ถามหาโปรแกรมที่แก้คำพูดในไฟล์ภาพหนังสือการ์ตูนหน่อยครับ

สมมุติว่าโหลดไฟล์หนังสือการ์ตูนได้มาเป็นไฟล์รูปภาพ แต่ตัวอักษรเป็นอังกฤษหรือญี่ปุ่น จะเอามาแปลแล้วใส่กลับเข้าไป

อยากทราบว่าปกที่ที่แปลขึ้นตามเวปกันนี้มีดโปรแกรมอะไรช่วยให้ทำสะดวกไหมครับ

ปกติที่ทำคือใช้ paint ไม่ก็ photoshop แก้เอาซึ่งลำบากมากกว่าจะทำได้แต่ละช่องคำพูด