กระทู้นี้จะรีวิวงานวิจัยเศรษฐศาสตร์สองฉบับด้วยกัน คือ "CEO Gender and Corporate Risk-Taking" โดย Mara Faccio, Maria-Teresa Marchica และ Roberto Mura และ "Beauty is Wealth: CEO Appearance and Shareholder Value" โดย Joseph T. Halford และ Hung-Chia (Scott) Hsu งานทั้งสองฉบับกำลังสดๆร้อนๆ กำลังจะนำเสนอในงานประชุมใหญ่เดือน มกราคม 2558
เริ่มจากฉบับแรกก่อนเลย!
งานวิจัยพบว่า เพศของ CEO สามารถอธิบายรูปแบบการตัดสินใจของบริษัทได้ CEO เพศหญิงมีแนวโน้มจะมี leverage และ ความผันผวนของรายได้บริษัท ต่ำ และโอกาสรอดของบริษัทมีโอกาสสูง เมื่อเทียบกับ CEO เพศชาย
ผลการศึกษาสอดคล้องกับความแตกต่างระหว่างเพศ ในการสอดคล้องรับความเสี่ยง และความเห็นใจในผู้อื่น (altruism)
ความเห็นผู้แปล: สรุปคือ ชอบหุ้นเสี่ยงๆ ราคาโดดๆ ก็เน้นหา CEO เพศชาย ถ้าชอบหุ้นปลอดภัยไว้ลงทุนนานๆ ก็เน้น CEO เพศหญิงครับ
ต่อมาก็งานฉบับที่สอง
งานวิจัยนี้ศึกษาว่ารูปร่างภายนอกของ CEO มีผลต่อมูลค่าหุ้นหรือไม่ เริ่มจากการไปคำนวน Facial Attractiveness Index ของ CEO ทั้งหมด 682 คนจากบริษัทใน S&P500 ด้วยการวัดรูปทรงหน้าตา
CEO ที่มีค่า Facial Attractiveness Index มีผลทางบวกต่อราคาหุ้นในวันที่ "สัมภาษณ์ออกทีวี" แต่ไม่มีผล(อย่างมีนัยสำคัญ)สำหรับการรายงานข่าวทั่วไป
งานวิจัยนี้เสนอว่าทำไม CEO ที่หน้าตาดีจึงได้รับ "Beauty Premiums" (เงินเดือน/ผลตอบแทนพิเศษ ค่าความหล่อ/สวย)
ความเห็นผู้แปล: สรุปว่าคล้ายๆกับการเอาดารามาเป็นโฆษกองค์กรละครับ
ส่วนจะถือหุ้นของอะไรดีเนี่ย .... ตอนนี้ผมสนใจ หุ้นส่วนหัวใจครับ หิ้วววววววววว
ถ้าแปลผิดก็ช่วยแจ้งด้วยนะครับๆ ผมแปลไม่ค่อยคล่องเท่าไร
งานวิจัยฉบับเต็มหาอ่านได้จาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2357756
http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2021136 
งานวิจัยพบ ผลประกอบการบริษัทขึ้นกับ เพศและรูปร่างหน้าตาของ CEO!!
เริ่มจากฉบับแรกก่อนเลย!
งานวิจัยพบว่า เพศของ CEO สามารถอธิบายรูปแบบการตัดสินใจของบริษัทได้ CEO เพศหญิงมีแนวโน้มจะมี leverage และ ความผันผวนของรายได้บริษัท ต่ำ และโอกาสรอดของบริษัทมีโอกาสสูง เมื่อเทียบกับ CEO เพศชาย
ผลการศึกษาสอดคล้องกับความแตกต่างระหว่างเพศ ในการสอดคล้องรับความเสี่ยง และความเห็นใจในผู้อื่น (altruism)
ความเห็นผู้แปล: สรุปคือ ชอบหุ้นเสี่ยงๆ ราคาโดดๆ ก็เน้นหา CEO เพศชาย ถ้าชอบหุ้นปลอดภัยไว้ลงทุนนานๆ ก็เน้น CEO เพศหญิงครับ
ต่อมาก็งานฉบับที่สอง
งานวิจัยนี้ศึกษาว่ารูปร่างภายนอกของ CEO มีผลต่อมูลค่าหุ้นหรือไม่ เริ่มจากการไปคำนวน Facial Attractiveness Index ของ CEO ทั้งหมด 682 คนจากบริษัทใน S&P500 ด้วยการวัดรูปทรงหน้าตา
CEO ที่มีค่า Facial Attractiveness Index มีผลทางบวกต่อราคาหุ้นในวันที่ "สัมภาษณ์ออกทีวี" แต่ไม่มีผล(อย่างมีนัยสำคัญ)สำหรับการรายงานข่าวทั่วไป
งานวิจัยนี้เสนอว่าทำไม CEO ที่หน้าตาดีจึงได้รับ "Beauty Premiums" (เงินเดือน/ผลตอบแทนพิเศษ ค่าความหล่อ/สวย)
ความเห็นผู้แปล: สรุปว่าคล้ายๆกับการเอาดารามาเป็นโฆษกองค์กรละครับ
ส่วนจะถือหุ้นของอะไรดีเนี่ย .... ตอนนี้ผมสนใจ หุ้นส่วนหัวใจครับ หิ้วววววววววว
ถ้าแปลผิดก็ช่วยแจ้งด้วยนะครับๆ ผมแปลไม่ค่อยคล่องเท่าไร
งานวิจัยฉบับเต็มหาอ่านได้จาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้