คำว่า ครับ/ค่ะ จะมีรูปแบบการใช้ทั้งใน ลาว และ ล้านนาโดย
ล้านนา จะใช้ "เจ้า"
ลาว จะใช้ "เจ้า" และ "โดย"
ทำใมประชากรอีสานที่มีเชื้อสายลาว(นับเฉพาะคนที่มีเชื้อชาติลาว)
ถึงไม่มีการใช้ทั้ง "เจ้า" และ "โดย"
จะใช้แบบโบราณคือ "อื้อ" "เอ้อ" หลังๆผู้หญิงใช้ "จ้า" และรับวัฒนธรรมกลางมา "ครับ" "ค่ะ"
สาเหตุน่าจะมาจากอะไรครับ
1.1 คำเหล่านี้ใช้สำหรับเจ้านาย หรือผู้ดีที่ไม่ใช่ สามัญชน ไพร่ ทาส
1.2 คำนี้บัญญัติขึ้นมาทีหลังไม่นาน แบบ ครับ/ค่ะ
1.3 อื่นๆ
ทำใมวัฒนธรรมของลาวอีสาน ไม่ใช้คำว่า เจ้า และ โดย.
ล้านนา จะใช้ "เจ้า"
ลาว จะใช้ "เจ้า" และ "โดย"
ทำใมประชากรอีสานที่มีเชื้อสายลาว(นับเฉพาะคนที่มีเชื้อชาติลาว)
ถึงไม่มีการใช้ทั้ง "เจ้า" และ "โดย"
จะใช้แบบโบราณคือ "อื้อ" "เอ้อ" หลังๆผู้หญิงใช้ "จ้า" และรับวัฒนธรรมกลางมา "ครับ" "ค่ะ"
สาเหตุน่าจะมาจากอะไรครับ
1.1 คำเหล่านี้ใช้สำหรับเจ้านาย หรือผู้ดีที่ไม่ใช่ สามัญชน ไพร่ ทาส
1.2 คำนี้บัญญัติขึ้นมาทีหลังไม่นาน แบบ ครับ/ค่ะ
1.3 อื่นๆ