อันนี้ จขกท. เจอมาและนำมาแปล เพราะถูกใจมากกกกก ตรงเกินสี่สิบข้อ!!! (นับแล้วจริงๆไม่ตรงแค่สี่ข้อ...) จากประสบการณ์การ(ลาออก)ไปเที่ยวตัวคนเดียวมาสองครั้ง ครั้งละเดือนสองเดือน อ่านไปแล้วก็อยากจะ(ลาออก)ไปเที่ยวอีกเสียจริง แต่คงต้องอดทนไปซักพัก เพราะประวัติก็ด่างพร้อยมาหลายรอบละ... เดี๋ยวจะไม่มีเงินไปดูโลกกว้างอีก #อนาถาชีวิตสาวเงินเดือน (ไม่ต้องตามหารีวิวนะคะ ไปที่ไรเริ่มเขียนบันทึกไว้ได้อาทิตย์เดียวก็เดี้ยงแล้วค่ะ เผอิญเป็นคนไม่มีความรับผิดชอบ ฮ่าๆๆๆๆ)
บล็อคจริงๆของบทความนี้จากที่นี่ค่ะ
http://truenomads.com/2014/05/signs-backpacker/
มาดูกันเลยดีกว่าค่ะ ใครว่าข้อไหนตรงไม่ตรงอย่างไรบ้าง
1. คุณแอบดูถูกมนุษย์ที่ลากกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ เพราะคุณสามารถยัดทุกอย่างลงไปในกระเป๋าเป้ขนาด 70 ลิตรได้อย่างสบายๆ (ว๊ายยยยยย ของอิชั้น 50 เอง ว๊ายยยยยยยยยย #เกทับ)
2. มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับคุณที่จะต้องนอนค้างคืนในสนามบิน หรือ สถานีรถไฟเพื่อจะประหยัดค่าห้องไปหนึ่งคืน
3. แพลนการท่องเที่ยวของคุณรวมไปถึงการทำ “วีซ่ารัน” ด้วย (วีซ่ารัน = การเดินทางไปยังชายแดนประเทศข้างเคียงเพื่อต่อวีซ่า)
4. คุณเข้าใจคำว่า “วีซ่ารัน”
5. แผนการเดินทางในอนาคตของคุณรวมไปถึงการพบปะกับผู้คนจากทั่วโลกที่คุณได้เจอในทริปนี้อีกครั้ง
6. เมื่อต้องกรอกที่อยู่ถาวร คุณไม่รู้จะเขียนอะไรลงไปดี
7. แต่ถ้าถามถึงหมายเลขพาสปอร์ต คุณสามารถจำได้ทุกตัวแบบไม่ต้องดู (ไม่จริงอ้ะ สมองปลาทองเว่ย!)
8. สำหรับคุณ การได้อาบน้ำอุ่นถือว่าหรูแล้ว หรือแม้แต่แค่ได้อาบน้ำก็เหอะ
9. ถึงแม้จะเที่ยวตัวคนเดียว แต่ก็ไม่ได้สัมผัสการอยู่ในห้องส่วนตัวมาแสนนาน
10. คุณไม่ค่อยแน่ใจว่าวันนี้วันอะไร วันที่เท่าไหร่ ยกเว้นเสียแต่ว่าจะมีคืนพิเศษตามผับต่างๆ เพราะทุกวันคือวันเสาร์สำหรับคุณ
11. คุณสามารถพูดคำว่า “เอ้า ชนนนนนนนน” ได้หลากหลายถึงสิบภาษา
12. คุณสามารถนอนได้ทุกที่ ไม่เว้นแม้กระทั่งเก้าอี้ในสวนสาธารณะที่มีเสียงจ๊อกแจ๊กน่ารำคาญ ห้องนอนรวมที่เต็มไปด้วยชีวิตอื่นๆ หรือแม้กระทั่งในสนามบิน
13. คุณจะถามเพื่อนที่ได้พบระหว่างทางว่ามาจากไหน และ ใช้ชื่อสถานที่นั้นๆเรียกแทนชื่อจริงไปโดยปริยาย เช่น “เห็นมิสนอร์เวย์มะ?” “ยูวเห็นกีวี่ป้ะ?”(คาดว่าใช้เรียกแทนชาวนิวซีแลนด์เด้อร์) “แม่สาวสวิสไปไหนซะแล้วล่ะ? (คือมันจริงมาก!!! ฮ่าๆๆๆๆ คือเพิ่งนึกสงสัยตอนนี้เอง ว่าแล้วพอเวลาคนเรียนเรียกเรา เค้าจะเรียกว่าอะไรวะ ฮ่าๆๆๆๆ)
