คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
อาคารศูนย์ภาษาและคอมพิวเตอร์ = Language and Computer Center Building
OK
ประกอบด้วยหน่วยงานดังนี้ = Consisting of
Comprises:
ชั้นที่ 1: ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศ = 1st Floor: Information Technology Center
ห้องผู้อำนวยการศูนย์ IT = ITC Director's Room
ห้องสำนักงานศูนย์ IT = ITC Office
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 105 = Computer Laboratory 105
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 106 = Computer Laboratory 106
ชั้นที่ 2: ห้องรองผู้อำนวยการศูนย์ IT = 2nd Floor: ITC Deputy Director's Room
ห้องควบคุมระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต = Server Farm
Internet Servers Storage
ห้องบันทึกเสียงสถาบันวิจัยและพัฒนา = Recording Studio of Research and Development Institute
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 206 = Computer Laboratory 206
ชั้นที่ 3: ศูนย์ภาษา = 3th Floor Language Center
สำนักงานศูนย์ภาษา = Language Center Office
ห้องพักอาจารย์ภาษาต่างประเทศ = Foreign Language Instructors Room
ห้องปฏิบัติการทางภาษา = Language Laboratory
ชั้นที่ 4: ห้องพักอาจารย์สาขาวิชาคอมพิวเตอร์ = 4th Floor: Computer Instructors Room
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ = Computer Laboratory
สาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ = Computer Science Program
สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ = Information Technology Program
อาคารด้านหลัง: อาคารเรียนรวม 6 ชั้น = Back Building: 6 Floors General Instruction Building
ชั้นที่ 1: ศูนย์บ่มเพาะวิสาหกิจ = 1st Floor: Business Incubator Center
ชั้นที่ 2: ห้องเรียน IT201 - IT205 = 2nd Floor: Class IT201 - IT205
ชั้นที่ 3: ห้องเรียน IT301 - IT305 = 3th Floor: Class IT301 - IT305
ชั้นที่ 4: ห้องปฏบัติการสาขาวิชาคอมพิวเตอร์ = 4th Floor: Computer Program Laboratory
ชั้นที่ 5: ห้องเรียน IT501 - IT505 = 5th Floor: Class IT501 - IT505
ชั้นที่ 6: ห้องเรียน IT601 - IT605 = 6th Floor: Class IT601 - IT605
OK
ประกอบด้วยหน่วยงานดังนี้ = Consisting of
Comprises:
ชั้นที่ 1: ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศ = 1st Floor: Information Technology Center
ห้องผู้อำนวยการศูนย์ IT = ITC Director's Room
ห้องสำนักงานศูนย์ IT = ITC Office
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 105 = Computer Laboratory 105
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 106 = Computer Laboratory 106
ชั้นที่ 2: ห้องรองผู้อำนวยการศูนย์ IT = 2nd Floor: ITC Deputy Director's Room
ห้องควบคุมระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต = Server Farm
Internet Servers Storage
ห้องบันทึกเสียงสถาบันวิจัยและพัฒนา = Recording Studio of Research and Development Institute
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 206 = Computer Laboratory 206
ชั้นที่ 3: ศูนย์ภาษา = 3th Floor Language Center
สำนักงานศูนย์ภาษา = Language Center Office
ห้องพักอาจารย์ภาษาต่างประเทศ = Foreign Language Instructors Room
ห้องปฏิบัติการทางภาษา = Language Laboratory
ชั้นที่ 4: ห้องพักอาจารย์สาขาวิชาคอมพิวเตอร์ = 4th Floor: Computer Instructors Room
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ = Computer Laboratory
สาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ = Computer Science Program
สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ = Information Technology Program
อาคารด้านหลัง: อาคารเรียนรวม 6 ชั้น = Back Building: 6 Floors General Instruction Building
ชั้นที่ 1: ศูนย์บ่มเพาะวิสาหกิจ = 1st Floor: Business Incubator Center
ชั้นที่ 2: ห้องเรียน IT201 - IT205 = 2nd Floor: Class IT201 - IT205
ชั้นที่ 3: ห้องเรียน IT301 - IT305 = 3th Floor: Class IT301 - IT305
ชั้นที่ 4: ห้องปฏบัติการสาขาวิชาคอมพิวเตอร์ = 4th Floor: Computer Program Laboratory
ชั้นที่ 5: ห้องเรียน IT501 - IT505 = 5th Floor: Class IT501 - IT505
ชั้นที่ 6: ห้องเรียน IT601 - IT605 = 6th Floor: Class IT601 - IT605
แสดงความคิดเห็น
รบกวนพี่ๆ ช่วยตรวจสอบคำภาษาอังกฤษเหล่านี้หน่อยค่า
อาคารศูนย์ภาษาและคอมพิวเตอร์ = Language and Computer Center Building
ประกอบด้วยหน่วยงานดังนี้ = Consisting of
ชั้นที่ 1: ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศ = 1st Floor: Information Technology Center
ห้องผู้อำนวยการศูนย์ IT = ITC Director's Room
ห้องสำนักงานศูนย์ IT = ITC Office
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 105 = Computer Laboratory 105
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 106 = Computer Laboratory 106
ชั้นที่ 2: ห้องรองผู้อำนวยการศูนย์ IT = 2nd Floor: ITC Deputy Director's Room
ห้องควบคุมระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต = Server Farm
ห้องบันทึกเสียงสถาบันวิจัยและพัฒนา = Recording Studio of Research and Development Institute
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ 206 = Computer Laboratory 206
ชั้นที่ 3: ศูนย์ภาษา = 3th Floor Language Center
สำนักงานศูนย์ภาษา = Language Center Office
ห้องพักอาจารย์ภาษาต่างประเทศ = Foreign Language Teacher's Room
ห้องปฏิบัติการทางภาษา = Language Laboratory
ชั้นที่ 4: ห้องพักอาจารย์สาขาวิชาคอมพิวเตอร์ = 4th Floor: Computer Teacher's Room
ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ = Computer Laboratory
สาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ = Computer Science Program
สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศ = Information Technology Program
อาคารด้านหลัง: อาคารเรียนรวม 6 ชั้น = Back Building: 6 Floors Classroom
ชั้นที่ 1: ศูนย์บ่มเพาะวิสาหกิจ = 1st Floor: Business Incubator Center
ชั้นที่ 2: ห้องเรียน IT201 - IT205 = 2nd Floor: Classroom IT201 - IT205
ชั้นที่ 3: ห้องเรียน IT301 - IT305 = 3th Floor: Classroom IT301 - IT305
ชั้นที่ 4: ห้องปฏบัติการสาขาวิชาคอมพิวเตอร์ = 4th Floor: Computer Program Laboratory
ชั้นที่ 5: ห้องเรียน IT501 - IT505 = 5th Floor: Classroom IT501 - IT505
ชั้นที่ 6: ห้องเรียน IT601 - IT605 = 6th Floor: Classroom IT601 - IT605