พอจะมีวิธีแก้ไขไหมครับ Font เพี้ยนในลักษณะที่ว่า ตัวอักษรหายไปบางส่วน เช่นพวกวงเล็บหาย หรือระยะของข้อความทั้งที่ต้นฉบับใน Word พิมพ์ได้ถูกต้องไม่มีปัญหา แต่ลองเปลี่ยน Font เป็น Angsana New ไม่เพี้ยน ไ

ขอรบกวนหน่อยครับ ผมใช้Photo shop cc 2017 ตอนนี้ฟ้อนต์ในPs ccตัวนี้เพี้ยนครับ คือเมื่อก่อนเวลาพิมพ์ตัวหนังสือมันจะตรงตามตัวอย่าง แต่ตอนนี้มันเพี้ยนแบบว่าอักษรที่มันเคยเป็นตัวผอม ก็กลายเป็นตัวหนา ไม่เห

ตามหัวข้อครับ ผมใช้ Oppenoffice ตัว Rich Text เพื่อแทน Word ในการพิมพ์ไฟล์เอกสาร ตอนพิมพ์เสร็จก็ดีอยู่ เซฟแล้วก็ปิดไป แต่พอเปิดใหม่ ตัวอักษร ส่วนหนึ่งที่ควรเป็นอักษรภาษาไทย ก็กลายเป็นอักษรภาษาจีนเฉยเ

ตามหัวข้อเลยค่ะมีใครพอรู้จักนิยายเรื่องนี้บ้างคะ 📌 ตามหานิยายวายแปลจีนค่ะ (จำชื่อเรื่องไม่ได้) เคยอ่านใน ReadAWrite เมื่อหลายปีก่อน เป็นนิยายแปลจีนแนว Boy Love 🥺 จำพล็อตได้คร่าว ๆ แบบนี้ค่ะ: พระเอ

เท่าที่ทราบซีรีส์จีนส่วนใหญ่สร้างมาจากนิยาย บางเรื่องซีรีส์ฉายแล้วแต่นิยายยังไม่มีแปลไทย บางเรื่องที่กำลังถ่ายทำยังไม่มีแปลเหมือนกัน เพราะชอบซีรีส์เรื่องไหน ก็อยากอ่านนิยายเรื่องนั้นด้วยเพื่อเก็บรายละ

ถามดูเฉย ๆ เดี๊ยนยังไม่คิดจะหัดทำตอนนี้ค่ะ เหมือนว่าการแปล ก็ใช้เว็บ ใช้แอปช่วย ผู้ผลิตอาจทำเป็นภาษาจีนกลาง หรือภาษาอื่น ๆ น่ะค่ะ เลยอยากทราบว่ามีคนไทยทำแนวนี้บ้างไหมค่ะ

5 สูตร Google Sheet ง่ายๆ มีดังนี้ 1. GOOGLETRANSLATE - สูตรแปลภาษาบน google ชีต ภาษาอะไรก้อได้ =GOOGLETRANSLATE(A2, "en", "th") 2. SORT – เรียงลำดับข้อมูลอัตโนมัติ เช่น ลำ