หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนรักเพลงสากลคลิ๊กเข้ามาเร็ว ๆๆๆ 555
กระทู้สนทนา
เพลงสากล
ภาษาอังกฤษ
ไม่มีไรมากจ้า แค่อยากจะมาฝากเพจเราชื่อ
Scott music แปลเพลง
เพจเราดียังไง
- เราทำเป็นภาพประกอบคำแปลเพลงพร้อมจ้า
- สอดแทรกความรู้เล็กน้อยที่มีอยู่ในเพลงเช่น สำนวน คำแสลง ศัพท์วัยรุ่น
- เราเป็นกันเองมากน้า 555
- รับแปลเพลงทุกแนวจ้า ไม่เสียเงินน้าาา แค่อยากฝึกภาษาจ้าา
- เพจเราไม่เน้นตามกระแสเท่าไหร่น้าา ประมาณเพลงไหนเพราะเราก็แปลจ้าา
ตัวอย่างน้าา
3 แนวเพลงให้ดูก่อนน ปกติภาพจะใหญ่กว่านี้น้าา
ที่เหลือไปตามดูที่เพจได้น้า Scott music แปลเพลง จ้าขอบคุณทุก ๆ ท่านจ้าา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สำนวนเกี่ยวกับเพลงและเครื่องดนตรี (ตอนที่ 2)
สำนวนเกี่ยวกับเพลงและเครื่องดนตรี (ตอนที่ 2) กลับมาพบกันอีกแล้วนะคะ ในวันนี้เราจะมานำเสนอสำนวนเกี่ยวกับเพลงและเครื่องดนตรีกันต่อนั่นเอง ถ้าพร้อมแล้ว ลองมาดูกันเลยค่ะว่าจะมีสำนวนที่น่าสนใจอะไร
สมาชิกหมายเลข 773326
แปลเพลงประกอบ The Vampire Diaries มาฝากจ้า รับแปลเพลงอื่นด้วยน้า by Tigen
http://www.youtube.com/watch?v=lkclzRRK_D0 http://www.youtube.com/watch?v=eMIsElJzBAI http://www.youtube.com/watch?v=PS2GPAp-mm8 รูปภาพจริงๆในเพจใหญ่กว่านี้น้าาา >> แปลเพลง by Tigen
สมาชิกหมายเลข 1637888
สำนวน Dodge the bullet ถ้าแปลเป็นสำนวนไทย ควรใช้ว่าอะไรดี
สำนวนที่ว่ามา มันแปลว่า การหลบรอดหลุดพ้นจากเรื่องบรรลัยๆอะไรสักอย่างที่จะเกิดหรือเกิดกับตัวเองได้ แต่ไม่ใช่การรอดได้เพระาการทำอะไรเพื่อหนีปัญหา แต่จะหมายถึงการรอดมาได้ทั้งเพราะโชคช่วย เพราะการตัดสินใจ
สมาชิกหมายเลข 6096919
จบในที่เดียว! เจาะลึกภัทเทกรัตตสูตร 4 สูตร 2 นัย (สร้างกับ เอไอ)
เคล็ดลับ "อยู่กับปัจจุบัน" ฉบับตัวตึง ไม่ต้องมโนอดีต-อนาคต คำว่า "ภัทเทกรัตโต" ถ้าแปลแบบบ้านๆ ก็คือ "คืนเดียวก็คุ้มแล้ว" หรือ "ชีวิตดีๆ ที่ลงตัวในราตรีเดียว" น
สมาชิกหมายเลข 8933017
ช่วยแปลเพลง รักจากฉัน ปดิวรัดา เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
ช่วยแปลเพลง รักจากฉัน ปดิวรัดา เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ เพลงเพราะมากกกก และโรแมนติกมาก พอดีอยากรู้หลายๆท่อนในสำนวนภาษาอังกฤษ อยากรบกวนช่วยแปลให้หน่อยจ้า ขอบคุณจ้า https://youtu.be/xGUZ9AadA2o
Vertico_unex
