คนโง่สงสัยภาษาอังกฤษครับ

ช่วงยุค 2000s เห็นทั้ง 4 วงนี้ต่างก็ได้รับความนิยมในระดับที่ค่อนข้างสูง แม้บางวงอาจจะมาโด่งดังในคนละช่วงเวลากัน แต่ทั้งหมดต่างก็ประสบความสำเร็จและได้รับความนิยมในช่วงระหว่างปี 2000-2010 ยกตัวอย่างก็เช

เรามีแฟนเป็นคนจีน นานๆจะทักมาคุยด้วยทีนึง 3/4/5 วัน จะทักมาคุยครั้ง และแป๊ปเดียวเท่านั้น หรือนิสัยผู้ชายจีนเป็นแบบนี้เหรอคะ หรือยังไง ผู้ชายอายุ 32 เราอายุมากกว่าเรา 38 แต่ตอนเจอกันอยู่ด้วยกันก็ดีมาก

จำเป็นต้องเป๊ะแกรมมาร์ไหม? ถ้าอยากพูดให้ฝรั่งเข้าใจ? “The man is waiting at the door.” ประโยคนี้ถ้าพูดแค่ Man… Waiting… Door. มันก็พอสื่อสารได้ครับ “I left my wallet

ปกติจะเริ่มด้วยการแปลแบบตรงตัว แต่เนื่องจากประโยคนี้มันมีคำพูดสุดคลาสสิคที่เราใช้กันในภาษาอังกฤษอยู่แล้วครับคือ 📌 “You made your bed, now (you must) lie in it.” (คุณสร้างเตียงนี้ขึ้นมา คุณ

เวลาเราจะบอกว่า “ฉันรู้ทันคุณ” มีประโยคที่ใช้ได้คือ... ✅ “I know what you’re up to.” ✅ “You can’t fool me.” / “You’re not fooling me.”