ประวัติ ตะกร้อ .. เวอร์ชั่น มาเลย์

http://en.wikipedia.org/wiki/Sepak_takraw

พอดีผมอ่านภาษาอังกฤษไม่ค่อยออก .. ใครมีความสามารถ ช่วยแปล และแก้ใขให้ด้วย  อยากจะบอกว่า มาเลย์นี่พยายามยัดเยียด
คำว่า " tekong " เข้าไป ( ถ้าเป็นบ้านเรา เรียกว่า " ตัวฟาด " รึเปล่าไม่แน่ใจ )

ส่วนประวัติ ไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือเปล่า เพราะเท่าที่อ่านภาษาอังกฤษแบบงูๆปลาๆ ของมาเลย์ไม่รู้ย้อนไปถึงยุคใหน ส่วนของเรา
เขาบอกว่า เริ่มเล่นตะกร้อในยุคสร้างวัดพระแก้ว หรือ ยุคอยุธยา .. ไม่รู้ว่าแอบแฝง ว่า ใครกำเนิดก่อนหลังกว่ากัน

นี่ยังดี ที่ยุคนี้ ไทยกำลังรุ่งเรืองคว้าแชมป์ตะกร้อมาได้ตลอด มาเลย์เลยไม่ค่อยกล้าออกตัวแรงเกี่ยวกับประวัติตะกร้อ ลองมาเลย์ได้แชมป์
ผมว่า ประวัติหลายๆอย่างอาจโดนบิดเบือนกันสนุกสนานโดยเราได้แต่มองตาปริบๆ .. นี่ขนาดวงการตะกร้อมาเลย์ตกต่ำ ยังพยายามยัดเยียด
คำว่า " tekong " เข้าไป

ต่อไป เวลาแข่งขัน เราต้องมีเวอร์ชั่นบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ เรียกแต่ละตำแหน่งให้เป็นอินเตอร์ เช่น serv , defender , killer  อะไรประมาณนี้
เพื่อลดบทบาท คำที่มาจากมาเลย์ ..  ไม่งั้นระยะยาว มีปัญหาแน่