หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เซียนภาษาจีนช่วยทีค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
อาหารจีน
พอดีจะทำเมนูอาหาร ให้คนจีน อยากให้ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ
1. ก๋วยเตี๋ยวไก่ (เส้นเล็ก, บะหมี่)
2. ข้าวมันไก่
3. ข้าวมันไก่ทอด
4. ข้าวมันไก่ผสม (ต้ม+ทอด)
5. ขาไก่ซุปเปอร์
6. ก๋วยเตี๋ยวต้มยำกุ้ง
แค่นี้แหละค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข้าวมันไก่หน้าโจร..ร้านเด็ดใกล้บ้าน ได้ Michelin 2025 ของของดีจังหวัดปทุม
สวัสดดีค่ะ ทริปนี้พาทานของอร่อยที่ จ.ปทุม บ้านเราเอง นานๆทีจะได้กลับบ้าน ตั้งใจว่าจะพาครอบครัวไปทานข้าวมันไก่ร้านโปรด "ข้าวมันไก่หน้าโจร คลอง 7 ธัญบุรี " ที่ตอนนี้เขาได้ MICHELIN 2025 แล้ว
พี่ผัก
ข้าวต้มปลา ข้าวต้มทะเล @ ถนนสรงประภา เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร
ร้านข้าวต้มปลา ข้าวต้มทะเล เย็นตาโฟ ก๋วยเตี๋ยว ร้านนี้ตั้งอยู่ริมถนนสรงประภา ก่อนถึงซอยสรงประภา 5 ถ้าเข้ามาจากหน้า “วัดดอนเมือง” ประมาณ 1 กิโลเมตร ก็จะถึงร้าน ร้านเปิดขายเวลา 17.00 เป
Emmy Journey พากิน พาเที่ยว
กินอาหารไทยในไถจง(Taichung) แวะเที่ยวเหมียวลี่(Miaoli) [TW]
สวัสดีค่ะ กระทู้นี้จะมาแชร์อาหารไทยในไต้หวัน และรูปภาพสถานที่ท่องเที่ยวนิดหน่อยค่ะเมื่อวันเสาร์ที่แล้วตั้งใจไปกินก๋วยเตี๋ยวน้ำตกในเมืองไถจง เพราะเห็นขึ้นฟีดใน IG แล้วความอยากเข้าครอบงำ แต่ไหนๆก็ไปแล้ว
มลิพั่งพั่ง
มาเชียงใหม่ทีไร ต้องแวะมากินบุฟเฟ่ต์ข้าวแกง 119 บาท ไม่จำกัดเวลาครับ ที่ห้องอาหาร The Lodge, Travelodge Chiang Mai🍛✨
รอบนี้ขอมาเล่าให้ฟังถึงบุฟเฟ่ต์ข้าวแกงที่คุ้มค่ามาก ๆ ที่ ห้องอาหาร The Lodge ในโรงแรม Travelodge Chiang Mai มีบริการทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 11:00 - 15:00 น. ราคาเพียง 119 บาท ไม่จำกัดเวลา! เดินเข้า
SarinPoom
Taipei Kitchen ไทเป คิทเช่น สัมผัสรสชาติไต้หวันแท้ๆ กลางกรุงเทพฯ
ใครกำลังมองหาร้านอาหารไต้หวันต้นตำรับแท้ๆ ที่ใส่ใจทุกขั้นตอนการปรุง แนะนำ "Taipei Kitchen ไทเป คิทเช่น" ย่านลาดพร้าว ที่เพิ่งค้นพบไม่นานนี้ ร้านนี้ตั้งอยู่บนถนนสุคนธสวัสดิ์ หาไม่ยาก หากมาจาก
ร้อยแปดพันก้าว
เมนูก๋วยเตี๋ยวภาษาจีนแปลแบบนี้ ถูกต้องมั้ยค่ะ รบกวนช่วยแก้ไขให้หน่อยค่ะ
- ก๋วยเตี๋ยวซี่โครงหมูตุ๋น 烧猪肉汤面 - ก๋วยเตี๋ยวไก่ตุ๋น 炖鸡汤面 - ก๋วยเตี๋ยวต้มยำหมูสับเครื่องใน 猪肉末及内脏酸辣汤 - เกาเหลาเลือดหมู&ข้าวเปล่า 猪血汤&白米饭 - เกาเหลาไก่ตุ๋น&ข้าวเปล่า 黄焖鸡血汤&白米饭 - เกาเหลาห
MRS_ALLYN
ปักหมุดไว้ เริ่ม งดกินอาหารแปรรูป
ปกติหน้าร้อนถ้าต้องมีเหงื่อออกนานๆ จะเป็นผื่นตามมา (เป็นเฉพาะหน้าร้อน) เลยจะลอง งดอาหารแปรรูปทุกชนิด ขนมซอง น้ำอัดลม บะหมี่กึ่ง ไส้กรอก เส้นก๋วยเตี๋ยว ลูกชิ้น ขนมปัง ของทอด(นานๆ กินที) ไข่เจียว(ไข่ตัม
สมาชิกหมายเลข 8462266
สั่งข้าวมันไก่ไม่เอาหนัง ก๋วยเตี๋ยวไม่ใส่กระเทียม ร้านทำผิดมีหนัง เราไม่จ่าย ทำไมRiderต้องโวย
วันหยุดอยู่บ้านขี้เกียจออกสั่ง ข้าวมันไก่ไม่เอาหนัง เลือกใส่เลือด = ได้ข้าวมันไก่มีหนัง ไม่มีเลือด บะหมี่น่องไก่มะระแห้ง ขอน้ำซุป+5บาท = ได้เส้นหมี่ไก่ฉีกน้ำ ข้าวมันไก่ต้ม ไก่ทอด พิเศษ = ได้ธรรมดา ไม่
สมาชิกหมายเลข 4369225
ดราก้อนโบ๊ทเกี๊ยวจีน พระราม 9 ร้านอาหารจีนดีๆสำหรับครอบครัว
ร้านอาหารจีนในดวงใจ ที่เหมาะกับทุกคนในครอบครัว ต้องที่นี่ 👉 Dragon Boat เกี๊ยวจีนพระราม 9 ร้านเปิดมากว่า 8 ปี เป็นอาหารจีนสไตล์เสฉวนเหลียวหนิง รสชาติจะมีความเข้มข้นถึงเครื่อง เมนูหลากหลายมาก มีให้เลือ
พี่ผัก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
อาหารจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เซียนภาษาจีนช่วยทีค่ะ
1. ก๋วยเตี๋ยวไก่ (เส้นเล็ก, บะหมี่)
2. ข้าวมันไก่
3. ข้าวมันไก่ทอด
4. ข้าวมันไก่ผสม (ต้ม+ทอด)
5. ขาไก่ซุปเปอร์
6. ก๋วยเตี๋ยวต้มยำกุ้ง
แค่นี้แหละค่ะ ขอบคุณค่ะ