14. คุณมีรอยด่างถาวรจากแดดเป็นรอยแว่นตาดำและรอยรองเท้าแต่หูหนีบ (T^T)
15. คุณคือผู้เชี่ยวชาญในการหาประกันการท่องเที่ยวแบบถูกที่สุด ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณไม่ได้เรียนในโรงเรียน
16. ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ คุณรู้ดีว่า ถนนข้าวสาร อยู่ในเมืองใด... (แอร๊ ดังมากอ้ะ)
17. คุณพยายามหลีกเลี่ยงมนุษย์ที่มีสำเนียงเดียวกับคุณ ดั่งเช่นหนีโรคร้าย (ไม่อยากดูถูกคนไทยนะ... แต่บางทีเราอายอ้ะ เคยมีคู่แฟนกันคนไทยคู่นึง พอขึ้นรถปั๊บ นางเม้าทุกคนที่อยู่ตรงหน้า แต่ผู้ชายนะเม้าท์ ผู้หญิงนั่งเงียบกริ๊บ..)
18. คุณใช้ Hostelworld ในการหาที่พัก และ เลือกเฉพาะ 1 จาก 3 อันดับแรกที่มีค่าห้องถูกที่สุด (จขกท. ทำสถิติไว้ที่ $3 ต่อคืนค่ะ 90 บาท ภูมิใจมาก ณ จุดนี้...)
19. คุณจำไม่ได้แล้วว่าเมื่อไหร่คือครั้งล่าสุดที่คุณได้อาบน้ำโดยที่ไม่ได้ใส่รองเท้าแตะอยู่
20. 90 บาทสำหรับค็อกเทลถือว่าพอรับได้ แต่ 90 บาทสำหรับหนึ่งมื้อ? ขอบายค่ะ เพราะเบียร์ก็ให้พลังงานเช่นกัน
21. หากคุณจองโฮสเทลออนไลน์ ปัจจัยสำคัญคือ รวมอาหารเช้า และ/หรือ ฟรีรับส่งจากสนามบิน
22. แผนการเดินทางในอนาคตคือการเจอผู้คนที่คนเจอในทริปที่แล้ว ซึ่งจะทำให้คุณมีที่พักฟรีในทุกทวีปทั่วโลก
23. คุณมักหัวเราะเยาะใส่คนที่กังวลกับความปลอดภัยในการเดินทาง และ มักเตือนให้ระวังกับประเทศต่างๆมากเกินไป
24. คุณยอมที่จะอยู่โฮสเทลที่ไม่มีน้ำอุ่นให้อาบ หรือ ไม่มีครัว แต่ต้องมีไวไฟ!!!!
25. คุณใส่เสื้อตัวเดิมๆสามตัว ในหกเดือนที่ผ่านมา
26. หากคุณเจอโฮสเทลที่มีกระดาษชำระบริการในห้องน้ำ คุณจะอยากตอบแทนด้วยรีวิวดีๆทันที แต่ห้องน้ำในโฮสเทลที่คุณสามารถจะโยนกระดาษชำระแล้วกดมันลงไปเลยนั้นหรือ? ขอให้ข้ามไป... มันไม่มีอยู่จริงจ้ะ
27. ไม่ว่าจะเกิดเรื่องราวที่เลวร้ายขนาดไหนในทริป ในที่สุดมันก็จะกลายเป็นความทรงจำที่ดี ให้คุณได้นึกถึงและเล่าให้คนอื่นๆฟังเหมือนคุณมีความสุขกับมันเสมอๆ
28. คุณเชี่ยวชาญในการไม่นอนยันหกโมงเช้า แต่ก็ยังสามารถตื่นมาทันอาหารเช้าฟรี (ตลอดๆ)
29. คุณแอบดูถูกพวกที่มาพักผ่อนเป็นเวลาสั้นๆ และ คิดในใจว่า “ยูจะเที่ยวเมืองไทยในสองอาทิตย์ได้ยังไง?!?” (อันนี้จริงมาก.... ยอมรับค่ะ....)
