คำตอบสุดท้าย น้องนัทตี้จัดให้ครับ ข้อสงสัยในภาษาอังกฤษ

พี่ๆเพื่อนๆ ลุงป้าน้าอา ท่านตา ท่านยาย ท่านใด มีความสงสัยในภาษาอังกฤษ หรือการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ grammar หรือคำศัพท์ สามารถ post ถามใน facebook ผมได้นะครับ
facebook ของผม น้องนัทตี้ :  nuttylim lim

http://pantip.com/topic/31988491/comment6
คำตอบสุดท้าย น้องนัทตี้จัดให้ครับ

1.   Crowds began to congregate to hear the President's speech.
ควรใช้ p เป็น Capital letter เพราะประธานาธิบดี เป็นคำนามชี้เฉพาะ หรือ proper name.

2.   The Museum has managed to acquire an important work by Dali.
สำนวน manage to แปลว่า succeed in ครับ

     สำนวนนี้ถูกต้อง แต่ที่ดีน่าจะเป็น
    The Museum has managed to acquire an important work from Dali.