙏
สมาชิกหมายเลข 3176674
อยากได้ตัวหนังสือ ลาว
ກ່ອນອື່ນ ຂ້ອຍຂໍຂອບໃຈ ເພື່ອນທີ່ຫນ້າຮັກຂອງຂ້ອຍ ຄຸນທຸ່ງທໍຕາເວັນ ແລະທຸກທ່ານໃນກະທູ້ນີ້ ພາສາລາວ ເວລາຂຽນງ່າຍຫລາຍ =ภาษาลาวเวลาเขียนง่ายมาก ມັນອອກແບບໃຫ້ເປັນພາສາທີ່ງ່າຍສຳລັບທຸກຄົນໃຫ້ເຂົ້າໃຈ ແລະ ສາມາດຂຽນ = มันอ
Gee Dai
ดินแดนของ อาณาจักรล้านช้าง ยุคพระเจ้าไชยเชษฐา กว้างใหญ่เพียงใด?
ตอนนี้มีดราม่าในกลุ่มนักรบคีย์บอร์ดไทย-ลาว เริ่มจากครูลาวคนหนึ่งโพสต์ฝากฝังให้เยาวชนคนลาวรุ่นใหม่ทวงเอาภาคอีสานให้กลับมาเป็นของลาวให้ได้ ฝ่ายไทยก็บอกว่าอีสานไม่เคยขึ้นกับลาว มีแต่ลาวที่เป็นเมือง
Like สาระ?
ลออจันทร์ รู้สึกเวียงพูคำไม่ค่อยมีความเป็นเวียงภูคำเลย
ตอนคุณชายรัชชานนท์คือภาษาเวียงฉ่ำมากภาคนี้ถึงส่วนมากจะเป็นเมืองแต่ในเวียงพูคำน่าจะพูดอีสาน นักแสดงที่เป็นเจ้านางจันทากับบักจ่อยก็พูดอีสานพูดลาวไดชัดมากด้วย อีกอย่างจ่อยกับจันทาดูห่างเหินกันมากจนงงเอ็ง
สมาชิกหมายเลข 4982143
เวียดนาม มีสัดส่วนคนผิวดำ ส่วนใหญ่ผิวขาวหรือผิวดำ
เจ้าของกระทู้มีความสงสัย ด้วยภูมิประเทศ อย่างประเทศไทยเรา ที่ภาคเหนือ อีสานตอนบน ส่วนมากขาว และลงไปทางใต้ หรือแถวภาคกลาง และลงไปทางใต้ส่วนใหญ่จะดำ (อันนี้พูดถึงคนพื้นเมือง ) หรือเผ่า
สมาชิกหมายเลข 8035906
ข้อมูล เกียวกับการ เสียชีวิต ของเจ้าอนุวง อ่านจากตำรา นักวิชาการ ลาวเขียน / มหาบุนมี เทปสีเมือง/
ให้ข้อมูล ว่า วันที 21 ธันวา..พศ 2370 เจ้า อนุวง ถูกนำตัวมาขัง ที สยาม เเละ ถูกทรมานอย่างเเรง ในคุก เเละ ตายภายหลังอยู่ในคุก 7 วัน ข้อมูล นี้ มีอยู่ในประวัติศาตร์ ไทยไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 7390925
คำว่า เจ๊กเป็นคำเหยียดมั๊ยครับ??
****ตอบคำถามด้วยความสุภาพ และมีวุฒิภาวะ**** ตามคำถามครับ คำว่าเจ๊กที่ใช้เรียกๆกันเป็นคำเหยียดมั๊ยครับ ผมถามคุณยาย ยายก็บอกว่า ไม่เหยียด ออกแนวเฉยๆสะมากกว่า แต่ในปัจจุบันคำนนี้สรุปเป็นคำเหยียดหรือเปล่
สมาชิกหมายเลข 7075747
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แบ่งปัน :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
" โดย " ในภาษาลาว เป็นคำใหม่หรือเปล่าครับ