30. ทุกๆวันสเตตัสในเฟสบุ๊คจะโชว์ว่าคุณมีเพื่อนใหม่เพิ่มขึ้น
31. คุณรู้จักทุกที่ที่มีฟรีไวไฟในระยะ 3 ไมล์ (1ไมล์ = 1.6093 ก.ม. ฉะนั้น 3 ไมล์ = 4.8280 ก.ม.) จะคำนวณเพื่อ?
32. มีหลายครั้งที่คุณต้องเข้าคอร์สพาสต้าพร้อมรับประทานราคาถูกยังชีพ เพื่อประหยัดงบ
มาถึงตรงนี้ขอเล่าเรื่องคั่นแปบ... ตอนนั้นจขกท.อยู่เวียดนาม คือไปด้วยงบจำกัดมาก ขอเกริ่นก่อนว่าตอนนั้นทำการเยี่ยมเยียนเขมร ต่อด้วยเวียดนาม ต่อด้วยลาว และ ภาคเหนือของไทยโดยไม่บินเลยยยย (อย่าว่าแต่บิน รถไฟยังไม่มีปัญญาขึ้น นั่งแต่บัส..) ทั้งหมดใช้เวลาประมาณสองเดือน คือมันก็อัตคัตในระดับหนึ่งอ่ะนะคะ.... ทีนี้จะใช้อะไรก็ต้องประหยัด เราก็พยายามหาที่ๆถูกที่สุดเวลาซื้อน้ำดื่ม โดยปกติแล้วขวดใหญ่เนี่ยอยู่ที่ประมาณ 15 บาท เดินผ่านร้านนึงเลยถามว่ากี่บาท มันตกอยู่ 18 บาท คือสามบาทมันก็เงินป้ะ เลยบอกไม่เป็นไร น้ำยังมีอยู่ ถามเฉยๆ
ป้าคนขายนางก็โกรธมากกกกกก นางก็เริ่มตะโกนด่าภาษาเวียตแบบไร้สาเหตุ อิชั้นก็เลยหันไปบอกนาง “Go ahead, I don’t know what you’re saying anyway. I don’t speak Vietnamese” คือสันดานค่อนข้างเสียบอกตรงๆ แล้วพอ เราเดินออกมา ป้าคนนั้นก็เขวี้ยงควั่บ กระป๋องน้ำอัดลมเปล่ามาที่เรา ดั่งทีมชาติเปตองเลยที่เดียว คนมองกันตรึม แต่เราไม่โกรธนะ... เราฮามากกว่า จบ ไม่มีสาระ อยากเล่าเฉยๆ
33. คุณเป็นเซียนในการผสมผสานพาสต้ากับอาหารต่างๆทั้งทูน่ากระป๋อง ไส้กรอก ผักรวม ฯลฯ (จริงๆถ้าเที่ยวแถบเอเชียมันจะออกแนวมาม่านะ....)
34. (ข้ามไป นางลืมเขียนข้อนี้เฉ๊ย)
35. คุณใช้การดมเพื่อตรวจสอบว่าเสื้อผ้าตัวไหนที่ยังพอใส่ได้อยู่
36. คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในการใช้เพียงแสงไฟจากมือถือในการแต่งตัวตอนกลางคืน เพื่อที่จะไม่ต้องเปิดไฟในห้องให้ปลุกชาวบ้าน
37. การมีเพศสัมพันธ์ในห้องนอนรวมซึ่งมีสิบคนนอนรวมกันอยู่เป็นเรื่องปกติ.... (เห็นด้วย... เห้ย!จะดีหรอ มันไม่ถูกจริยธรรมนะ! เห้ย...........)
