หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเนื้อเพลง ประกอบซีรีย์ the fierce wife ให้ทีค่ะ
กระทู้คำถาม
เพลงเอเชีย
เพลงสากล
เพลง
นักแปล
เพลง yu khe wei อ่ะค่ะ ช่วยแปลเป็นไทยให้ทีถ้าใครรู้อยู่แล้ว เราหาเนื้อเพลงไม่เจอเลยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
{ถาม} ตอนจบของ สงครามรัก สงครามชีวิต (The fierce wife)
เคยดูแบบพากษ์ไทยทางทรู แต่ไม่ได้ดูตอนจบอ่ะค่ะ แบบว่าพลาด เลยอยากรู้ตอนจบ เป็นอย่างไงคะ พระเอกกะนางเอกได้ลงเอยกันรึป่าว
มิยาบิ
The Fierce Wife Ost. vs เพลงประกอบ เมีย 2018
เคยฟังเพลงประกอบซีรีย์ของเวอร์ชั่นไต้หวันเราว่าเพราะมาก (แปลไม่ออกแต่เพราะมาก) ตอนแรกนึกว่าของไทยจะออกมาขัดๆบทละคร แต่ของไทยก็ไม่แพ้กันเลย ยิ่งตอนที่นางเอกร้องไห้เพลงนี้ขึ้นมานะ น้ำตาไหลตาม https:/
เห็นพลูโตดวงนี้ไหม
แปลเพลง SSAK (ซับไทย)
สวัสดีครับเพื่อน ๆ วันนี้อยากมาชวนฟังเพลงฮิปฮอปเกาหลีสายเดือดอย่างเพลง "SSAK" ที่รวมตัวท็อปฝั่งเกาหลี (OXYNOVA, MASON HOME, foggyatthebottom, OSUN) แถมยังดึง Loco กับโปรดิวเซอร์มือทองอย่าง G
สมาชิกหมายเลข 9351991
ช่วยแปลภาษา ไต้หวัน เป็นภาษาไทย เนื้อเพลง let it go ให้หน่อยนะคะ
รบกวนผู้รู้ทางด้านภาษาหน่อยนะคะ ช่วยแปลแบบคำอ่านภาษาไทยให้หน่อยนะคะ คำอ่านแบบนี่ค่ะ เช่น cat. แคท. แบบนี้อ่ะค่ะ เนื้อเพลงมาแบบพินอิน bai xue fen fei yi pian yin se shi jie fang yan wang qu shi chen ji
สมาชิกหมายเลข 2419480
ใครเคยดู The Fierce Wife บ้างคะ อยากรู้ว่าเรื่องราวและตอนจบเป็นยังไงอ่ะ่ค่ะ ?
คือว่าดูในยูทูปไม่มีซับภาษาไทยเลยอ่ะค่ะ ดูแล้วงงๆ ก็เลยอยากรู้ว่าเรื่องมันเป็นยังไง แล้วก็อยากรู้ตอนจบด้วยอ่ะค่ะว่ามันเป็นยังไง ทั้งซีรีย์และภาพยนตร์ค่ะ ขอบคุณค่ะ.
สมาชิกหมายเลข 1004887
ตามหาเพลงที่มี mv เป็นการ์ตูน อารมณ์เหมือนสโนไวท์กับคนคนแคระที่แบกกล่องหรือโลงศพที่มีผู้หญิงอยู่ข้างใน
ผมตามหาเพลงเพลงหนึ่งอยู่ครับ เคยฟังและดู mv ประกอบ แต่จำไม่ได้จริง ๆ ว่าเพลงอะไร เนื้อเพลงก็จำไม่ได้ แต่จำ mv ไม่มั่นใจว่าใช่ official mv หรือเปล่า แต่ตามหัวข้อเลยครับ มันจะมีฉากที่ผู้หญิงตกน้ำและอยู่
สมาชิกหมายเลข 3809260
แปลเพลงเกาหลีมาcover ผิดกฎหมายมั้ย
ตามหัวข้ออ่าค่ะ คือเรากะจะเปลี่ยนเนื้อเพลงเกาหลีหรือเพลงสากลอื่นๆมาเป็นภาษาไทยแล้วลองcover ลงyoutubeดู แต่อยากทราบว่ามันจะผิดกฎหมาย มั้ยอ่ะคะ😭😂
สมาชิกหมายเลข 5033100
เพลงในซีรีย์ burnout syndrome ภาวะรักคนหมดไฟ คือเพลงอะไร
เพลงช่วงประมาณ ท้ายๆ ep.2 ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8744973
“เพราะเธอคือ “ปาฏิหาริย์” “Miracle” ซิงเกิลเดบิวต์จาก QRRA”
“เพราะเธอคือ “ปาฏิหาริย์” “Miracle” ซิงเกิลเดบิวต์จาก QRRA” จากกลุ่มดาวที่น่าจับตามองอย่าง Lyra และ Vyra สู่ปาฏิหาริย์ครั้งใหม่ที่ทุกคนรอคอย กับ Qrra (คาร์ร่า)
The Storm on the Sea
The Best Collection (101) : F4 ไต้หวัน เกาหลี ญี่ปุ่น จีนแผ่นดินใหญ่
https://www.youtube.com/watch?v=ocTdA8NytIc F4 - 流星雨 https://www.youtube.com/watch?v=XOZfoEXFq3I F4 - 絕不能失去你 https://www.youtube.com/watch?v=vxXy6rAVors F4 - 第一時間 https://www.yout
อุรุเวลา
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงเอเชีย
เพลงสากล
เพลง
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเนื้อเพลง ประกอบซีรีย์ the fierce wife ให้ทีค่ะ