ข้อมูลทั้งหมดนี้มาจาก @TargetSJ
เรียบเรียงและแปลโดย @MangmooMay
นำไปเผยแพร่ได้เต็มที่ทุกวิถีทาง เครดิตไม่ต้องใส่ก็ได้ แค่ช่วยกันกระจายให้มากที่สุดก็พอค่ะ
คำเตือน : กระทู้นี้จัดทำเพื่อประโยชน์ของ Super Junior และ ELF เท่านั้น ห้ามนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของวงอื่นเด็ดขาด
นี่ก็ใกล้จะถึงเวลาคัมแบ็คของ Super junior (หลังจากห่างหายไป 2 ปีกว่า^^) บางคนอาจเคยเห็นโปรเจ็คของ @TargetSJ กันมาบ้างแล้วในทวิตเตอร์ เค้าทำเอาไว้ดีมาก มีรายละเอียดครบแทบทุกอย่าง เราจึงนำมาแปลไว้เผื่อใครยังไม่เคยเห็น ส่วนใครที่ยังไม่ฟอลไปกดฟอลกันเลย
https://twitter.com/Target_SJ หรือ
http://targetsj.tumblr.com (สำหรับคนที่ไม่ได้เล่นทวิตเตอร์)
" เนื่องจากภารกิจของเราได้เสร็จสิ้นลงแล้วส่วนหนึ่ง ELF ทุกคนทำได้ดีมาก แดบัก!!! ดังนั้นทาง @TargetSJ จึงขอความร่วมมือให้ทุกคนที่เคยโพสต์/ทวิต/รี หรือแชร์ข้อมูล ทำการลบข้อมูลเหล่านั้น เพื่อป้องกันไม่ให้ fandom อื่นๆนำไปใช้ประโยชน์เพื่อซัพพอร์ตศิลปินคนอื่นนอกจาก SJ ดังนั้นไปลบกันด้วยนะ "
ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาอ่าน ขอโทษที่ทำหน้าที่ขาดบกพร่อง แต่การคัมแบ็คของเอสเจครั้งนี้สุดยอดจริงๆ ทั้ง SJ และ ELF พยายามทำกันเต็มที่ให้ดีที่สุด ทุกคนยอดเยี่ยมมากจริงๆ ตอนนี้เราผ่านครึ่งแรกมากแล้ว เหลือแต่ครึ่งหลังที่สำคัญมากกว่า คือ รางวัลตอนปลายปี ยังมีศึกหนักรอเราอยู่ ดังนั้นอย่าหยุดซื้อ/ปั่น/เทรน/รี/โหวตกันนะ
Super Junior The Last Man Standing
[แปล] How to Support Super Junior's 7 jib? Let's become more than friends, but Super Junior Everlasting Family @TargetSJ
เรียบเรียงและแปลโดย @MangmooMay
นำไปเผยแพร่ได้เต็มที่ทุกวิถีทาง เครดิตไม่ต้องใส่ก็ได้ แค่ช่วยกันกระจายให้มากที่สุดก็พอค่ะ
คำเตือน : กระทู้นี้จัดทำเพื่อประโยชน์ของ Super Junior และ ELF เท่านั้น ห้ามนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของวงอื่นเด็ดขาด
นี่ก็ใกล้จะถึงเวลาคัมแบ็คของ Super junior (หลังจากห่างหายไป 2 ปีกว่า^^) บางคนอาจเคยเห็นโปรเจ็คของ @TargetSJ กันมาบ้างแล้วในทวิตเตอร์ เค้าทำเอาไว้ดีมาก มีรายละเอียดครบแทบทุกอย่าง เราจึงนำมาแปลไว้เผื่อใครยังไม่เคยเห็น ส่วนใครที่ยังไม่ฟอลไปกดฟอลกันเลย https://twitter.com/Target_SJ หรือ http://targetsj.tumblr.com (สำหรับคนที่ไม่ได้เล่นทวิตเตอร์)
" เนื่องจากภารกิจของเราได้เสร็จสิ้นลงแล้วส่วนหนึ่ง ELF ทุกคนทำได้ดีมาก แดบัก!!! ดังนั้นทาง @TargetSJ จึงขอความร่วมมือให้ทุกคนที่เคยโพสต์/ทวิต/รี หรือแชร์ข้อมูล ทำการลบข้อมูลเหล่านั้น เพื่อป้องกันไม่ให้ fandom อื่นๆนำไปใช้ประโยชน์เพื่อซัพพอร์ตศิลปินคนอื่นนอกจาก SJ ดังนั้นไปลบกันด้วยนะ "
ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาอ่าน ขอโทษที่ทำหน้าที่ขาดบกพร่อง แต่การคัมแบ็คของเอสเจครั้งนี้สุดยอดจริงๆ ทั้ง SJ และ ELF พยายามทำกันเต็มที่ให้ดีที่สุด ทุกคนยอดเยี่ยมมากจริงๆ ตอนนี้เราผ่านครึ่งแรกมากแล้ว เหลือแต่ครึ่งหลังที่สำคัญมากกว่า คือ รางวัลตอนปลายปี ยังมีศึกหนักรอเราอยู่ ดังนั้นอย่าหยุดซื้อ/ปั่น/เทรน/รี/โหวตกันนะ