หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
please clean up after yourself มันแปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
google แปล
กรุณาทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่ตัวเอง
ผมเข้าใจว่า
โปรดทำความสะอาดหลังที่คุณใช้งาน
สรุปว่า มันแปลว่าอะไรครับ
after yourself ในที่นี้หมายถึงอะไร
แล้ว ทำไมต้อง clean up clean เฉยๆไม่ได้หรอ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แอร์บ้านมีกลิ่นเหม็น ล้างแล้วก็ไม่หาย (พัทยา) Smelly aircon, please recommend a technician in pattaya
การแปลของกูเกิ้ล: ฉันต้องการหาคนทำความสะอาดแอร์ที่พัทยาค่ะ ล้างแอร์ไป 2 ครั้งแล้วภายในไม่ถึง 2 เดือน แต่หลังจาก 2 สัปดาห์ก็มีกลิ่นเหม็นทุกครั้ง ครั้งล่าสุดควรจะล้างแบบล้างลึก แต่กลับมีกลิ่นเหมือนล้างน
สมาชิกหมายเลข 9101875
ช่วยแปลภาษาอังกฤษหน่อยนะคะ
"unless your dog can do this... Please be responsible and clean up after them" จริงๆแปลได้แต่ว่าไม่ค่อยมั่นใจ เพื่อนๆชาวพันทิปช่วยแปลหน่อยนะค้า พอดี จขกท.ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ แหะๆ^^
สมาชิกหมายเลข 1377086
ทำบุญทำความดีไม่ต้อง เอาเงินไปทำบุญ
• การทำบุญทำความดี ไม่จำเป็นต้องเอาสตางค์ไปทำบุญ • " ... เรามาสวดมนต์ไหว้พระกัน โยโสภะคะวา .. ใจเป็นบุญไหม สวากขาโต .. สุปฏิปันโน .. ใจเป็นบุญไหม ท่านจะฟุ้งซ่านไปทางไหน สำรวมอินทรีย์ ห
สมาชิกหมายเลข 9162049
"ชะล่าใจ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ก่อนอื่นขออนุญาตอธิบายคำว่า “ชะล่าใจ” ให้เข้ากันตรงกันก่อนครับ มันหมายถึงอาการที่เรา “ฮึกเฮิมจนประมาท” แล้วสุดท้ายก็ทำเรื่องผิดพลาดลงไป (เรามักใช้บ่อยในความหมาย “รอนานจนท
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ด่วน: เจ้าหน้าที่ของสถาบันนโยบายเชิงกลยุทธ์ออสเตรเลีย ( @ASPI_org ) ต้องการการสนับสนุนอย่างเร่งด่วนหลังจากที่ทรัมป์บัง
BREAKING: Staff at the Australian Strategic Policy Institute (@ASPI_org ) are in desperate need of support after Trump&n
สมาชิกหมายเลข 8485901
5 จุดลับสุดโปรดที่น้องแมวชอบให้เกา ช่วยให้เจ้าเหมียวผ่อนคลายสบายใจ!
เปิดพิกัด! จุดโปรดที่น้องแมวชอบให้ลูบและเกา เจ้าของต้องรู้เพื่อสร้างความผูกพัน น้องแมวส่วนใหญ่มีจุดที่พวกเขาชื่นชอบเป็นพิเศษเมื่อได้รับสัมผัสที่อ่อนโยนจากเจ้าของ การลูบและเกาในจุดที่ถูกต้องไม่เพียงแต่
สมาชิกหมายเลข 6652492
ซื้อเสื้อมาแล้วฉลากบอกว่าห้ามซัก มีวิธีทำความสะอาดแบบอื่นไหมครับ
ในฉลากของเสื้อบอกมาอย่างนี้ครับ DO NOT WASH DO NOT BLEACH DO NOT DRY CLEAN DO NOT TUMBLE DRY เลยอยากรู้ว่าสามารถจะทำความสะอาดด้วยวิธีไหนได้บ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 820270
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ทรูอินเตอร์เนทครับ กรุณาเพิ่มหมายเลขการกดติดต่อกับบริษัทใน 1242 เพื่อการแจ้งซ่อมอินเตอร์เนทบ้านให้ด้วยครับ
เย็นวันนี้ ได้รับแจ้งจาก ผู้สูงอายุในบ้านวา อินเตอร์เนทบ้าน มีปัญหา สาเหตุมาจาก ไม่มีตัวเลข IP แสดงใน 192.168.1.1 ซี่งแปลว่า การเสียมาจากระบบของทรู ก็ได้กดโทรศัพท์ 1242 ซี่งในหมายเลข 1242 นี้ ไม่มีห
นมสิการ
"อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
please clean up after yourself มันแปลว่าอะไรครับ
กรุณาทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่ตัวเอง
ผมเข้าใจว่า
โปรดทำความสะอาดหลังที่คุณใช้งาน
สรุปว่า มันแปลว่าอะไรครับ
after yourself ในที่นี้หมายถึงอะไร
แล้ว ทำไมต้อง clean up clean เฉยๆไม่ได้หรอ