เรื่องสั้น ชุด "ฝันSTory" ตอน ด้านมืดของกร-โกะ โดย จ๊ะ เสือไบ
๒๗ด้านมืดของกร-โกะ ข้าพเจ้าฝันในคืนวันที่ ๒๘ ตุลาคม ๒๕๖๘ ฝันถึงลูกพี่ลูกน้องของข้าพเจ้าสองคน คือ กร ลูกพี่ลูกน้องผู้ชาย แลโกะลูกพี่ลูกน้องผู้หญิง ทั้งสองเป็นบุตรแลบุตรีของน้าอ้อย น้
สมาชิกหมายเลข 3489196
OMG ยิ่งกว่าปรากฏการณ์ ล่าสุดเพจ About Music ที่ได้โพสต์ Twitter การแสดงเพลง Golden ยอดวิวทะลุ 20.8 ล้านวิวเรียบร้อย
OMG แทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง ยิ่งกว่าปรากฏการณ์ ล่าสุดเพจ About Music โพสต์ Twitter การแสดงเพลง Golden ยอดวิวทะลุ 20.8 ล้านวิวเรียบร้อยซึ่งยอดวิวขนาดนี้ขอยืนยันว่าในรอบ 2 ปีไม่เคยเห็นในวงการเคป๊อป ส่วนถ
สมาชิกหมายเลข 8641714
💵 ที่มาของคำว่า "สามล้อถูกหวย"
สำนวนไทยที่ว่า "สามล้อถูกหวย" เกิดขึ้นที่จังหวัดอุทัยธานี จนเป็นสำนวนโด่งดัง ที่คนไทยใช้เปรียบเปรยจนถึงทุกวันนี้ เรื่องเล่า สามล้อถูกหวย ของนายแทน นายแทนถูกหวยรางวัลที่ 1 ถึง สองครั้ง แต่หม
เม่าบนยอดดอย
JJNY : 5in1 เท้ง-ส.วิศวกรโครงสร้างร่วมตรวจสภาพ│จ่อดำเนินคดี4ชาวจีน│เพจดังเผยบ.จีน│หมอเปรมยื่นถาม│ยอดดับดินไหวกว่า 1,700
เท้ง-สมาคมวิศวกรโครงสร้าง ร่วมตรวจสภาพคอนโด ย่านนนทุบรี หลังแผ่นดินไหว https://www.matichon.co.th/politics/news_5116844 . . เท้ง ณัฐพงษ์ ร่วมสมาคมวิศวกรโครงสร้างฯ ตรวจสภาพตึกที่มีรอยร้าวจากแผ่นดินไหว
สมาชิกหมายเลข 3185622
อุ๊งอิ๊ง คงยังไม่สร่างเมา...มีใครเค้าพูดเรื่อง ถูกใจ - ไม่ถูกใจบ้างจ๊ะหนู
ไม่มีครับ...หนูจ๋า ไม่ใครเค้าพูดเรื่อง ถูกใจ หรือ ไม่ถูกใจกันซักคนจ้า มันไม่ใช่เรื่องของวิธีการถูกใจ หรือ ไม่ถูกใจจ้า จะขอโทษคนไทยทั้งที ก็ยัง "กั๊ก" ฟอร์มเยอะ ยังไม่สำนึกขอโทษให้มันเต็มวงสว
รักจริงหวังแต่ง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงสากล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนรักเพลงสากลคลิ๊กเข้ามาเร็ว ๆๆๆ 555
เพจเราดียังไง
- เราทำเป็นภาพประกอบคำแปลเพลงพร้อมจ้า
- สอดแทรกความรู้เล็กน้อยที่มีอยู่ในเพลงเช่น สำนวน คำแสลง ศัพท์วัยรุ่น
- เราเป็นกันเองมากน้า 555
- รับแปลเพลงทุกแนวจ้า ไม่เสียเงินน้าาา แค่อยากฝึกภาษาจ้าา
- เพจเราไม่เน้นตามกระแสเท่าไหร่น้าา ประมาณเพลงไหนเพราะเราก็แปลจ้าา
ตัวอย่างน้าา
3 แนวเพลงให้ดูก่อนน ปกติภาพจะใหญ่กว่านี้น้าา
ที่เหลือไปตามดูที่เพจได้น้า Scott music แปลเพลง จ้าขอบคุณทุก ๆ ท่านจ้าา