38. บางครั้งคุณนอนหลับดีกว่าในบรรยากาศที่เตียงโดนเขย่าไปมาจากเพื่อนร่วมเตียง (สองชั้น) แค่เพียงใส่หูฟังและโดนเขย่าจนหลับไป พอถึงพรุ่งนี้ค่อยเอาคืน
39. คุณพัฒนาการการจัดกระเป๋าไปอีกขั้น ของฝากหรอ? คงไม่มี หนักกระเป๋าเปล่าๆ
40. พาสปอร์ตคุณเริ่มร่อยหรอหน้าเปล่าๆไป
41. ของที่คุณทำหายบ่อยสุดคือผ้าเช็ดตัวแบบแห้งเร็ว หลังอาบน้ำคุณจะผึ่งไว้บนเตียง เก็บกระเป๋า แล้วก็ลืมเอาไปด้วยซะงั้น
42. พอไปถึงโฮสเทลที่ใหม่ คุณจะปรี่ไปยังจุดของหายได้คืน แล้วรื้อค้นจนเจอผ้าเช็ดตัวแบบแห้งเร็วอีกอันที่คนอื่นลืมทิ้งไว้ ต่อให้มันสีชมพู คุณก็จะยึดเป็นของตัวเองทันที
43. สำหรับคุณ การเจอแชมพูที่ยังเหลืออยู่อีกครึ่งขวดในห้องอาบน้ำ เปรียบเสมือนเจอทองเลยทีเดียว
44. คุณดูถูกคนที่ท่องเที่ยวด้วย Lonely Planet เพราะคุณใช้คำแนะนำจากเพื่อนร่วมเดินทางที่เจอระหว่างทางแทน อันนี้ขอเสริมนิดนึงค่ะ... ปกติแล้ว Route ที่ backpackers ใช้จะเป็นเส้นทางที่ใกล้เคียงกันทั้งหมด โดยเฉพาะประเทศยาวๆแบบ เวียดนาม อินโด... แผนไม่ต้องวางหรอกค่ะ ขอให้ไปถึงก่อนที่แรก แล้วเดี๋ยวก็รู้เองว่าจะใช้ชีวิตยังไงต่อไป วางแผนไปก็เปลี่ยนอยู่ดีค่ะ ไปแบบงงๆสนุกกว่าเย๊อออออออ (เหมาะกับดิฉันมาก เพราะพอไปจริงๆ มีแต่เวลา เงินไม่มี... 555555)
45. คุณบินแอร์เอเชียจนเคยชิน พอได้ไปนั่งสายการบินอื่นบ้าง รู้สึกเหมือนได้นั่งเฟิร์สคลาสเลยทีเดียว (บัสแบบมีแอร์ก็หรูแล้วมั้ยยยยย)
46. คุณไม่อยากจะนึกถึงชีวิตจริงที่ต้องกลับไปทำงานอีกครั้งเลยทีเดียว (ส่วนจขกท. ตอนนี้ติดในกรุงเทพมาสิบเดือนแล้วค่ะ... ทรมานมาก T^T ถึงกับเลิกอ่านรีวิวท่องเที่ยวไปเลย อ่านแล้วกลัวจะคิดสั้นฆ่าตัวตายด้วยการกินเอกสารจนจุกตายไปเสียก่อน #ขอพักไปร้องไห้แปบ...)
47. คุณยุ่งจนไม่มีเวลาโกน.... (โกนอะไรเดาเอง) ถึงแม้ว่าคุณจะว่างที่สุดอย่างไม่เคยเป็นมาในชีวิตก็ตาม เพื่อนคุณเองก็ยังไม่สามารถจำคุณได้ และข้อมือคุณก็คงเต็มไปด้วยเชือกถัก สร้อยข้อมือ จากประเทศต่างๆแน่นไปหมด (เออทำเหมือนกันไม่รู้ทำไม...)
48. ตู้เย็นของเพื่อนคุณเต็มไปด้วยโปสการ์ดจากคุณ และ แอบเกลียดคุณอยู่ในใจ (ข้อนี้ไม่เคยทำ เพื่อนมันเลิกคบไปหมดแล้วค่ะ...)
49. คุณสามารถกินอาหารข้างถนนได้ทุกมื้อ ตราบใดที่มันเป็นทางเลือกที่ถูกที่สุด แถมจริงๆแล้วคุณชอบมันด้วยซ้ำ
50. คุณรู้ว่าตัวเองเป็น backpacker ตัวจริงเสียงจริง ตอนคุณอ่านไปแล้วนึกตามไปด้วยว่า “เออว่ะ โคดจริงงงงงงง”
ที่จขกท.ว่าไม่ตรงนี่คือ เรายังไม่สามารถจำเลขพาสปอร์ตได้จริงๆ สมองปลาทองมาก แล้วหน้าว่างก็ยังคงแน่นอยู่ (รอก่อนเหอะ!!! จบงานนี้เมื่อไหร่ได้เห็นดีกัน) อีกอย่างนึงคือ ผ้าเช็ดตัวไม่เคยหายค่ะ!! ป้องกันได้ด้วยตากบนกระเป๋าแทนบนเตียงค่ะ ไม่ต้องหลอน bed bugs ด้วย... อีกอันนึงคือ ไม่เคยส่งโปสการ์ดค่ะ.. ขี้เกียจ...
