เรียนจบภาษาจีนค่ะ และตอนนี้กำลังจะต่อ ป. โท สาขาเดิม
อยากทำงานแปลภาษา ระหว่างวันว่าง เป็นงานอิสระ
ขอคำแนะนำว่าควรเริ่มต้นอย่างไร เพราะส่วนใหญ่ที่ดูจะต้องการคนที่มีประสบการณ์การแปลมาก่อน
เราหาเอกสารมาฝึกแปลเอง แล้วรวบรวมผลงานไปให้เขาดูได้ไหม หรือว่าต้องเริ่มจากการแปลหนังสือ นิยาย จดหมาย แบบเป็นทางการ??
ขอคำแนะนำค่ะ ขอบคุณค่ะ