อยากได้วรรณกรรมแปลของ สตีฟ เบอร์รี

ว่าจะลองอ่าน สนุกไหมครับ

ปัจจุบันชุดนี้แปลมาได้ถึงเล่มที่ 10 ครับ ดูไม่มีวี่แววว่าจะแปลต่อเลยครับ ตอนนี้มีมาถึงเล่มที่ 16 แล้วครับ

คือ เรียนเอกภาษาเยอรมันส่วนตัวชื่นชอบการอ่านนิยายและวรรณกรรม เลยอย่างเอามาฝึกๆแปล เพราะถ้าแปลพวกข่าวคงไม่ถูกใจเหมือนได้แปลสิ่งที่ชอบ อยากได้หนังสือหรือเว็บไซต์ที่มีวรรณกรรมขาย แต่ไม่ค่อยมีไปดูตามร้านห

เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค

ตามหาหนังสือเรื่องนี้ครับ ไม่ทราบหาซื้อที่ไหนได้บ้าง ขอบคุณล่วงหน้าครับ

ช่วยแนะนำนิยายวายแนวอะไรก็ได้ที่อ่านแล้วสนุกจนอยากติดตามต่อมาหน่อยคะและก็ผสมแนวแฟนตาซีอะไรต่างๆทั้งแปลไทยและยังไม่มีด้วยคะแล้วพร้อมบอกมาด้วยว่าสามารถอ่านได้ทางไหนบ้างขอบรบกวนนะคะและก็ขอขอบคุณล่วงหน้าค

คือเราเป็นคนที่ชอบอ่านวรรณกรรมแปลหรือนิยายแปลอังกฤษน่ะค่ะ พวกแนวแฟนตาซี ต่างโลกจะชอบเป็นพิเศษเลยค่ะ เราเห็นเพื่อนเราอ่านนิยายแปลจีน หรือไม่ก็นิยายวาย เรารู้สึกแตกต่างค่ะ ไม่มีอะไรไปคุยกับพวกเขาได้เพรา

โดยส่วนตัวชอบวรรณกรรมแนวแฟนตาซีและจินตนาการค่ะ ช่วยแนะนำเรื่องที่สนุกอ่านเพลินๆ #ขอบคุณค่ะ

พอดีผมสนใจอยากจะลองฝึกแปลพวกนิยาย วรรณกรรม หรือเรื่องสั้นภาษาอังกฤษ ประเภทพล็อตเรื่องที่น่าสนใจในทุกๆประเภทครับ แต่ไม่อยากได้แบบไม่เก่ามาก เพิ่งวางแผง หรือวางแผงได้ไม่นานยิ่งดีเลยครับ ใครชอบอ่านหรืออ่