ที่เหลือคือมันใช่มากเอ่าะ ใครอ่านจบขออนุญาตปรบมือให้ค่ะ
ใครว่าอันไหนตรงอันไหนไม่ตรง แสดงความคิดเห็นกันตามสบายเลยค่ะ
สวัสดีค่ะ
สัญญาณ 50 ประการที่บ่งบอกว่าคุณคือ backpacker ตัวจริงเสียงจริง!!
บล็อคจริงๆของบทความนี้จากที่นี่ค่ะ http://truenomads.com/2014/05/signs-backpacker/
มาดูกันเลยดีกว่าค่ะ ใครว่าข้อไหนตรงไม่ตรงอย่างไรบ้าง
1. คุณแอบดูถูกมนุษย์ที่ลากกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ เพราะคุณสามารถยัดทุกอย่างลงไปในกระเป๋าเป้ขนาด 70 ลิตรได้อย่างสบายๆ (ว๊ายยยยยย ของอิชั้น 50 เอง ว๊ายยยยยยยยยย #เกทับ)
2. มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับคุณที่จะต้องนอนค้างคืนในสนามบิน หรือ สถานีรถไฟเพื่อจะประหยัดค่าห้องไปหนึ่งคืน
3. แพลนการท่องเที่ยวของคุณรวมไปถึงการทำ “วีซ่ารัน” ด้วย (วีซ่ารัน = การเดินทางไปยังชายแดนประเทศข้างเคียงเพื่อต่อวีซ่า)
4. คุณเข้าใจคำว่า “วีซ่ารัน”
5. แผนการเดินทางในอนาคตของคุณรวมไปถึงการพบปะกับผู้คนจากทั่วโลกที่คุณได้เจอในทริปนี้อีกครั้ง
6. เมื่อต้องกรอกที่อยู่ถาวร คุณไม่รู้จะเขียนอะไรลงไปดี
7. แต่ถ้าถามถึงหมายเลขพาสปอร์ต คุณสามารถจำได้ทุกตัวแบบไม่ต้องดู (ไม่จริงอ้ะ สมองปลาทองเว่ย!)
8. สำหรับคุณ การได้อาบน้ำอุ่นถือว่าหรูแล้ว หรือแม้แต่แค่ได้อาบน้ำก็เหอะ
9. ถึงแม้จะเที่ยวตัวคนเดียว แต่ก็ไม่ได้สัมผัสการอยู่ในห้องส่วนตัวมาแสนนาน
10. คุณไม่ค่อยแน่ใจว่าวันนี้วันอะไร วันที่เท่าไหร่ ยกเว้นเสียแต่ว่าจะมีคืนพิเศษตามผับต่างๆ เพราะทุกวันคือวันเสาร์สำหรับคุณ
11. คุณสามารถพูดคำว่า “เอ้า ชนนนนนนนน” ได้หลากหลายถึงสิบภาษา
12. คุณสามารถนอนได้ทุกที่ ไม่เว้นแม้กระทั่งเก้าอี้ในสวนสาธารณะที่มีเสียงจ๊อกแจ๊กน่ารำคาญ ห้องนอนรวมที่เต็มไปด้วยชีวิตอื่นๆ หรือแม้กระทั่งในสนามบิน
13. คุณจะถามเพื่อนที่ได้พบระหว่างทางว่ามาจากไหน และ ใช้ชื่อสถานที่นั้นๆเรียกแทนชื่อจริงไปโดยปริยาย เช่น “เห็นมิสนอร์เวย์มะ?” “ยูวเห็นกีวี่ป้ะ?”(คาดว่าใช้เรียกแทนชาวนิวซีแลนด์เด้อร์) “แม่สาวสวิสไปไหนซะแล้วล่ะ? (คือมันจริงมาก!!! ฮ่าๆๆๆๆ คือเพิ่งนึกสงสัยตอนนี้เอง ว่าแล้วพอเวลาคนเรียนเรียกเรา เค้าจะเรียกว่าอะไรวะ ฮ่าๆๆๆๆ)
14. คุณมีรอยด่างถาวรจากแดดเป็นรอยแว่นตาดำและรอยรองเท้าแต่หูหนีบ (T^T)
15. คุณคือผู้เชี่ยวชาญในการหาประกันการท่องเที่ยวแบบถูกที่สุด ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณไม่ได้เรียนในโรงเรียน
16. ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ คุณรู้ดีว่า ถนนข้าวสาร อยู่ในเมืองใด... (แอร๊ ดังมากอ้ะ)
17. คุณพยายามหลีกเลี่ยงมนุษย์ที่มีสำเนียงเดียวกับคุณ ดั่งเช่นหนีโรคร้าย (ไม่อยากดูถูกคนไทยนะ... แต่บางทีเราอายอ้ะ เคยมีคู่แฟนกันคนไทยคู่นึง พอขึ้นรถปั๊บ นางเม้าทุกคนที่อยู่ตรงหน้า แต่ผู้ชายนะเม้าท์ ผู้หญิงนั่งเงียบกริ๊บ..)
