หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาอังกฤษหน่อยนะคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
การศึกษา
"unless your dog can do this...
Please be responsible and clean up after them" จริงๆแปลได้แต่ว่าไม่ค่อยมั่นใจ เพื่อนๆชาวพันทิปช่วยแปลหน่อยนะค้า พอดี จขกท.ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ แหะๆ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
please clean up after yourself มันแปลว่าอะไรครับ
google แปล กรุณาทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่ตัวเอง ผมเข้าใจว่า โปรดทำความสะอาดหลังที่คุณใช้งาน สรุปว่า มันแปลว่าอะไรครับ after yourself ในที่นี้หมายถึงอะไร แล้ว ทำ
อยากรู้จึงถาม
สอบถามคำแปลคำพูดของนักการเมืองสัญชาติเวนิสและประโยคต่อท้าย
ในหนังสือ ของSamuel P. Huntington อ้างอิงมาจากหนังสือDead Lagoon "There can be no true friends without true enemies. Unless we hate what we are not, we can
crazyguyonabike
แอร์บ้านมีกลิ่นเหม็น ล้างแล้วก็ไม่หาย (พัทยา) Smelly aircon, please recommend a technician in pattaya
การแปลของกูเกิ้ล: ฉันต้องการหาคนทำความสะอาดแอร์ที่พัทยาค่ะ ล้างแอร์ไป 2 ครั้งแล้วภายในไม่ถึง 2 เดือน แต่หลังจาก 2 สัปดาห์ก็มีกลิ่นเหม็นทุกครั้ง ครั้งล่าสุดควรจะ
สมาชิกหมายเลข 9101875
การประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลสถาบันนักวิจารณ์ Columbus Film Critics Association ประจำปี 2025
การประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลสถาบันนักวิจารณ์ Columbus Film Critics Association (COFCA) ประจำปี 2025 Best Film Bugonia Frankenstein It Was Just an Accident M
สมาชิกหมายเลข 3960049
ขอ poke stop กับ gym
คือผมขอ pokestop กับgym ไป เพราะแถวบ้านผมไม่มีเลยใกล้สุดยังต้องขับรถ 10นาที. สุดท้ายมี อีแมวกลับมาว่า ##- Please type your reply above this line -## Trainer, We
สมาชิกหมายเลข 716322
CIA.🇺🇸💓🇺🇸
I’m proud of you.😊 : I’m working with the CIA.🇺🇸 🇹🇭about 12++ Years.🤨 Do your best to stay positive. d' And keep your chin up, and don't❌ get dragged down
สมาชิกหมายเลข 5793720
ขอความช่วยเหลือ บริจาคเลือดสุนัข ให้กับสุนัขที่เป็นมะเร็งกระดูกครับ / Dog Needs Help
ความช่วยเหลือจากผู้ใจบุญครับ!!! สุนัขของพี่แถวบ้านชื่อฮิปโป้ เป็นมะเร็งกระดูกบริเวณข้อเท้าซ้าย จำเป็นต้องตัดขาเพื่อป้องกันไม่ให้เซลส์มะเร็งลุกลาม และต้องการเลือ
summersoltice
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาอังกฤษหน่อยนะคะ
Please be responsible and clean up after them" จริงๆแปลได้แต่ว่าไม่ค่อยมั่นใจ เพื่อนๆชาวพันทิปช่วยแปลหน่อยนะค้า พอดี จขกท.ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ แหะๆ^^