คำว่า ยุติธรรม ในภาษาเขียนอ่าน พจนานุกรมไทย กับความรู้สึกคนไทยสับสน

เพลโตเคยตั้งคำถามว่า รัฐจะดีได้ก็ต่อเมื่อผู้ปกครองรักความยุติธรรมมากกว่าอำนาจ ขณะที่พุทธปรัชญาสอนว่า จิตที่ยึดติดในลาภ ยศ สรรเสริญ ย่อมค่อยๆ ห่างจากธรรม เมื่อวัยหนุ่มสาว หลายคนมีอุดมการณ์ชัด อยากสร้า

ชื่อที่จะเปลี่ยนคือ "เฌอฌ์พริมโรส" ค่ะ เจ้าหน้าที่แจ้งว่าชื่อของเราไม่มีความหมาย ไม่ตรงตามหลักพจนานุกรม และคล้ายภาษาต่างประเทศ ฌ์ ไม่มีในพจนุกรม และตัวการันก็ไม่ถูกต้อง พริม คล้ายภาษาต่างปร

ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้

ถ้าใครเรียนภาษาจีนแล้วต้องใช้พจนานุกรมจีนแบบเล่มคงรู้ว่าถ้ากรณีไหนที่อ่านพินอินไม่ออก จะต้อง นับขีด หรือดูอักษรประกอบ เพื่อหาคำนั้นๆ บอกเลยว่าคนคิดค้นระบบพจนานุกรมจีนนี่เก่งมาก เอาศัพท์มหาศาลมารวมกันใ