18. คุณใช้ Hostelworld ในการหาที่พัก และ เลือกเฉพาะ 1 จาก 3 อันดับแรกที่มีค่าห้องถูกที่สุด (จขกท. ทำสถิติไว้ที่ $3 ต่อคืนค่ะ 90 บาท ภูมิใจมาก ณ จุดนี้...)
19. คุณจำไม่ได้แล้วว่าเมื่อไหร่คือครั้งล่าสุดที่คุณได้อาบน้ำโดยที่ไม่ได้ใส่รองเท้าแตะอยู่
20. 90 บาทสำหรับค็อกเทลถือว่าพอรับได้ แต่ 90 บาทสำหรับหนึ่งมื้อ? ขอบายค่ะ เพราะเบียร์ก็ให้พลังงานเช่นกัน
21. หากคุณจองโฮสเทลออนไลน์ ปัจจัยสำคัญคือ รวมอาหารเช้า และ/หรือ ฟรีรับส่งจากสนามบิน
22. แผนการเดินทางในอนาคตคือการเจอผู้คนที่คนเจอในทริปที่แล้ว ซึ่งจะทำให้คุณมีที่พักฟรีในทุกทวีปทั่วโลก
23. คุณมักหัวเราะเยาะใส่คนที่กังวลกับความปลอดภัยในการเดินทาง และ มักเตือนให้ระวังกับประเทศต่างๆมากเกินไป
24. คุณยอมที่จะอยู่โฮสเทลที่ไม่มีน้ำอุ่นให้อาบ หรือ ไม่มีครัว แต่ต้องมีไวไฟ!!!!
25. คุณใส่เสื้อตัวเดิมๆสามตัว ในหกเดือนที่ผ่านมา
26. หากคุณเจอโฮสเทลที่มีกระดาษชำระบริการในห้องน้ำ คุณจะอยากตอบแทนด้วยรีวิวดีๆทันที แต่ห้องน้ำในโฮสเทลที่คุณสามารถจะโยนกระดาษชำระแล้วกดมันลงไปเลยนั้นหรือ? ขอให้ข้ามไป... มันไม่มีอยู่จริงจ้ะ
27. ไม่ว่าจะเกิดเรื่องราวที่เลวร้ายขนาดไหนในทริป ในที่สุดมันก็จะกลายเป็นความทรงจำที่ดี ให้คุณได้นึกถึงและเล่าให้คนอื่นๆฟังเหมือนคุณมีความสุขกับมันเสมอๆ
28. คุณเชี่ยวชาญในการไม่นอนยันหกโมงเช้า แต่ก็ยังสามารถตื่นมาทันอาหารเช้าฟรี (ตลอดๆ)
29. คุณแอบดูถูกพวกที่มาพักผ่อนเป็นเวลาสั้นๆ และ คิดในใจว่า “ยูจะเที่ยวเมืองไทยในสองอาทิตย์ได้ยังไง?!?” (อันนี้จริงมาก.... ยอมรับค่ะ....)
30. ทุกๆวันสเตตัสในเฟสบุ๊คจะโชว์ว่าคุณมีเพื่อนใหม่เพิ่มขึ้น
31. คุณรู้จักทุกที่ที่มีฟรีไวไฟในระยะ 3 ไมล์ (1ไมล์ = 1.6093 ก.ม. ฉะนั้น 3 ไมล์ = 4.8280 ก.ม.) จะคำนวณเพื่อ?
