สอบถามนิยายเรื่อง กลาย ของ Franz kafka

เมื่อต้นปีได้ส่งเรซูเม่ สมัครตำแหน่งนักแปลอิสระ แล้วทางสำนักพิมพ์ได้ส่งตัวอย่างทดสอบแปลมาให้ทำ ผลออกไม่ผ่านการพิจารณา แล้วทีนี้จะส่งสมัครตำแหน่งนักแปลกับอีกสำนักพิมพ์หนึ่ง ถ้าหากส่งเรซูเม่ พร้อมกับตั

คือเรากำลังตามหาซื้อหนังสือ Kafka on the shore ของ Haruki Murakami อยู่ค่ะ...แล้วได้ยินเค้าบอกว่ามันไม่ตีพิมพ์แล้ว อันนี้คือจริงรึเปล่าค่ะ? แล้วถ้าอยากได้ จะหาซื้อ มีที่ไหนยังขายอยู่มั้ยคะ? รบกวนด้วยน

ชอบของนักเขียนท่านไหนกันบ้างครับ ส่วนตัวชอบ isaac asimov กับ kurt vonnegut หลายๆเรื่องของสองท่านนี้สนุกมาก อีกคนก็อาจไม่เกี่ยวข้องแนวนี้โดยตรง คือ franz kafka ผมว่าความคิดของแกบรรเจิดดี ขอบคุณทุกคว

พล็อตประมาณว่า โลกมีสิ่งปนเปื้อน ถ้าโดนปนเปื้อนไปก็อาจะเป็นภัยพิบัติค่ะ นายเอกมีพลังแนว ๆ กินสิ่งปนเปื้อนได้ค่ะ ที่มือนายเอกจะมีสิ่งปนเปื้อนอันนึงอยู่ นายเอกน่าจะเรียกว่าลูกชาย​ คือกินสิ่งปนเปื้อนด้วย

เมื่อไหร่หนังสือนิยายเรื่อง Addicted Webseries Heroin《上瘾》网络剧 จะมีแบบฉบับไทย เห็นว่าทางสำนักพิมพ์ของไทย? ได้ซื้อลิขสิทธิ์แล้ว? อยู่ในช่วงแปลอยู่จริงรึเปล่าค่ะ? คือตอนนี้อยากอ่านมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แล้วสำน

เราจำได้ว่า นางเอกกับพระเอกตอนแรกไม่ค่อยถูกกัน แต่สุดท้ายก็กลายมาเป็นคนรักกัน มันจะมีฉากหนึ่งที่นางเอกงอนแล้วหนีพระเอกกลับไปบ้านตัวเองที่เปิดค่ายมวย พระเอกก็ตามกลับไป แล้วมันจะเป็นฉากคืนดี ตอนกลางคืนพ

เคยแปลนิยายให้กับสำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง ปัจจุบันสำนักพิมพ์นนั้นได้ปิดตัวลงแล้ว หากเราเอาต้นฉบับแปลของเรามาขายเป็นอีบุ๊ก สามารถทำได้หรือไม่คะ

อันนี้คิดเล่นๆนะครับ สมมุติว่า ถ้ามีนิยายของเอโตะ ตีพิมพ์จริง คุณจะเลือกอ่านเรื่องไหนบ้างครับ ซึ่งผลงานของเอโตะ ที่มีชื่อออกมาแล้วจะมี Dear Kafka The Black Goat's Egg King Bileygr Monochrome Rai

ตอนนี้อายุ23ค่ะ ช่วงประมาณเรียนประถม เคยอ่านนิยายแนวลึกลับเล่มนึง แบบเป็นเล่มเลยค่ะ ไม่ใช่ว่าอ่านตามอินเตอร์เน็ต แต่อ่านไม่จบด้วยความที่ยังเด็กด้วย ชื่อเรื่องก็จำไม่ได้ นามปากกาอะไรก็จำไม่ได้เลยค่ะ แต

ส่วนตัวอ่านนิยายชุด ​bridgerton แล้วชอบมากอยากหานิยายจากสำนักพิมพ์นี้อ่านเพิ่ม ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ ​​