อัพเตด ios 7.1.2 แล้วค้างครับ ช่วยเหลือหน่อยคร้าบผผมม

คือ มันค้างที่หน้า รูปแอปเปิ้ลอะครับ ผมลองอ่านในอินเตอร์เน้ตเห็นเค้าบอกให้รีสตารทโดยใช้ปุ่ม home+sleep
แต่บังเอิญว่าไอโฟนเจ้ากรรมของผม ปุ่ม sleep มันดันพังเลยไม่สามารถใช้วิธีนี้ได้ถ้ายางงายรบกวนกูรูทั้งหลายช่วยทีคร้าบบ
ขอบคุณคร้าบบ