32. มีหลายครั้งที่คุณต้องเข้าคอร์สพาสต้าพร้อมรับประทานราคาถูกยังชีพ เพื่อประหยัดงบ
มาถึงตรงนี้ขอเล่าเรื่องคั่นแปบ... ตอนนั้นจขกท.อยู่เวียดนาม คือไปด้วยงบจำกัดมาก ขอเกริ่นก่อนว่าตอนนั้นทำการเยี่ยมเยียนเขมร ต่อด้วยเวียดนาม ต่อด้วยลาว และ ภาคเหนือของไทยโดยไม่บินเลยยยย (อย่าว่าแต่บิน รถไฟยังไม่มีปัญญาขึ้น นั่งแต่บัส..) ทั้งหมดใช้เวลาประมาณสองเดือน คือมันก็อัตคัตในระดับหนึ่งอ่ะนะคะ.... ทีนี้จะใช้อะไรก็ต้องประหยัด เราก็พยายามหาที่ๆถูกที่สุดเวลาซื้อน้ำดื่ม โดยปกติแล้วขวดใหญ่เนี่ยอยู่ที่ประมาณ 15 บาท เดินผ่านร้านนึงเลยถามว่ากี่บาท มันตกอยู่ 18 บาท คือสามบาทมันก็เงินป้ะ เลยบอกไม่เป็นไร น้ำยังมีอยู่ ถามเฉยๆ
ป้าคนขายนางก็โกรธมากกกกกก นางก็เริ่มตะโกนด่าภาษาเวียตแบบไร้สาเหตุ อิชั้นก็เลยหันไปบอกนาง “Go ahead, I don’t know what you’re saying anyway. I don’t speak Vietnamese” คือสันดานค่อนข้างเสียบอกตรงๆ แล้วพอ เราเดินออกมา ป้าคนนั้นก็เขวี้ยงควั่บ กระป๋องน้ำอัดลมเปล่ามาที่เรา ดั่งทีมชาติเปตองเลยที่เดียว คนมองกันตรึม แต่เราไม่โกรธนะ... เราฮามากกว่า จบ ไม่มีสาระ อยากเล่าเฉยๆ
33. คุณเป็นเซียนในการผสมผสานพาสต้ากับอาหารต่างๆทั้งทูน่ากระป๋อง ไส้กรอก ผักรวม ฯลฯ (จริงๆถ้าเที่ยวแถบเอเชียมันจะออกแนวมาม่านะ....)
34. (ข้ามไป นางลืมเขียนข้อนี้เฉ๊ย)
35. คุณใช้การดมเพื่อตรวจสอบว่าเสื้อผ้าตัวไหนที่ยังพอใส่ได้อยู่
36. คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในการใช้เพียงแสงไฟจากมือถือในการแต่งตัวตอนกลางคืน เพื่อที่จะไม่ต้องเปิดไฟในห้องให้ปลุกชาวบ้าน
37. การมีเพศสัมพันธ์ในห้องนอนรวมซึ่งมีสิบคนนอนรวมกันอยู่เป็นเรื่องปกติ.... (เห็นด้วย... เห้ย!จะดีหรอ มันไม่ถูกจริยธรรมนะ! เห้ย...........)
38. บางครั้งคุณนอนหลับดีกว่าในบรรยากาศที่เตียงโดนเขย่าไปมาจากเพื่อนร่วมเตียง (สองชั้น) แค่เพียงใส่หูฟังและโดนเขย่าจนหลับไป พอถึงพรุ่งนี้ค่อยเอาคืน
39. คุณพัฒนาการการจัดกระเป๋าไปอีกขั้น ของฝากหรอ? คงไม่มี หนักกระเป๋าเปล่าๆ
40. พาสปอร์ตคุณเริ่มร่อยหรอหน้าเปล่าๆไป
41. ของที่คุณทำหายบ่อยสุดคือผ้าเช็ดตัวแบบแห้งเร็ว หลังอาบน้ำคุณจะผึ่งไว้บนเตียง เก็บกระเป๋า แล้วก็ลืมเอาไปด้วยซะงั้น
42. พอไปถึงโฮสเทลที่ใหม่ คุณจะปรี่ไปยังจุดของหายได้คืน แล้วรื้อค้นจนเจอผ้าเช็ดตัวแบบแห้งเร็วอีกอันที่คนอื่นลืมทิ้งไว้ ต่อให้มันสีชมพู คุณก็จะยึดเป็นของตัวเองทันที
43. สำหรับคุณ การเจอแชมพูที่ยังเหลืออยู่อีกครึ่งขวดในห้องอาบน้ำ เปรียบเสมือนเจอทองเลยทีเดียว
44. คุณดูถูกคนที่ท่องเที่ยวด้วย Lonely Planet เพราะคุณใช้คำแนะนำจากเพื่อนร่วมเดินทางที่เจอระหว่างทางแทน อันนี้ขอเสริมนิดนึงค่ะ... ปกติแล้ว Route ที่ backpackers ใช้จะเป็นเส้นทางที่ใกล้เคียงกันทั้งหมด โดยเฉพาะประเทศยาวๆแบบ เวียดนาม อินโด... แผนไม่ต้องวางหรอกค่ะ ขอให้ไปถึงก่อนที่แรก แล้วเดี๋ยวก็รู้เองว่าจะใช้ชีวิตยังไงต่อไป วางแผนไปก็เปลี่ยนอยู่ดีค่ะ ไปแบบงงๆสนุกกว่าเย๊อออออออ (เหมาะกับดิฉันมาก เพราะพอไปจริงๆ มีแต่เวลา เงินไม่มี... 555555)
45. คุณบินแอร์เอเชียจนเคยชิน พอได้ไปนั่งสายการบินอื่นบ้าง รู้สึกเหมือนได้นั่งเฟิร์สคลาสเลยทีเดียว (บัสแบบมีแอร์ก็หรูแล้วมั้ยยยยย)
46. คุณไม่อยากจะนึกถึงชีวิตจริงที่ต้องกลับไปทำงานอีกครั้งเลยทีเดียว (ส่วนจขกท. ตอนนี้ติดในกรุงเทพมาสิบเดือนแล้วค่ะ... ทรมานมาก T^T ถึงกับเลิกอ่านรีวิวท่องเที่ยวไปเลย อ่านแล้วกลัวจะคิดสั้นฆ่าตัวตายด้วยการกินเอกสารจนจุกตายไปเสียก่อน #ขอพักไปร้องไห้แปบ...)
47. คุณยุ่งจนไม่มีเวลาโกน.... (โกนอะไรเดาเอง) ถึงแม้ว่าคุณจะว่างที่สุดอย่างไม่เคยเป็นมาในชีวิตก็ตาม เพื่อนคุณเองก็ยังไม่สามารถจำคุณได้ และข้อมือคุณก็คงเต็มไปด้วยเชือกถัก สร้อยข้อมือ จากประเทศต่างๆแน่นไปหมด (เออทำเหมือนกันไม่รู้ทำไม...)
48. ตู้เย็นของเพื่อนคุณเต็มไปด้วยโปสการ์ดจากคุณ และ แอบเกลียดคุณอยู่ในใจ (ข้อนี้ไม่เคยทำ เพื่อนมันเลิกคบไปหมดแล้วค่ะ...)
49. คุณสามารถกินอาหารข้างถนนได้ทุกมื้อ ตราบใดที่มันเป็นทางเลือกที่ถูกที่สุด แถมจริงๆแล้วคุณชอบมันด้วยซ้ำ
50. คุณรู้ว่าตัวเองเป็น backpacker ตัวจริงเสียงจริง ตอนคุณอ่านไปแล้วนึกตามไปด้วยว่า “เออว่ะ โคดจริงงงงงงง”
ที่จขกท.ว่าไม่ตรงนี่คือ เรายังไม่สามารถจำเลขพาสปอร์ตได้จริงๆ สมองปลาทองมาก แล้วหน้าว่างก็ยังคงแน่นอยู่ (รอก่อนเหอะ!!! จบงานนี้เมื่อไหร่ได้เห็นดีกัน) อีกอย่างนึงคือ ผ้าเช็ดตัวไม่เคยหายค่ะ!! ป้องกันได้ด้วยตากบนกระเป๋าแทนบนเตียงค่ะ ไม่ต้องหลอน bed bugs ด้วย... อีกอันนึงคือ ไม่เคยส่งโปสการ์ดค่ะ.. ขี้เกียจ...
ที่เหลือคือมันใช่มากเอ่าะ ใครอ่านจบขออนุญาตปรบมือให้ค่ะ
ใครว่าอันไหนตรงอันไหนไม่ตรง แสดงความคิดเห็นกันตามสบายเลยค่ะ